{"title":"2nd Grade, ALE Skyline, Unit 3","description":null,"products":[{"product_id":"violeta-parra-anti-princess-collection-2","title":"Violeta Parra para niñas y niños","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa segunda, dentro de la serie anti-princesas en espanol, explora la vida de Violeta Parra, una de las músicas chilenas más famosas. Este maravilloso texto de no ficción en espanol, combinado con ilustraciones coloridas, fotografías y páginas de actividades para que los 3RD - 4TH aprendan sobre una mujer extraordinaria y una verdadera heroína. Aunque su esposo esperaba que ella hiciera el papel de una esposa sumisa, su pasión no se podía contener. En vez de esto, ella recorrió los campos de Chile, aprendiendo y recopilando música folclórica. Una música que aprendió por sí misma, se dedicó a preservar ls canciones tradicionales que estaban siendo olvidadas. Violeta fue reconocida internacionalmente por su música, sus pinturas y por sus bordados. Los hechos sobre la vida de violeta y sobre sus esfuerzos, han sido entralazados con ilustraciones coloridas, un rico vocabulario y canciones líricas para crear una interesante exploración de una de las más proclamadas artistas. \u003c\/p\u003e","brand":"Books Del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":28071433296,"sku":"9780997328028","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/violeta-parra-para-ninas-y-ninos-9780997328028.png?v=1786460915"},{"product_id":"hoy-no-quiero-ir-al-colegio","title":"Hoy no quiero ir al Colegio","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eHoy no quiero ir al colegio, de Soledad Gómez y Ana María Deik, con ilustraciones de Carolina Durán, es un cautivador libro ilustrado que explora el acoso escolar a través de una doble narrativa: una narración de Martín, el niño acosado, y la otra de Jaime, el niño acosador. Esta narración ofrece a los jóvenes lectores una poderosa oportunidad para comprender ambas perspectivas y reflexionar sobre las raíces emocionales del conflicto. Con un español accesible e ilustraciones expresivas, esta historia fomenta la empatía, la responsabilidad y la comunicación abierta, lo que la convierte en un recurso ideal para educadores bilingües que buscan fomentar el aprendizaje socioemocional y un diálogo significativo en el aula.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33446942224,"sku":"9789561221178","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/products\/hoy-no-quiero-ir-al-colegio-9789561221178.png?v=1786461135"},{"product_id":"leamos-un-cuento","title":"Leamos un cuento","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eLeamos un cuento de Cecilia Beuchat es una encantadora antología de cuentos cortos extraídos de la tradición oral de diversas culturas, cuidadosamente adaptados para cautivar a los primeros lectores. Utilizando fórmulas narrativas como cuentos acumulativos, bucles infinitos y repetición rítmica, Beuchat invita a los niños a participar activamente en la experiencia de lectura desde la primera página. Con 80 páginas de texto en español e ideal para niños a partir de los 6 años, el libro es un recurso versátil para aulas bilingües centrado en la lectoescritura básica, la diversidad cultural y el placer de compartir historias. Avísenme si desean un desglose de los tipos de cuentos o temas incluidos.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books Del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":20393310584950,"sku":"9789561229266","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/leamos-un-cuento-9789561229266.png?v=1786461331"},{"product_id":"payaso-bombero-el","title":"El payaso bombero","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eEl payaso bombero, de Matías Mackenna, ilustrado por Evangelina Prieto, es un encantador y significativo libro ilustrado sobre un payaso que también sueña con ser bombero. Vestido con pantalones floreados y casco de bombero, le encanta contar chistes y apagar incendios, pero ni los demás payasos ni los bomberos comprenden su peculiar combinación. Con perseverancia y amabilidad, demuestra que abrazar la identidad única puede conectar mundos e inspirar a otros. Con un español accesible e ilustraciones vibrantes, este cuento es un recurso maravilloso para que los educadores bilingües exploren la autoexpresión, la inclusión y la valentía de ser diferentes con los primeros lectores. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books Del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":20393313697910,"sku":"9789561230286","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/el-payaso-bombero-9789561230286.png?v=1786461353"},{"product_id":"los-suenos-de-humberto","title":"Los sueños de Humberto","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eLos sueños de Humberto, de Paula Vásquez, es el tercer libro de la serie Humberto, que presenta dos nuevas aventuras llenas de humor y sentimiento. En la primera historia, un billete de lotería sumerge a Humberto en un torbellino de fantasías y autorreflexión, retándolo a confrontar sus deseos y redescubrir lo que realmente importa. En la segunda, una simple visita a la peluquería despierta sentimientos extraños: ¿será que nuestro adorable hipopótamo se está enamorando? Con expresivas ilustraciones y una narrativa conmovedora, este libro explora los sueños, las emociones y el crecimiento personal de una manera entretenida y profundamente cercana para los jóvenes lectores.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31476404191350,"sku":"9789561232884","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/los-suenos-de-humberto-9789561232884.png?v=1786461569"},{"product_id":"humberto-el-valiente","title":"Humberto el valiente","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eHumberto el valiente, de Paula Vásquez, es la cuarta entrega de la serie Humberto el hipopótamo. Presenta dos minihistorias que abordan miedos infantiles comunes con calidez y humor. En una, Humberto debe enfrentarse al temido dentista, y en la otra, aprende la importancia de la precaución al enfrentarse a un virus. Con el apoyo de sus leales amigos, Humberto demuestra que la valentía no se trata de ser intrépido, sino de afrontar los desafíos con corazón. Con 40 páginas de texto en español e ideal para niños de 4 a 7 años, este libro es un recurso lúdico para el aula bilingüe que explora la valentía, la amistad y la resiliencia emocional. Avísame si deseas un breve resumen de los libros anteriores de la serie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39301968953462,"sku":"9789561234895","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/humberto-el-valiente-9789561234895.png?v=1786461676"},{"product_id":"dos-conejos-blancos","title":"Dos conejos blancos","description":"\u003cp\u003eDos Conejos Blancos de Jairo Buitrago, ilustrado por Rafael Yockteng, es un tierno libro ilustrado que sigue a una niña y a su padre mientras migran hacia el norte en tren, afrontando la incertidumbre del desplazamiento con una resiliencia serena. Narrada a través de la mirada de la niña, la historia combina momentos de inocencia —contando animales, soñando despierta— con la cruda realidad del viaje, revelando sutilmente el impacto emocional de la migración. Para las aulas bilingües, es una herramienta poderosa para fomentar la empatía, el pensamiento crítico y la alfabetización bilingüe, utilizando imágenes evocadoras y texto conciso para abrir el diálogo sobre fronteras, identidad y esperanza.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39348892696694,"sku":"9781554989034","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/dos-conejos-blancos-9781554989034.png?v=1786461809"},{"product_id":"pequeno-leon","title":"Pequeño León","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003ePequeño león, de Consuelo López y Joceline Pérez, es una historia conmovedora y bellamente ilustrada inspirada en el caso real de Gaucho, un león que pasó más de cuatro años confinado en un remolque de un circo chileno. El libro sigue a un cachorro de león que disfruta de la vida en la sabana africana, tomando el sol, tirando de la melena de su padre y jugando con la cola de su madre, hasta que un día se aleja de su manada y sufre un golpe en la cabeza. Al despertar, todo ha cambiado. A través de un texto delicado e imágenes evocadoras, la historia explora la dura realidad del cautiverio y el impacto emocional que este tiene en los animales salvajes. Es un recurso poderoso para generar conversaciones sobre los derechos de los animales, la empatía y la libertad en las aulas bilingües.