{"title":"3rd Grade, Adelante, All Units","description":null,"products":[{"product_id":"hoy-no-quiero-ir-al-colegio","title":"Hoy no quiero ir al Colegio","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eHoy no quiero ir al colegio, de Soledad Gómez y Ana María Deik, con ilustraciones de Carolina Durán, es un cautivador libro ilustrado que explora el acoso escolar a través de una doble narrativa: una narración de Martín, el niño acosado, y la otra de Jaime, el niño acosador. Esta narración ofrece a los jóvenes lectores una poderosa oportunidad para comprender ambas perspectivas y reflexionar sobre las raíces emocionales del conflicto. Con un español accesible e ilustraciones expresivas, esta historia fomenta la empatía, la responsabilidad y la comunicación abierta, lo que la convierte en un recurso ideal para educadores bilingües que buscan fomentar el aprendizaje socioemocional y un diálogo significativo en el aula.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33446942224,"sku":"9789561221178","price":13.59,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/products\/Hoy_no_quiero_ir_al_colegio_BooksdelSur_2.png?v=1594059238"},{"product_id":"viaje-a-la-luna","title":"Viaje a la luna","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eViaje a la luna de Rosario Elizalde, ilustrado por María José Olavarría, es un libro ilustrado poético y de reflexión social que narra las historias paralelas de dos niños de orígenes sociales muy diferentes que comparten el mismo sueño: llegar a la luna. Uno construye una nave espacial, el otro prepara un telescopio, pero a ambos los une la imaginación y el asombro. El libro presenta dos perspectivas de una misma historia, invitando a los lectores a reflexionar sobre la desigualdad social, la empatía y el poder de los sueños compartidos. Con un español lírico y expresivas ilustraciones, es una conmovedora exploración de la esperanza infantil y los puentes invisibles que nos conectan.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33436095248,"sku":"9789561223325","price":13.59,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/viajealalunacover_1000x1000px.png?v=1758300918"},{"product_id":"abuela-virtual-y-otros-cuentos-la","title":"La abuela virtual y otros cuentos","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eLa abuela virtual y otros cuentos de Cecilia Beuchat, ilustrada por Fabiola Solano Luna, es una encantadora colección de cuatro cuentos que exploran momentos cotidianos con calidez, humor y un toque de sorpresa. El primer cuento se centra en el vínculo especial entre una abuela y su nieto, mientras que el segundo sigue a una niña que lidia con la emoción y los nervios de sacar el nombre de su amigo secreto. El tercer cuento captura las travesuras de una clase que le gasta una broma a su nueva maestra, y el último ofrece un giro inesperado en un entorno navideño. Ideal para lectores de 8 años en adelante, este libro es un recurso encantador para aulas bilingües que exploran la familia, la amistad y la narración lúdica en español e inglés.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books Del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":20393304457334,"sku":"9789561233652","price":10.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/la_abuela_virtual_1000_x_1000_px.png?v=1755202764"},{"product_id":"condor-y-la-pastora-el","title":"El cóndor y la pastora","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eEl cóndor y la pastora, de Marcela Recabarren, con ilustraciones de Paloma Valdivia, es una narración lírica de una leyenda atacameña que sigue a una pastora cuyo encuentro con un joven misterioso la lleva a un viaje que le cambia la vida. Ambientada en las tierras altas del norte de Chile, la historia entrelaza temas de naturaleza, transformación y sabiduría ancestral, con el cóndor simbolizando la libertad y la conexión espiritual. Para los docentes de dos idiomas, este libro ofrece una plataforma enriquecedora para explorar la narrativa indígena, el simbolismo animal y el lenguaje descriptivo, tanto en español como en inglés. Su tono poético y su profundidad cultural lo hacen ideal para fomentar la comprensión intercultural y ampliar el vocabulario a través del mito y la metáfora.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books Del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":20393305899126,"sku":"9789568209093","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/el_condor_y_la_pastora_cover_1000_x_1000_px.png?v=1755811582"},{"product_id":"fabulas","title":"Fábulas","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eFábulas de Esopo, La Fontaine, Iriarte y Samaniego es una rica antología de cuentos morales atemporales que utilizan animales parlantes y alegorías ingeniosas para reflexionar sobre las virtudes y los defectos humanos. Desde la simplicidad fundamental de Esopo hasta la elegancia poética de La Fontaine, y desde el ingenio satírico de Iriarte hasta el encanto rítmico de Samaniego, cada autor aporta una perspectiva cultural y estilística única a temas universales como la honestidad, el orgullo y la perseverancia. Con un español accesible y narrativas concisas, esta colección es una herramienta poderosa para que los educadores bilingües exploren el razonamiento moral, la comparación literaria y la narrativa cultural a través de siglos y continentes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books Del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":20393309700214,"sku":"9789561228986","price":13.59,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/Fabulas1000x1000px.png?v=1755199249"},{"product_id":"mas-fabulas","title":"Más