{"title":"2nd Grade, ALE Skyline, Unit 8","description":null,"products":[{"product_id":"cantos-y-rondas-de-mamita-clara","title":"Cantos y rondas de mamita Clara","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eCantos y rondas de Mamita Clara, de Clara Solovera y María José Arce, es una alegre celebración de la infancia chilena a través de canciones tradicionales, rimas e ilustraciones coloridas. Personajes entrañables como el caracolito, el chanchito de greda y la vaquita que da leche llenan las páginas de alegría y ritmo, invitando a los más pequeños a explorar la identidad cultural y la tradición oral. Con 40 páginas de texto en español y notación musical, es una opción ideal para lectores de 4 años en adelante, especialmente en aulas bilingües que priorizan la lectoescritura temprana, la interacción musical y el patrimonio cultural.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34271139856,"sku":"9789561236257","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/cantos-y-rondas-de-mamita-clara-9789561236257.png?v=1786461203"},{"product_id":"traca-traca-quz-alaraca","title":"¡Traca traca, que alaraca!","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e¡Traca traca, qué alaraca! de Paz Corral, ilustrado por Fabiola Solano, es un libro ilustrado animado e imaginativo sobre Sofía, una niña pequeña cuya vívida imaginación convierte situaciones cotidianas en amenazas abrumadoras. Sus miedos exagerados—expresados con humor y ritmo—son suavizados con ternura por el amor constante de su madre, quien la ayuda a ver las cosas con una luz más tranquila. Con ilustraciones expresivas y un español poético, la historia fomenta la conciencia emocional, la toma de perspectiva y el poder de la tranquilidad parental, convirtiéndola en una lectura encantadora para los primeros aprendices.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34271142096,"sku":"9789561228689","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/traca-traca-que-alaraca-9789561228689.png?v=1786461203"},{"product_id":"versos-y-reversos","title":"Versos y reversos","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eVersos y reversos de Myriam Yagnam, ilustrada por Patricia González, es una alegre colección de poemas enigmáticos que dan vida a un elenco de personajes mágicos: un cachorro aburrido, una bruja enamorada y vientos traviesos entre ellos. Cada poema, rico en ritmo e imaginación, invita a los jóvenes lectores a jugar con el lenguaje mientras exploran emociones cotidianas y aventuras fantásticas. Con expresivas ilustraciones y un español lírico, este libro es un recurso encantador para fomentar el lenguaje oral, la creatividad y la apreciación poética en entornos de alfabetización temprana.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34271142160,"sku":"9789561228993","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/versos-y-reversos-9789561228993.png?v=1786461203"},{"product_id":"vamos-por-partes","title":"Vamos por partes","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\"Vamos por partes\" es un libro ilustrado dinámico y atractivo que utiliza ingeniosamente el cuerpo como metáfora para explorar las emociones, la identidad y el crecimiento personal. Con un lenguaje lúdico e ilustraciones vívidas, invita a los jóvenes lectores a reflexionar sobre cómo cada parte de sí mismos contribuye a su identidad. Para los docentes de dos idiomas, este libro ofrece valiosas oportunidades para enseñar vocabulario relacionado con las partes del cuerpo, las emociones y el lenguaje descriptivo, tanto en español como en inglés. Fomenta la autoexpresión y puede generar conversaciones significativas sobre la individualidad y la autoconciencia en aulas multilingües.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39409403920502,"sku":"9789563640489","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/vamos-por-partes-9789563640489.png?v=1786462112"},{"product_id":"los-sentimientos","title":"Los sentimientos","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eLos sentimientos de Tina Oziewicz, ilustrado por Aleksandra Zając, es un libro ilustrado poético y caprichoso que personifica las emociones como personajes con sus propios hábitos y peculiaridades, como la alegría que se eleva hacia lo alto o el miedo que se esconde bajo tierra. Con ilustraciones delicadas y minimalistas y un texto introspectivo, invita a los lectores a reflexionar sobre la vida interior de los sentimientos y cómo moldean nuestras experiencias. Para los profesores de dos idiomas, este libro es una joya para introducir vocabulario abstracto, pensamiento metafórico y alfabetización emocional tanto en español como en inglés. Su enfoque imaginativo y su serena profundidad lo hacen ideal para fomentar conversaciones reflexivas y la expresión creativa en aulas multilingües.