{"title":"2nd Grade, ALE Skyline, Unit 1","description":null,"products":[{"product_id":"se-me-olvido","title":"Se me olvidó","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eSe me olvidó, de Neva Milicic, Soledad López de Lérida y Evangelina Prieto, es un libro ilustrado conmovedor que sigue la historia de Beltrán, un niño con problemas de olvido y distracción. Gracias al apoyo de su familia y a pequeños pasos de organización, comienza a encontrar claridad, tanto en sus pensamientos como en su mochila. Con 40 páginas de texto en español, ideal para lectores a partir de los 6 años, la historia ofrece una mirada compasiva a los desafíos de atención, el crecimiento emocional y la importancia de la paciencia y el apoyo. Es un valioso recurso para el aula bilingüe que explora la función ejecutiva, la autorregulación y el desarrollo personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33436094608,"sku":"9789561223592","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/se-me-olvido-9789561223592.png?v=1786461179"},{"product_id":"abuela-de-florencio-la","title":"La abuela de Florencio","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eLa abuela de Florencio, de Nathalie Moreno, ilustrada por Loreto Salinas, es un libro ilustrado tierno y conmovedor que sigue a Florencio, un niño que lidia con la muerte de su abuela. Mientras se pregunta si está en el cielo, como dice su madre, o en la tierra, como cree Martuca, la historia explora con delicadeza el duelo, la memoria y la presencia perdurable de los seres queridos en nuestros corazones. Con 32 páginas de prosa poética en español e ilustraciones suaves, es ideal para lectores a partir de los 4 años y sirve como un recurso reconfortante para las aulas bilingües que abordan la pérdida, la alfabetización emocional y el poder del recuerdo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34271139728,"sku":"9789561229501","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/la-abuela-de-florencio-9789561229501.png?v=1786461179"},{"product_id":"fue-sin-querer","title":"¡Fue sin querer!","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e¡Fue sin querer! de Neva Milicic, ilustrado por Patricia González, es un libro ilustrado y reflexivo que sigue a Alejandro a través de una serie de contratiempos: atropella accidentalmente a su hermanita Ximena, choca con su primo, derrama jugo y rompe una linterna. Cada incidente lo lleva a reflexionar sobre cómo sus acciones afectan a los demás y la importancia de asumir la responsabilidad, incluso cuando las cosas suceden sin querer. Con 32 páginas de expresiva prosa en español, ideal para lectores de 6 años en adelante, el libro ofrece una manera amable y cercana de explorar la empatía, la autoconciencia y el crecimiento emocional en las aulas bilingües.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34271139984,"sku":"9789561229013","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/fue-sin-querer-9789561229013.png?v=1786461203"},{"product_id":"tantos-a-quienes-querer","title":"Tantos a quienes querer","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eTantos a quienes querer, de Neva Milicic y Soledad López de Lérida, ilustrado por Patricia González Palacios, es un libro ilustrado tierno y emotivo que sigue a Vicki y Diego mientras reflexionan sobre todas las personas, lugares y cosas que aman, desde sus familiares hasta los juguetes y la naturaleza que los rodea. Escrito por madre e hija, el cuento introduce con delicadeza a los jóvenes lectores al mundo de las emociones, el afecto y los vínculos relacionales, animándolos a reconocer y expresar sus sentimientos. Con un español poético y cálidas ilustraciones, es un recurso maravilloso para cultivar la inteligencia emocional y la empatía en los primeros estudiantes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34271140688,"sku":"9789561228672","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/tantos-a-quienes-querer-9789561228672.png?v=1786461203"},{"product_id":"haz-tu-parte-servicio-a-la-comunidad","title":"Haz tu parte. servicio a la comunidad","description":"\u003cp\u003eEnseñe a los jóvenes estudiantes sobre formas de servir en sus comunidades. Este libro traducido al español alienta a los lectores a ayudar a otros y hacer su parte en la comunidad. Las imágenes de fuente original, respaldan el texto y atraen a los lectores para ayudarles a comprender mejor el contenido. Las características de texto informativo ayudan a los estudiantes a navegar el texto.