fábulas","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eMás fábulas es una colección de 40 páginas de cuentos morales menos conocidos escrita originalmente por Esopo, La Fontaine, Iriarte y Samaniego. Adaptada por José Manuel Zañartu e ilustrada por Evangelina Prieto, la antología presenta historias españolas escritas rítmicamente como El burro y la zorra se topan con el león, El gusano de seda y la araña, La zorra y la gallina y El ratón de la ciudad y el ratón de campo. Cada fábula ofrece lecciones eternas envueltas en alegoría e ingenio, lo que la convierte en un recurso atractivo para lectores de 6 a 9 años, especialmente en aulas de dos idiomas que destacan los recursos literarios, la narración cultural y el razonamiento ético.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books Del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":20393311535222,"sku":"9789561230569","price":13.59,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/masfabulas1000x1000px.png?v=1755199418"},{"product_id":"frenillos-yo","title":"¿Frenillos, yo?","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e¿Frenillos, yo? de Neva Milicic y Jimena López de Lérida es una historia humorística y empática sobre Leticia, una niña que teme la idea de usar brackets. Está convencida de que arruinarán su apariencia y prefiere gastar el dinero en unas vacaciones familiares. Las explicaciones de su ortodoncista no la tranquilizan del todo, así que decide tomar cartas en el asunto y fundar \"El club de los frenillos\" en la escuela. A través de este club, Leticia y sus amigos exploran los altibajos de la vida con ortodoncia, descubriendo confianza, solidaridad y algunas risas en el camino. Es una lectura cercana y alentadora para niños que enfrentan el cambio y la autoimagen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31429912133750,"sku":"9789561234024","price":13.59,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/frenillosyocover_1000x1000px.png?v=1761319652"},{"product_id":"guia-turistica-de-la-tierra-extrema","title":"Guía turística de la tierra extrema","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eGuía turística de la Tierra extrema, de Mariano Ribas, ilustrada por Javier Basile, es un libro ilustrado de no ficción que transforma los lugares más extremos de la Tierra en emocionantes destinos turísticos. Con más de 25 lugares —desde imponentes montañas y profundas cuevas hasta desiertos abrasadores y ríos interminables—, el libro invita a niños de 8 a 12 años a explorar los rincones más salvajes de nuestro planeta. Cada destino se presenta con humor, ilustraciones vívidas y datos fascinantes, convirtiendo la geociencia en unas vacaciones de aventura. Forma parte de la colección Destinos insólitos de Ediciones Iamiqué.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31450748125302,"sku":"9789871217861","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/guia_turistica_de_la_tierra_extrema_cover_1000_x_1000_px.png?v=1757522637"},{"product_id":"ciencia-para-pasar-la-primavera","title":"Ciencia para pasar la primavera","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eCiencia para pasar la primavera, de Valeria Edelsztein, ilustrado por Javier Reboursin, es un libro ilustrado de no ficción que explora la ciencia tras las transformaciones de la primavera. Dirigido a niños a partir de 7 años, responde a preguntas como \"¿Cómo saben las plantas que es hora de florecer?\", \"¿Por qué aumentan las alergias en primavera?\" y \"¿Se enamoran los animales?\". Con ilustraciones divertidas y explicaciones claras, el libro profundiza en temas como los equinoccios, las reacciones a la histamina y el comportamiento animal, haciendo que la ciencia estacional sea divertida y accesible. Forma parte de la serie Ciencia todo el año de Ediciones Iamiqué.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31450773225590,"sku":"9789871217991","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/cienciaparapasarlaprimavera1000x1000px.png?v=1758729088"},{"product_id":"sembrando-historias","title":"Sembrando historias. Pura Belpré, bibliotecaria y narradora de cuentos","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eCuando llegó a Estados Unidos en el año 1921, Pura trajo consigo los cuentos folklóricos de su tierra natal, Puerto Rico. Encontró su nuevo hogar en la Biblioteca Pública de Nueva York como ayudante bilingüe. Logró que sus relatos se convirtieran en libros y esparció las semillas de sus historias por todo el país. Hoy día, esas semillasse han transformado en exuberantes paisajes gracias a que las nuevas generaciones de niños y cuentacuentos han seguido contando sus historias y celebrando el legado de Pura.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39312910942326,"sku":"9781400212644","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/sembrandohistoriascover_1000x1000px.png?v=1755805681"},{"product_id":"hablemos-con-la-tierra","title":"Hablemos con la tierra","description":"\u003cp\u003eLa tierra es el punto de origen para la existencia de innumerables seres vivos, y el lazo que nos une a ella se fortalece cada vez que andamos sobre dunas, cuando nos apropiamos de los frutos alimentados por el humus, o en el instante en que moldeamos arcilla. La tierra parece interminable, y esa inmensidad, como se muestra en este libro, es la materia que forja nuestras vidas.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39367135789174,"sku":"9786075400174","price":17.