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39509043216502,"sku":"9789569829185","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/pequeno-leon-9789569829185.png?v=1786462156"},{"product_id":"la-ultima-avellana","title":"La última avellana","description":"\u003cp\u003eTim y Teo son grandes amigos. Un día, suben a la cima de la montaña para compartir unas avellanas. Pero cuando la última desaparece, los dos se enfadan y se culpan el uno al otro ¿Será este el final de su amistad?\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39556308664438,"sku":"9788494910913","price":21.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/la-ultima-avellana-9788494910913.png?v=1786462269"},{"product_id":"pato-va-en-bici","title":"Pato va en Bici","description":"\u003cp\u003eUn pato decide andar en bicicleta y pronto influye en todos los demás animales de la granja para que también en bicicleta.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39562560634998,"sku":"9788426132703","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/pato-va-en-bici-9788426132703.png?v=1786462379"},{"product_id":"topo-bajo-la-tierra","title":"Topo bajo la tierra","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eTopo bajo la tierra de Tereza Sediva es un libro ilustrado visualmente impactante y conmovedor que cuenta la historia de un tímido topo que vive en un mundo subterráneo en blanco y negro, demasiado temeroso para aventurarse afuera. Su único compañero es Lamparilla, un rábano rosa brillante que se asoma a su túnel y describe las coloridas maravillas del mundo superior: árboles vibrantes, flores pastel y la calidez del sol. Cuando Lamparilla desaparece, Topo reúne el coraje para cavar hacia arriba y descubre un mundo deslumbrante y multicolor más allá de su imaginación. Con su singular diseño horizontal e ilustraciones linograbadas en capas, el libro explora bellamente temas de curiosidad, coraje y el poder transformador de adentrarse en lo desconocido, lo que lo convierte en un valioso recurso para que las aulas bilingües dialoguen sobre las emociones, el color y la perspectiva.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39719642857590,"sku":"9789563642407","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/topo-bajo-la-tierra-9789563642407.png?v=1786462622"},{"product_id":"lo-dificil","title":"Lo difícil","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eCuando salgo de casa, todo me resulta difícil. \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSiento un cosquilleo que no deja de sonar, y cada paso que doy es un triunfo». \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eComunicarse no es tan fácil como parece. A veces hay que realizar un gran esfuerzo y armarse de valor. A nuestro protagonista le gustaría poder saludar al panadero, a su vecina Ana o a la señora Antonia… pero cuando lo intenta se le acelera el corazón y le sudan las manos.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39833522765942,"sku":"9788494988431","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/lo-dificil-9788494988431.png?v=1786462816"},{"product_id":"beto-y-bella-buscan-al-rey-condor","title":"Beto y Bella buscan al rey Cóndor","description":"\u003cdiv class=\"product attribute description\"\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eBeto y Bella buscan al rey Cóndor, de Gary Ramos y Marianela Frank, es un libro ilustrado de 40 páginas que sigue a una familia de guacamayas —Beto, Bella y sus tres hijos— en su viaje por Chile en busca del escurridizo cóndor rey. En el camino, ayudan a animales en peligro de extinción como la rana de Darwin, el pingüino de Humboldt y el gato de Geoffroy, aprendiendo sobre empatía, cooperación y cuidado del medio ambiente. Cuando finalmente encuentran al cóndor rey herido, lo curan y regresan al bosque, donde ayuda a unir a los animales en una coexistencia pacífica. Ideal para lectores de 6 años en adelante, esta historia combina aventura, ecología e inclusión cultural, lo que la convierte en un recurso didáctico dinámico para el aula bilingüe.