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39719649607798,"sku":"9789563642506","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/los-sentimientos-9789563642506.png?v=1786462642"},{"product_id":"9789563643107","title":"Espía la noche","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eEspía la noche de Eugenia Perrella, ilustrado por Ana Suárez, es un libro ilustrado poético y maravilloso que invita a los niños a explorar la belleza oculta de la noche. A medida que el sol se pone y cae la noche, la historia despierta los sentidos con un texto lírico en español que pregunta: ¿Por qué parpadea el cielo? ¿Cómo brilla el océano? ¿Qué hace que la selva lata y la ciudad zumbe con su magia silenciosa? A través de estas preguntas, se anima a los jóvenes lectores a observar, imaginar y mantener la curiosidad sobre el mundo después del anochecer. Combinando ciencia e imaginación, el libro presenta conceptos como constelaciones, fases lunares, animales nocturnos e incluso cómo descansan nuestros cuerpos mientras dormimos. En las aulas de lenguaje dual, Espía la noche ofrece una rica oportunidad para ampliar el vocabulario, fomentar la indagación y conectar la lectoescritura con la exploración ambiental y científica.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40938561863798,"sku":"9789563643107","price":20.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/espia-la-noche-9789563643107.png?v=1786463291"},{"product_id":"amo-los-libros","title":"Amo los libros","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eAmo los libros de Mariajo Ilustrajo es un libro ilustrado, encantador y conmovedor, que celebra la magia de la lectura y la imaginación. El último día de clases, una niña recibe la difícil tarea de leer un libro entero durante las vacaciones. Al principio desanimada, visita la biblioteca con su madre y descubre una historia que la sumerge en un vibrante mundo de aventuras. Guiada por un pequeño zorro, se embarca en una fantástica búsqueda, recolectando ingredientes para lanzar un hechizo que transforma su gris entorno en un paisaje colorido. Perfecto para aulas bilingües, este libro en español fomenta el amor por la literatura, a la vez que fomenta el crecimiento emocional, la creatividad y la narración.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41783511646326,"sku":"9789563643602","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/amo-los-libros-9789563643602.png?v=1786463818"},{"product_id":"issun-boshi","title":"Issun Boshi","description":"\u003cp\u003eCuentos populares multiculturales: Issun Boshi, de Nadia Higgins, ilustrado por JT Morrow, es una versión adaptada al aula del clásico cuento japonés sobre un niño de dos centímetros y medio que se propone demostrar su valía. Armado con una espada de aguja y un cuenco de arroz, Issun Boshi derrota a un monstruo, conquista a una princesa y usa un martillo mágico para alcanzar su tamaño máximo. Con un texto sencillo y un contexto cultural, esta edición es ideal para introducir a los jóvenes lectores al folclore japonés, a la vez que refuerza los temas de valentía, astucia y transformación.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRecognition \/ Reconocimiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e· Mención Bologna Ragazzi Awards, 2014\u003cbr\u003e· Los Mejores del Banco del Libro, 2016\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42423387258998,"sku":"9788494208140","price":23.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/issun-boshi-9788494208140.png?v=1786464348"},{"product_id":"fiestas-del-mundo","title":"Fiestas del mundo","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e¡Nos encanta celebrarlo todo! Carnaval, fin de año, ciclos vitales, festividades religiosas... cualquier motivo es bueno para reunirse, ya sea en familia o en grandes multitudes, y compartir con alegría una misma emoción.Este libro recoge las celebraciones más importantes del mundo, con espectaculares ilustraciones que captan la esencia de cada una para que el pequeño lector las conozca y las comprenda. Un festival visual de alegría, cultura y tradición.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42525729554550,"sku":"9788467789454","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/fiestas-del-mundo-9788467789454.png?v=1786464529"},{"product_id":"las-tijeras-de-matisse","title":"Las tijeras de Matisse","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eLas tijeras de Matisse\u003c\/em\u003e, de Jeanette Winter y publicado por Juventud (2014), narra los últimos años del pintor Henri Matisse: encamado y demasiado débil para sostener un pincel, el maestro francés descubrió que podía pintar con unas tijeras. Cortando papeles de colores brillantes —rojos, azules, amarillos, verdes— Matisse creó sus famosos 'gouaches recortados', considerados hoy algunas de las obras más revolucionarias del arte moderno. Winter retrata con simplicidad y belleza el espíritu indomable de un artista que se negó a rendirse ante la enfermedad, transformando sus limitaciones físicas en una nueva forma de expresión. Un libro sobre creatividad, adaptación y el arte que nace del alma.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43893476393078,"sku":"9788426140333","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/Las_tijeras_de_Matisse_ee8b7327-943f-4573-8904-e4ae6d942371.png?v=1784916157"}],"url":"https:\/\/booksdelsur.com\/collections\/2nd-grade-ale-skyline-unit-8.oembed","provider":"Books del Sur","version":"1.0","type":"link"}