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/hablemosconlatierracover_1000x1000px.png?v=1759428473"},{"product_id":"como-se-adaptan-los-animales","title":"¿Cómo se adaptan los animales?","description":"\u003cp\u003e¿Cómo se adaptan los animales? de Bobbie Kalman y Niki Walker es un libro de no ficción de la serie La Ciencia de los Seres Vivos que presenta a los jóvenes lectores las fascinantes maneras en que los animales sobreviven y prosperan en entornos cambiantes. Con explicaciones claras y ejemplos vívidos, explora adaptaciones como el camuflaje, el mimetismo, la hibernación y los cambios de comportamiento, destacando cómo los animales responden a los depredadores, los cambios climáticos y la pérdida de hábitat. Desde las babosas marinas que toman prestadas células urticantes hasta la fauna urbana que se adapta a la vida urbana, el libro combina ciencia con curiosidad. Para los educadores bilingües, es un recurso práctico para ampliar el vocabulario español-inglés, apoyar las unidades de ciencias de la vida y fomentar el debate sobre la resiliencia y la evolución.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372703006838,"sku":"9780778788133","price":8.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/comoseadaptanlosanimales1000x1000px.png?v=1755198588"},{"product_id":"tejedora-del-arcoiris-rainbow-weaver","title":"Tejedora del arcoíris\/Rainbow Weaver","description":"\u003cp\u003eTejedora del arcoíris de Linda Elovitz Marshall, ilustrada por Elisa Chavarri, es un libro ilustrado bilingüe que celebra la creatividad, la sostenibilidad y el patrimonio cultural. Sigue a Ixchel, una joven maya que sueña con tejer como las mujeres de su pueblo, pero carece del hilo tradicional. Sin desanimarse, reutiliza ingeniosamente bolsas de plástico de colores para crear su propia tela vibrante, honrando la tradición y ayudando a limpiar su comunidad. Inspirada en iniciativas reales de reciclaje en Guatemala, la historia combina la conciencia ambiental con el arte indígena. Para los educadores bilingües, es un recurso valioso para explorar temas STEAM, la identidad cultural y la narración bilingüe en aulas de español-inglés.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372724306038,"sku":"9780892393749","price":20.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/tejedoradelarcoiriscover_1000x1000px.png?v=1755807918"},{"product_id":"el-bailarin-del-sol-y-otros-cuentos-mayas","title":"El bailarín del sol y otros cuentos mayas","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eHay historias que cuentan el origen fantástico del mundo, los primeros días de los animales sobre la Tierra o los mitos de por qué las cosas llegaron a ser como las conocemos. Dentro de esa tradición, relatados con un estilo claro y un toque de humor, se inscriben estos cuentos mayas. Cinco versiones de leyendas mayas que rescatan la tradición de una de las culturas más importantes de Mesoamérica.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372730761334,"sku":"9786076212059","price":13.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/elbailarindelsolyotroscuentosmayascover_1000x1000px.png?v=1758829666"},{"product_id":"la-vuelta-a-mexico-en-cinco-leyendas","title":"La vuelta a México en cinco leyendas","description":"\u003cp\u003eMarco está emocionado por la noticia que acaba de recibir; su tía Nelí, la más viajera y exploradora de la familia, lo ha invitado a una travesía por cinco estados del país. Sin imaginarlo, Marco pronto descubrirá que en Baja California, San Luis Potosí, Chiapas, Veracruz y en la propia Ciudad de México existen leyendas, sobre piratas, brujas y esclavos que durante la época colonial emergieron y hoy viven en el imaginario de nuestro país. Un libro que nos aproxima a uno de los períodos más trascendentales en la historia de México.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372733710454,"sku":"9786075406619","price":13.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/lavueltaamexico1000x1000px.png?v=1755199629"},{"product_id":"el-pulpo-esta-crudo","title":"El Pulpo Esta Crudo","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eNacio en San Jorge, Santa Fe. Es escritor y musico - terapeuta. Actualmente reside en Mexico, donde conduce un programa radial; actua en un programa de tv. para ninos y en espectaculos de humor. Ha recibido muchos premios internacionales por sus obras como The White Ravens 1997, los Destacados de ALIJA y el premio Casa de las Americas, entre otros. Algunos de sus libros para ninos son: Caperucita Roja (tal como se lo contaron a Jorge), Historia de los senores Moc y Poc y Natacha.El pulpo esta crudo contiene doce relatos breves impregnados de imaginacion y humor, con dialogos descabellados. Historias disparatadas que divierten hasta provocar la risa, como la de un chico que comia flores o la de una pelea entre dos delirantes archisuperenemigos.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372763431030,"sku":"9781682928707","price":13.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/elpulpoestacrudocover_1000x1000px.png?v=1755711220"},{"product_id":"richard-wright-y-el-carne-de-biblioteca","title":"Richard Wright y el carné de biblioteca","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eBasado en una escena de la autobiografía de Wright, Black Boy, en la que el afroamericano de diecisiete años toma prestada la tarjeta de la biblioteca de un hombre blanco y devora cada libro como un boleto a la libertad.