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39367140933750,"sku":"9781493805969","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/haz-tu-parte-servicio-a-la-comunidad-9781493805969.png?v=1786461830"},{"product_id":"oso-quiere-volar","title":"Oso quiere volar","description":"\u003cp\u003eUna emotiva historia que nos hará reflexionar sobre las ventajas del trabajo en equipo y la importancia de luchar por los sueños, por imposibles que parezcan.Esa mañana, los animales del bosque descubren que Oso le ha confiado un secreto a lechuza blanca: \"Oso sueña con volar\". Algunos animales piensan que el sueño de Oso es inalcanzable, pero hay muchos otros decididos a intentar ayudar a su amigo y a cumplir su sueño. Aunque no estén de acuerdo, hay algo que les une más allá de todas las opiniones: su amor y confianza por su amigo Oso. Sea cual sea el resultado, ¿por qué no intentarlo? Los animales, entusiasmados por hacer todo lo que esté en su mano y echar una mano a su amigo, elaboran un plan… Cuando despunta el alba, Mapache, emocionado, despierta a Oso. ¡Empieza la misión!\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39634476335222,"sku":"9788416147441","price":16.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/oso-quiere-volar-9788416147441.png?v=1786462447"},{"product_id":"anhelos","title":"Anhelos","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eAnhelos, de Corrinne Averiss, ilustrado por Sébastien Pelon, es una conmovedora historia sobre un niño llamado Juan y su querido perro, Cometa, cuya repentina enfermedad deja a Juan aferrado a la esperanza. Mientras Cometa descansa en la veterinaria, los deseos más profundos de Juan —sus anhelos— cargan con el peso emocional del amor, el miedo y la resiliencia. Con una tierna prosa en español e expresivas ilustraciones, el libro guía con delicadeza a los jóvenes lectores a través de la incertidumbre y el crecimiento emocional, convirtiéndolo en una poderosa herramienta para desarrollar la empatía y la alfabetización emocional en las aulas bilingües.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39723431362678,"sku":"9789563641547","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/anhelos-9789563641547.png?v=1786462642"},{"product_id":"hola-salut-ciao-hello","title":"Hola, Salut, Ciao, Hello","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eHola, Salut, Ciao, Hello, de Eugenia Perrella y Lucilla Tubaro, es un vibrante libro ilustrado de no ficción que explora las diversas maneras en que las personas se saludan en todo el mundo. Desde frotarse la nariz en algunas culturas hasta sacar la lengua en otras, el libro destaca cómo los saludos reflejan tradiciones profundamente arraigadas, significados espirituales y costumbres sociales. Con un lenguaje poético e ilustraciones expresivas, invita a los lectores a reflexionar sobre la identidad, la comunidad y el deseo humano universal de conectar. Ideal para aulas bilingües, fomenta la alfabetización cultural, el pensamiento comparativo y el desarrollo del vocabulario en español, a la vez que celebra la diversidad global.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39723455152246,"sku":"9789563642483","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/hola-salut-ciao-hello-9789563642483.png?v=1786462666"},{"product_id":"humberto-en-la-cocina","title":"Humberto en la cocina","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eHumberto en la cocina, de Paula Vásquez, es una encantadora adición a la serie Humberto, donde nuestro hipopótamo favorito se enfrenta al reto de hornear un pastel para su amiga la tortuga. Mientras Humberto revuelve, derrama e improvisa en la cocina, los pequeños lectores aprenden que a veces seguir instrucciones es tan importante como la creatividad. Con mucho humor y cariño, la historia también incluye recetas sencillas que los niños pueden probar en casa, lo que la convierte en una lectura divertida e interactiva que combina la amistad, la resolución de problemas y el aprendizaje práctico.