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41574425559158,"sku":"9789561237155","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/beto-y-bella-buscan-al-rey-condor-9789561237155.png?v=1786463666"},{"product_id":"el-otro-trabajo-de-mama","title":"El otro trabajo de mi mamá","description":"\u003cp\u003eEl otro trabajo de mi mamá, de Bárbara Espejo, ilustrado por Gabriela Germain, es un libro ilustrado tierno y divertido que explora la respuesta emocional de un niño ante la separación y los roles multifacéticos de las madres. Cuando la mamá de Salvador se va a trabajar, él se pregunta por qué, ¿acaso las mamás no trabajan ya al ser mamás? Mientras pasea por el jardín, un elenco de encantadores insectos comparte historias sobre los trabajos únicos de sus propias madres, ayudando a Salvador a comprender que las mamás tienen talentos y pasiones más allá del cuidado. La narrativa afirma con delicadeza el valor de la identidad materna a la vez que fomenta la empatía y el optimismo en los niños que enfrentan las despedidas diarias. Con expresivas ilustraciones y un tono cálido, esta historia es ideal para aulas bilingües que exploran la dinámica familiar, la resiliencia emocional y la celebración de la individualidad.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41771279810678,"sku":"9789561237223","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/el-otro-trabajo-de-mi-mama-9789561237223.png?v=1786463797"},{"product_id":"halcones-heridos","title":"Halcones heridos","description":"\u003cp\u003eTodos los días, después de la escuela, Adrián y Santiago pasan tiempo en un terreno baldío. Y aunque han sido amigos desde pequeños, son muy distintos: Adrián suele meterse en problemas, algo que Santiago jamás ha hecho. El día que Adrián encuentra un halcón herido decide ayudarlo a sanar. Cuidar del pájaro, aprender todo sobre él y amarlo es una experiencia que cambia la vida de Adrián y le hace ver cuántas heridas se pueden sanar con atención y cuidado.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42015442763894,"sku":"9786078797332","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/halcones-heridos-9786078797332.png?v=1786463972"},{"product_id":"clara-y-el-hombre-en-la-ventana","title":"Clara y el hombre en la ventana","description":"\u003cp\u003eEn los años ’50, en un caserío sin escuela ni biblioteca una niña se hace amiga de un hombre que vive encerrado en su casa. Él le presta libros y ella le cuenta cómo es el mundo de afuera: los pájaros, las plantas, las flores y el arroyo que da nombre al pueblo. Así, la niña se enamora de los cuentos y el hombre va perdiendo poco a poco su miedo.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42233503416438,"sku":"9789874598875","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/clara-y-el-hombre-en-la-ventana-9789874598875.png?v=1786464147"},{"product_id":"que-suenan-los-unicornios","title":"Qué sueñan los unicornios?","description":"\u003cp\u003e¿Qué sueñan los unicornios? de Paz Corral, ilustrado por Fabián Rivas, es un libro ilustrado, divertido y emotivo, que desafía los estereotipos y celebra amistades improbables. Malvavisco, un unicornio gruñón que detesta su trabajo de crear hermosos sueños, conoce a Dominga, una niña de carácter fuerte que odia el rosa y los unicornios. Su enfrentamiento inicial da paso a un vínculo sorprendente al descubrir pasiones compartidas, como flotar en gravedad cero y contemplar las estrellas. A través de diálogos lúdicos e ilustraciones expresivas, la historia explora temas de identidad, imaginación y la alegría de encontrar conexión en lugares inesperados. Perfecto para aulas bilingües, anima a los niños a aceptar las diferencias y soñar más allá de lo común.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42425108332662,"sku":"9789561237780","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/que-suenan-los-unicornios-9789561237780.png?v=1786464348"},{"product_id":"que-haces-con-un-problema","title":"¿Qué haces con un problema?","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e¿Qué haces con un problema? Sobre todo del que te sigue a todas partes y parece que no se quiere ir. ¿Te preocupa? ¿Lo ignoras? ¿Huyes y te escondes de él? Esta es la historia de un problema persistente y de un niño que no está muy seguro de qué hacer con él. Cuanto más tiempo lo evite, más grande se hará; pero, cuando finalmente encuentre la valentía para abordarlo, el problema resultará ser diferente de lo que se esperaba. Si alguna vez has tenido un problema y solo querías que desapareciera, ¡esta historia es para ti! Seguro que descubrirás algo sorprendente de tu problema y… de ti mismo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42724969807990,"sku":"9788416490523","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/que-haces-con-un-problema-9788416490523.png?v=1786464919"}],"url":"https:\/\/booksdelsur.com\/collections\/2nd-grade-ale-skyline-unit-3.oembed","provider":"Books del Sur","version":"1.0","type":"link"}