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39378489671798,"sku":"9781584301813","price":12.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/richardwrightpage_1000x1000px_2.png?v=1755805460"},{"product_id":"estadounidenses-asombrosos-rosa-parks","title":"Estadounidenses asombrosos. Rosa Parks","description":"\u003cp\u003eEnseñe a los jóvenes estudiantes sobre Rosa Parks y cómo sus acciones contribuyeron al movimiento de derechos civiles. Con esta biografía traducida al español, los lectores aprenderán sobre la vida inspiradora y el legado de Rosa Parks. Con imágenes coloridas, texto de apoyo y otras características, este libro mantiene a los lectores interesados y ayuda a desarrollar el conocimiento del contenido de estudios sociales.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39378515853430,"sku":"9781493806041","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/rosaparks1000x1000px.png?v=1755201026"},{"product_id":"en-la-casa-del-lado","title":"En la casa del lado","description":"\u003cdiv class=\"product attribute description\"\u003e\n\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eEn la casa del lado, de Catalina Covacevich, ilustrado por Carlos Denis, es un libro ilustrado tierno y que invita a la reflexión que narra la historia de la señora Marta, una mujer tranquila cuya tranquila rutina se ve interrumpida cuando un niño vivaz llamado Emilio se muda a la casa de al lado. Mientras Marta aprecia el silencio y su telenovela favorita, Emilio sueña con convertirse en una estrella de rock, con todo y tambores ruidosos y balones de fútbol voladores. Narrado desde dos perspectivas, el libro explora cómo estos dos vecinos tan diferentes aprenden a comunicarse, a llegar a acuerdos y, finalmente, a forjar una sorprendente amistad. Es una hermosa reflexión sobre la empatía, la comprensión intergeneracional y las inesperadas alegrías de la conexión.\u003c\/span\u003e\u003cem\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39415559782518,"sku":"9789561229204","price":13.59,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/enlacasadellado1000x1000px.png?v=1755202621"},{"product_id":"quien-fue-martin-luther-king-jr","title":"¿Quién Fue Martin Luther King, Jr.?","description":"\u003cp\u003eEl famoso líder de los derechos civiles, el Dr. Martin Luther King Jr., se pronunció contra la injusticia racial y económica hasta su muerte, por la bala de un asesino, en 1968. Este momento tumultuoso de la historia cobra vida en más de 100 ilustraciones en blanco y negro que celebran de este hombre extraordinario.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39548070723702,"sku":"9780448458557","price":7.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/quienfueMLK1000x1000px.png?v=1755201158"},{"product_id":"con-mucho-amor","title":"Con mucho amor","description":"\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eCon mucho amor, de Jenny Torres Sanchez, ilustrado por André Ceolin, es un conmovedor libro ilustrado bilingüe que sigue a Rocío, una joven que se adapta a la vida en Estados Unidos mientras extraña a su querida abuela en Centroamérica. A través de una narrativa evocadora y cálidas ilustraciones, el libro captura los desafíos emocionales de la migración, la añoranza de las tradiciones familiares y el consuelo de un regalo especial enviado \"con mucho amor\" que acorta la distancia física entre ellos. Es un recordatorio tierno y alentador de que el amor, especialmente entre generaciones, puede trascender fronteras y traer calidez a lugares desconocidos.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39645739450486,"sku":"9780593205037","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/conmuchoamorcover_1000x1000px.png?v=1755635226"},{"product_id":"di-algo","title":"Di algo","description":"\u003cp\u003e¡Di algo! de Peter H. Reynolds es una poderosa invitación para que los niños usen su voz para marcar la diferencia. Con vibrantes ilustraciones y un lenguaje sencillo y positivo, este libro anima a los jóvenes lectores a alzar la voz, ya sea con palabras, acciones o creatividad. Perfecto para aulas bilingües, fomenta la autoexpresión, la confianza y la conciencia social. Reynolds nos recuerda que cada voz importa, e incluso la declaración más pequeña puede impulsar el cambio. Ideal para iniciar conversaciones en el aula sobre la defensa de los derechos y la identidad.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39645793419382,"sku":"9781338565966","price":7.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/dialgo1000x1000px.png?v=1755200116"},{"product_id":"el-ano-en-que-aprendimos-a-volar","title":"El año en que aprendimos a volar","description":"\u003cp\u003eEl año en que aprendimos a volar, de Jacqueline Woodson, ilustrado por Rafael López, es un lírico libro ilustrado que celebra la imaginación, la resiliencia y la sabiduría ancestral. En un día gris y conflictivo, una abuela anima a sus nietos a usar sus mentes brillantes y brillantes para superar el aburrimiento y la ira. Al seguir su consejo —levantando los brazos, cerrando los ojos y respirando profundamente—, comienzan a volar, descubriendo fuerza interior y libertad emocional. Inspirado en \"La gente podía volar\" de Virginia Hamilton, el cuento honra el poder de la herencia y la valentía de soñar más allá de las limitaciones. Para las aulas bilingües, es una herramienta poética para explorar la autorregulación, la identidad cultural y la magia transformadora de la narración.