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41482402103414,"sku":"9789561237247","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/humberto-en-la-cocina-9789561237247.jpg?v=1786463665"},{"product_id":"beto-y-bella-y-la-duda-de-beni","title":"Beto y Bella y la duda de Beni","description":"\u003cp\u003eBeto y Bella y la duda de Beni de Gary Ramos, ilustrado por Marianela Frank, es un libro ilustrado reflexivo y culturalmente rico que explora la identidad, la migración y la pertenencia a través de los ojos de un joven guacamayo llamado Beni. Nacido en los bosques del sur de padres amazónicos, Beni comienza a cuestionar sus raíces después de un encuentro casual con una serpiente que planta la semilla de la duda: \"¿Soy amazónico o chileno?\" Este momento desencadena un viaje de autodescubrimiento, mientras Beni busca comprender qué lo hace único y qué lo conecta con otros en su comunidad. La narrativa combina profundidad emocional con humor amable, mientras que las ilustraciones aportan calidez y vitalidad al entorno del bosque. Con un toque inclusivo, presentando una versión del texto en criollo haitiano, es un poderoso recurso para las aulas de lenguaje dual que exploran temas de identidad cultural, diversidad y crecimiento emocional.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42425091326070,"sku":"9789561238015","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/beto-y-bella-y-la-duda-de-beni-9789561238015.png?v=1786464348"},{"product_id":"juan-hormiga","title":"Juan Hormiga","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eJuan Hormiga\u003c\/strong\u003e es un cuento cálido y encantador que celebra el poder de la narración, la imaginación y la comunidad. Escrito por \u003cstrong\u003eGustavo Roldán\u003c\/strong\u003e, este libro ilustrado atractivo sigue a la legendaria hormiga Juan Hormiga, famosa entre sus compañeras por sus aventuras audaces y las historias que deja a su paso. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eMientras la colonia se reúne para escucharlo, los niños descubren temas de \u003cstrong\u003ememoria, amistad y la importancia de compartir historias entre generaciones\u003c\/strong\u003e. El tono emocional es suave y humorístico, invitando a los lectores a reflexionar sobre cómo los relatos nos ayudan a comprendernos y a mantener vivas nuestras conexiones. A través de ilustraciones expresivas y una narración poética, el libro anima a los niños a valorar la imaginación y los lazos que sostienen a una comunidad. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eIdeal para niños de \u003cstrong\u003e4 a 8 años\u003c\/strong\u003e, este libro ofrece un gran valor cultural y educativo. Apoya la alfabetización temprana, fomenta la empatía y acerca a los niños a la tradición de la narración oral. Como recurso bilingüe, ayuda a familias y aulas a explorar el lenguaje mientras celebran la creatividad, las relaciones sociales y la alegría de compartir historias.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42970218627190,"sku":"9788494053313","price":20.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/juan-hormiga-9788494053313.png?v=1786465053"},{"product_id":"mama","title":"Mamá","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMamá\u003c\/strong\u003e es un cuento cálido, tierno y bellamente expresivo que celebra el profundo vínculo entre una madre y su hijo. Escrito por \u003cstrong\u003eMargarita Del Mazo\u003c\/strong\u003e e ilustrado por \u003cstrong\u003eSilvia Álvarez\u003c\/strong\u003e, este relato suave explora el tema de la \u003cstrong\u003econexión madre‑hijo—cómo el amor, el consuelo y los momentos compartidos moldean el sentido de seguridad y pertenencia de un niño\u003c\/strong\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eA través de ilustraciones suaves y emotivas y una narración lírica, los jóvenes lectores acompañan a un niño que ve a su mamá como una fuente de calidez, fortaleza y asombro. Cada página despierta emociones como alegría, consuelo, curiosidad y afecto, ayudando a los niños a reconocer las muchas formas en que el amor se manifiesta en la vida cotidiana. El libro resalta lecciones de \u003cstrong\u003egratitud, expresión emocional, apego y la belleza de las relaciones familiares\u003c\/strong\u003e, todo transmitido con ternura y sencillez. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eIdeal para niños de \u003cstrong\u003e3 a 7 años\u003c\/strong\u003e, esta historia apoya el desarrollo emocional temprano, las conversaciones familiares y los momentos de lectura compartida que fortalecen el vínculo afectivo. Como recurso bilingüe, ofrece a familias y educadores una forma significativa de explorar el lenguaje mientras fomenta la empatía, el amor y la apreciación por los cuidadores que dan forma a nuestro mundo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42979860250742,"sku":"9788410438057","price":19.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/mama-9788410438057.png?v=1786465273"},{"product_id":"somos-definitivamente-humanos","title":"Somos definitivamente humanos","description":"\u003cdiv class=\"container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown markdown-main-panel tutor-markdown-rendering stronger enable-updated-hr-color\" id=\"model-response-message-contentr_82e33e20abddec36\" aria-live=\"polite\" aria-busy=\"false\" dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003e¿Qué significa realmente ser humano? En esta obra fascinante y visualmente cautivadora, X. Fang nos presenta a tres visitantes inesperados que intentan comprender la esencia de nuestra especie. Con un tono cálido y lleno de asombro, el libro explora los hilos invisibles que nos conectan: nuestras emociones, nuestras contradicciones y esa chispa única de creatividad que nos define. A través de situaciones cotidianas transformadas por una mirada externa, los lectores descubrirán que la humanidad no se encuentra en la perfección, sino en la capacidad de sentir, compartir y cuidar de los demás. Es una invitación a celebrar nuestras rarezas y a reconocer el valor intrínseco de cada individuo en el gran tejido de la vida. Este libro es una herramienta excepcional para fomentar el pensamiento crítico y la inteligencia emocional en el aula o el hogar. Al utilizar una perspectiva exterior (aliens o visitantes), permite a los niños observar la conducta humana con objetividad y humor, promoviendo valores de tolerancia y autoconocimiento. Es un recurso bilingüe ideal para ampliar el vocabulario relacionado con las emociones y los conceptos abstractos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10,3,0\"\u003e\u003cstrong\u003eRecognition \/ Reconocimiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGANADOR 2025 Premio Ezra Jack Keats a Nuevo Escritor\/Ilustrador\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSELECCIÓN 2025 BRAW Estantería Asombrosa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSELECCIÓN 2024 Booklist Elección del Editor de Libros Infantiles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSELECCIÓN 2025 Premio Florida Sunshine State Young Readers Junior\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSELECCIÓN 2024 Premio Golden Duck\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSELECCIÓN 2025 Libros Infantiles Notables\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSELECCIÓN 2025 Leer a Través de América\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFINALISTA 2024 Premio Libby Book – Mejor Libro Ilustrado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRECOMENDADO 2025 Premio Charlotte Zolotow\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGANADOR del Premio Ezra Jack Keats al Mejor Nuevo Ilustrador\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn libro infantil notable de la American Library Association\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43048198635638,"sku":"9798993581408","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/somos-definitivamente-humanos-9798993581408.png?v=1786465600"},{"product_id":"la-orquesta-de-la-esperanza","title":"La orquesta de la esperanza","description":"\u003cp\u003eLa orquesta de la esperanza, de Carmen Oliver y Editorial Juventud, cuenta la historia real de Favio Chávez, el profesor de música de Cateura, Paraguay, un pueblo construido sobre un vertedero, que empezó a dar clases a los jóvenes usando instrumentos hechos con basura reciclada. Así nació la legendaria Orquesta de Instrumentos Reciclados. Un álbum bilingüe inspirador sobre el poder transformador de la música.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43851464310902,"sku":"9788426148575","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/La_orquesta_de_la_esperanza.png?v=1782920498"}],"url":"https:\/\/booksdelsur.com\/collections\/2nd-grade-ale-skyline-unit-1.oembed?page=2","provider":"Books del Sur","version":"1.0","type":"link"}