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39645836410998,"sku":"9780593407608","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/elanoqueaprendimosavolarcover_1000x1000px.png?v=1755698817"},{"product_id":"me-visto-de-negro-y-que","title":"Me visto de negro y qué","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\"Me visto de negro y qué\", de Roberto Fuentes, es una historia audaz y emotiva sobre Daniela, una niña que abraza su individualidad a través de su amor por la ropa negra y la música rock, y que se niega a que la llamen \"Dani\". En la escuela, su hermano menor, Tomás, sufre acoso escolar constante durante el recreo, especialmente por parte de un compañero llamado Camilo. Aunque Tomás parece imperturbable, Daniela comienza a cuestionarse cuán profundamente lo afectan las burlas y qué papel puede desempeñar ella para defenderlo. Con un español accesible y una voz contemporánea, esta novela ofrece a los educadores bilingües una poderosa puerta de entrada para hablar sobre el acoso escolar, los vínculos entre hermanos, la autoexpresión y la resiliencia emocional, tanto en el aula como en casa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39723527012470,"sku":"9789561234918","price":10.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/mevistodenegro1000x1000px.png?v=1755199542"},{"product_id":"nadando-al-cielo-volando-al-mar","title":"Nadando al cielo, volando al mar","description":"\u003cp\u003eNadando al cielo, volando al mar, de Paula Villarreal, ilustrado por Catalina Williams, es un libro poético ilustrado que invita a los lectores a un viaje metafórico guiado por dos estrellas: una del cielo y otra del mar. Al intercambiar lugares inesperadamente, cada uno descubre un nuevo mundo lleno de ballenas, cometas, caracolas y meteoritos. Al explorar espacios desconocidos, comienzan a comprender la belleza de la perspectiva y la importancia de volver al lugar propio con una empatía renovada. Con un lenguaje lírico e ilustraciones oníricas, el libro fomenta la reflexión, la imaginación y el crecimiento emocional, perfecto para aulas bilingües que exploran la identidad, la curiosidad y la magia de ver a través de los ojos del otro.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39812364107894,"sku":"9789569829314","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/nadandoalcielocolandoalmarcover_1000x1000px.png?v=1755806918"},{"product_id":"cuentan-los-bosques","title":"Cuentan los bosques","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eViaja por los bosques más hermosos del mundo y descubre a los seres fantásticos que habitan entre sus árboles, desde el kitsune japonés o el Pájaro de fuego ruso, hasta figuras legendarias como Otso, el Rey de los Bosques de Finlandia, o el hada escocesa Dulce Annie. ¿Quién sabe?… puede que la próxima vez que te adentres en un bosque lo mires con otros ojos.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39833517195382,"sku":"9788494988493","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/cuentanlosbosques1000x1000px.png?v=1755201676"},{"product_id":"9780553538793","title":"Esperando el biblioburro","description":"\u003cp\u003eEsperando el biblioburro, de Monica Brown e ilustrado por John Parra, es un libro ilustrado bilingüe inspirado en la historia real de Luis Soriano Bohórquez, un maestro colombiano que reparte libros a niños en aldeas remotas con dos burros llamados Alfa y Beto. La historia se centra en Ana, una niña a la que le encantan los cuentos, pero que solo tiene un libro para leer. Cuando llega el biblioburro, su mundo se abre con nuevas historias y posibilidades. Conmovida por la experiencia, Ana escribe su propia historia para compartirla cuando el bibliotecario regrese. Con vibrantes ilustraciones de estilo folclórico y un mensaje que celebra la alfabetización, la imaginación y el acceso a la educación, es un recurso poderoso para las aulas bilingües que exploran la narración, la equidad y el placer de la lectura.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40920289575030,"sku":"9780553538793","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/esperandoelbiblioburrocover_1000x1000px.png?v=1755805097"},{"product_id":"9789563643237","title":"Grandes amigos por naturaleza","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eGrandes amigos por naturaleza, de Eugenia Perrella, ilustrado por Lucilla Tubaro, es un vibrante libro ilustrado de no ficción que revela las sorprendentes y conmovedoras alianzas que se encuentran en el reino animal. A través de un poético texto en español e ilustraciones ricamente detalladas, los lectores descubren cómo parejas improbables —como cocodrilos y aves, hipopótamos y picabueyes, o cebras y avestruces— trabajan juntas en relaciones mutualistas que los benefician a ambos. Estas alianzas animales de la vida real se presentan con asombro y claridad, convirtiendo el libro en una encantadora combinación de ciencia y narrativa. Perfecto para lectores de 4 años en adelante, es un recurso atractivo para aulas bilingües que explora la biología, la empatía y la sabiduría de las amistades de la naturaleza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40920326078582,"sku":"9789563643237","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/Grandesamigospornaturaleza1000x1000px.png?v=1755199067"},{"product_id":"9781665929530","title":"Luz para todos (HC)","description":"\u003cp\u003eLuz para todos de Margarita Engle, ilustrado por Raúl Colón y traducido por Alexis Romay, es un libro ilustrado lírico que rinde homenaje a la experiencia de los inmigrantes en Estados Unidos. A través de un texto poético en español e ilustraciones radiantes, celebra las esperanzas, los sueños y las contribuciones de las generaciones que han llegado en busca de un nuevo hogar. El libro retrata a los inmigrantes como hilos esenciales en la vida estadounidense: diversos, decididos y llenos de luz. Para los educadores bilingües, es un recurso valioso para explorar temas de identidad, pertenencia y herencia cultural, a la vez que fomenta la lectoescritura bilingüe y la empatía en jóvenes lectores de 4 a 8 años.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40938559373430,"sku":"9781665929530","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/luzparatodos1000x1000px_70c39788-9353-4835-b11e-f682bd18ade3.png?v=1755200606"},{"product_id":"9788417497637","title":"Bichos por todas partes","description":"\u003cp\u003eTake out the magnifying glass and explore the world of bugs. Venture into the rainforests where tarantulas hunt and look inside the hives where bees work non-stop. There are bugs practically everywhere you go, and many of these fascinating creatures live in your house or in the garden next door. The world of bugs is full of surprises.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41072602316918,"sku":"9788417497637","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/bichosportodaspartes1000x1000px.png?v=1755198130"},{"product_id":"tu-hogar-en-cualquier-sitio","title":"Tu hogar en cualquier sitio","description":"\u003cdiv class=\"column\"\u003e\n\u003cp\u003eTu hogar en cualquier sitio, de Alba Carballal y Lorenzo Sangiò, es un libro ilustrado lúdico y perspicaz que explora el concepto de hogar en diferentes culturas, climas y estilos de vida. Desde lofts neoyorquinos hasta casas tradicionales japonesas, pasando por cuevas en España y favelas en Brasil, el libro invita a los lectores a reflexionar sobre qué hace de una casa un hogar. Con texto humorístico en español e ilustraciones vibrantes, combina arquitectura, antropología y conciencia ambiental para mostrar cómo nuestro entorno influye en nuestra forma de vida. Ideal para mentes curiosas a partir de 8 años, es un recurso creativo para debatir sobre diversidad, diseño e identidad cultural en el aula.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41443934470262,"sku":"9788418304071","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/tuhogarencualquiersitio1000x1000px_3.png?v=1755201873"},{"product_id":"como-organizar-una-manifestacion","title":"Cómo organizar una manifestación","description":"\u003cp\u003eCómo organizar una manifestación, de Leslie Harper, es un libro bilingüe de no ficción que empodera a niños de 9 a 11 años para convertirse en líderes comunitarios reflexivos. Escrito en español latinoamericano estándar, ofrece orientación práctica para planificar protestas pacíficas, desde cómo crear pancartas efectivas y conseguir apoyo hasta cómo hablar de forma persuasiva sobre una causa. Con 32 páginas de texto e ilustraciones claras y atractivas, el libro enfatiza la responsabilidad cívica, el trabajo en equipo y el activismo respetuoso. Es un recurso bilingüe conciso que introduce a los jóvenes lectores al poder de la acción colectiva y la participación democrática.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41466821673078,"sku":"9781477769140","price":10.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/manifestacion1000x1000px.png?v=1755201338"},{"product_id":"paremos-la-invasion","title":"Paremos la invasión","description":"\u003cp\u003eParemos la invasión. Que el plástico no nos domine, de Raül Hurtado y José Ibáñez, con ilustraciones de Claudia Mosquera, es un dinámico libro ilustrado de no ficción que aborda la crisis global de la contaminación plástica. A través de la mirada de Greta y Aldo, dos niños curiosos, los lectores aprenden cómo el plástico, que en su día fue un invento revolucionario, se ha convertido en un invasor silencioso que amenaza los ecosistemas, la vida silvestre y la salud humana. Con ilustraciones de estilo infográfico y un atractivo texto en español, el libro explica la historia del plástico, su impacto ambiental y ofrece diez pasos prácticos para reducir su uso. Ideal para niños de 7 a 10 años, es un atractivo recurso bilingüe para despertar la conciencia ambiental y empoderar a los jóvenes lectores a actuar.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41466882392182,"sku":"9788417497521","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/paremoslainvasioncover_1000x1000px.png?v=1755711135"},{"product_id":"wangari-maathai","title":"Wangari Maathai","description":"\u003cp\u003eWangari Maathai: La mujer que plantó millones de árboles, de Franck Prévot, es un libro ilustrado con gran belleza que rinde homenaje a la vida de la pionera ambientalista keniana y ganadora del Premio Nobel de la Paz. Presenta a los jóvenes lectores la temprana conexión de Maathai con la naturaleza, sus logros académicos y su valiente liderazgo en el lanzamiento del Movimiento Cinturón Verde, que ayudó a mujeres a plantar más de 30 millones de árboles para restaurar las tierras de Kenia y empoderar a las comunidades. Con un texto poético y un arte vibrante, el libro destaca temas de gestión ambiental, justicia social y perseverancia, convirtiéndolo en un recurso inspirador y educativo para niños de 6 a 9 años.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41931836096630,"sku":"9788498019971","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/wangarimaathaicover_1000x1000px.png?v=1755711377"},{"product_id":"thomas-edison-la-revolucion-de-la-luz","title":"Thomas Edison. La revolución de la luz","description":"\u003cp\u003eLos seres humanos dependemos de la electricidad. Todos los días, accionamos interruptores, tocamos pantallas y cosechamos los beneficios de esta tecnología. Pero, ¿cómo empezó todo? Thomas Edison creó una bombilla eléctrica que cambió la forma en que vivía la gente. ¡Todo lo que se necesita es una chispa de inspiración para iluminar el mundo!\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41968319955062,"sku":"9781087644523","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/ThomasEdison1000x1000px.png?v=1755269060"},{"product_id":"alexander-graham-bell","title":"Alexander Graham Bell","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAlexander Graham Bell was always trying to invent new things! In this biography, readers will learn about his life as a teacher and inventor of such incredible inventions as the telephone and record player.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41968337813622,"sku":"9781433325755","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/alexandergrahambell1000x1000px.png?v=1755022742"},{"product_id":"peces-por-todas-partes","title":"Peces por todas partes","description":"\u003csection\u003e\n\u003cdiv class=\"book-synopsis\"\u003e\n\u003cp\u003ePonte las gafas de bucear y sumérgete en el agua. Mira los rios donde saltan los salmones. Explora arrecifes donde los peces loro mastican corales. Incluso te adentrarás a miles de metros bajo la superficie del océano, donde algunos peces emiten luz.   El mundo de los peces es fascinante y está lleno de sorpresas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42013647143030,"sku":"9788417497149","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/pecesportodaspartes1000x1000px.png?v=1755198403"},{"product_id":"mamiferos-por-todas-partes-copy","title":"Aves por todas partes","description":"\u003cp\u003eCoge tus prismáticos y prepárate para avistar aves. Espía a las águilas que surcan los cielos, observa el nido de un pájaro carpintero en la copa de un árbol y sigue a los pingüinos emperador mientras desafían las temperaturas glaciales en su gélido viaje hacia el mar.   El peculiar mundo de las aves está repleto de sorpresas.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42013672341622,"sku":"9788418762475","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/avesportodaspartescover_1000x1000px.png?v=1762967377"},{"product_id":"el-cisne-de-chatarra","title":"El cisne de chatarra","description":"\u003cp\u003eEl cisne de chatarra: la limpieza de un río, de Joanne Linden, ilustrado por Estrellita Caracol, es un libro ilustrado en español que celebra la gestión ambiental y la creatividad artística. Cuando una comunidad se une para limpiar la ribera del río usando camiones y barcos, una artista y su hijo transforman la chatarra recolectada en una impresionante escultura: un cisne de metal. Con divertidas rimas e ilustraciones en técnica mixta, la historia destaca el trabajo en equipo, la sostenibilidad y la belleza de reutilizar materiales desechados. Los educadores pueden usar este libro para explorar temas como la participación cívica, el arte reciclado y el poder de la colaboración para construir un mundo más limpio e imaginativo.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42413382107254,"sku":"9781646868773","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/elcisnedechatarracover_1000x1000px.png?v=1755808305"},{"product_id":"ayudo","title":"Ayudo","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn niño se pone una capa y encuentra su superpoder: ¡ayudar a todos los que conoce! Texto simple e imágenes divertidas que apoyan la comprensión. Otros libros en esta serie: Yo salto (un libro honorario de Theodor Seuss Geisel), Arriba, veo, y excavo, que presentan a los mismos hermanos curiosos y emocionados explorando el mundo que los rodea y celebrando la diversidad de la vida cotidiana.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRecognition \/ Reconocimiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“La esencia de estos libros trata sobre ser parte de una comunidad y encontrar la felicidad en tareas simples pero significativas. Añádalos a todas las colecciones de lectores principiantes en español”.—School Library Journal\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42492426322038,"sku":"9780823455768","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/ayudocover_1000x1000px.png?v=1755805974"},{"product_id":"talking-with-mother-earth-hablando-con-madre-tierra","title":"Talking with Mother Earth \/ Hablando con Madre tierra. Poems \/ Poemas SC","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCrudos, honestos y poderosos, estos conmovedores poemas bilingües del destacado poeta salvadoreño Jorge Argueta exploran la conexión de un joven indígena con la Madre Tierra y cómo se sana de las terribles heridas del racismo que ha sufrido. Tetl ha aprendido de su abuela sobre la espiritualidad de sus antepasados, sobre cómo veían la tierra como viva y llena de significado sagrado. Esto le ayuda a pasar de la duda y el miedo, creados por las burlas de otros niños, a la autoaceptación y al descubrimiento de su amor por la naturaleza. Montañas, viento, maíz y piedras todos le hablan a Tetl, casi pareciendo vibrar con vida. Siente raíces profundas en ellos y, a través de ellos, aprende a hablar y a cantar. Revelan su yo náhuatl y se da cuenta de que es especial, hermoso y sagrado. Estos poemas impactantes tienen algo que enseñarnos a todos, quizás especialmente a aquellos que han sido crueles o racistas, ya sea intencionalmente o casualmente, así como a aquellos que han sido víctimas del racismo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42492451553398,"sku":"9781779460196","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/talkingwithmotherearthcover_1000x1000px.png?v=1755806468"},{"product_id":"el-dinero-y-el-comercio-en-nuestro-mundo","title":"El dinero y el comercio en nuestro mundo","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIntroduce a los estudiantes al comercio mundial con este libro de no ficción en español. Los jóvenes lectores aprenderán sobre los diversos servicios y bienes que los países de todo el mundo ofrecen, los diferentes tipos de moneda y la diferencia entre deseos y necesidades. Con imágenes que apoyan el texto, los estudiantes estarán totalmente involucrados y comprenderán mejor el contenido.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42492573745270,"sku":"9781493805471","price":10.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/eldineroyelcomercioennuestromundocover_1000x1000px.png?v=1755808692"},{"product_id":"el-dinero-y-el-comercio-en-nuestro-mundo-copy","title":"El dinero y el comercio en nuestro país","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIntroduce a los estudiantes al comercio mundial con este libro de no ficción en español. Los jóvenes lectores aprenderán sobre los diversos servicios y bienes que los países de todo el mundo ofrecen, los diferentes tipos de moneda y la diferencia entre deseos y necesidades. Con imágenes que apoyan el texto, los estudiantes estarán totalmente involucrados y comprenderán mejor el contenido.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42492598780022,"sku":"9781493805464","price":10.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/eldineroyelcomercioennuestropaiscover_1000x1000px.png?v=1755809110"},{"product_id":"cuestion-de-dinero-el-puesto-de-limonada-conocimientos-financieros","title":"Cuestión de dinero. El puesto de limonada.","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e¿Qué se necesita para administrar un exitoso puesto de limonada? ¡Únete a Juan y Rose mientras desarrollan las habilidades financieras necesarias para iniciar y dirigir un negocio! Este libro de matemáticas en español integra perfectamente la enseñanza de las matemáticas y la lectura, y utiliza ejemplos del mundo real para enseñar conceptos matemáticos. Las características del texto incluyen imágenes, un glosario, un index, leyendas y una tabla de contenido para construir el vocabulario y las habilidades de comprensión lectora de los estudiantes mientras interactúan con el texto de ficción. Los problemas de práctica rigurosos, los recuadros laterales y los diagramas matemáticos amplían la experiencia de aprendizaje y ofrecen múltiples oportunidades para que los estudiantes practiquen lo que han aprendido. La sección de Conversación Matemática proporciona una experiencia de resolución de problemas profunda para desafiar las habilidades de pensamiento de orden superior. Lleno de datos divertidos, este texto informativo apoya a los estudiantes de ESL y la educación STEM.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42492746694774,"sku":"9781425828721","price":10.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/cuestiondedinerocover_1000x1000px.png?v=1755810839"},{"product_id":"fuerzas-equilibradas-y-no-equilibradas","title":"Fuerzas equilibradas y no equilibradas","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLos estudiantes de tercer grado disfrutarán aprendiendo sobre la inercia, la tensión y la gravedad, el empuje y la resistencia del aire, las fuerzas eléctricas y magnéticas, las fuerzas combinadas y más a través de este texto informativo de gran interés lleno de fotografías vibrantes. Alineado con los Estándares de Ciencias de la Próxima Generación, se incluye al final del libro una actividad de laboratorio práctica 'Piensa como un Científico' para ofrecer a los estudiantes la oportunidad de aplicar lo que han aprendido en el texto. También se incluyen diagramas útiles y características del texto, como un glosario e índice, para mejorar la alfabetización en la materia y apoyar la instrucción en STEM.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42492752298102,"sku":"9781425846848","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/fuerzasequilibradasynoequilibradascover_1000x1000px.png?v=1755811319"},{"product_id":"todo-por-sobrevivir-copy","title":"Todo por sobrevivir (HC)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eTodo por sobrevivir, de Josefina Hepp y Pamela Torres, ilustrado por Alfredo Cáceres, es un libro ilustrado de no ficción, poético y visualmente rico, que explora cómo las plantas se adaptan para sobrevivir en entornos extremos de todo el mundo. Guiados por el curioso profesor Vivildi y su perro Adaptus, los lectores viajan a través de desiertos, bosques y estepas para descubrir ingeniosas estrategias como almacenar agua, desarrollar estructuras protectoras y prosperar en climas severos. Para aulas bilingües, es un recurso eficaz para la enseñanza de botánica, ciencias del clima y resiliencia ambiental tanto en español como en inglés.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43122657755254,"sku":"9781736200193","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/todoporsobrevivir1000x1000px.png?v=1755202925"}],"url":"https:\/\/booksdelsur.com\/collections\/3rd-grade-adelante-all-units.oembed","provider":"Books del Sur","version":"1.0","type":"link"}