{"title":"3rd Grade, El Paso del Tiempo","description":null,"products":[{"product_id":"la-escuela-no-fue-siempre-asi","title":"La escuela no fue siempre así","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eLa escuela no fue siempre así, de Pablo Pineau y Carla Baredes, con ilustraciones de Javier Basile, es un libro ilustrado de no ficción que explora la evolución histórica de la educación con humor y perspectiva crítica. Describe cómo la escolarización evolucionó de sistemas excluyentes e informales a las instituciones estructuradas que conocemos hoy, destacando momentos en los que solo ciertos grupos tenían acceso, cuando la disciplina era severa y cuando los métodos de enseñanza eran radicalmente diferentes. Para los docentes de dos idiomas, el libro ofrece una plataforma enriquecedora para las comparaciones interculturales, la indagación histórica y el desarrollo de vocabulario tanto en español como en inglés, lo que lo hace ideal para el aprendizaje interdisciplinario.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39710767939702,"sku":"9789871217168","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/products\/Laescuelanofuesiempreasi.png?v=1655843486"},{"product_id":"las-mediciones-no-fueron-siempre-asi","title":"Las mediciones no fueron siempre así","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\"Las mediciones no fueron siempre así\", de Juan Sabia, con ilustraciones de Javier Basile, es un libro ilustrado de no ficción que traza la evolución de los sistemas de medición a lo largo de las culturas y la historia. Desde herramientas antiguas como relojes de sol y de agua hasta inventos modernos como relojes atómicos y GPS, el libro explora cómo los humanos han cuantificado el tiempo, el espacio y la materia para organizar la vida cotidiana. Para los docentes de dos idiomas, ofrece una rica combinación de contexto histórico y perspectiva científica, ideal para integrar las matemáticas, las ciencias sociales y el desarrollo del lenguaje. Su narrativa visual y clara apoya la enseñanza bilingüe, a la vez que despierta la curiosidad sobre el origen de los conceptos cotidianos.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39710776950902,"sku":"9789874444233","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/lasmedicionesnofueronsiempreasicover_1000x1000px.png?v=1758820353"},{"product_id":"lo-que-hay-detras","title":"Lo que hay detrás","description":"\u003cp\u003eLo que hay detrás, de Juan Frau, ilustrado por Neus Caamaño, es un poético libro ilustrado que invita a los lectores a explorar las maravillas ocultas tras los objetos y momentos cotidianos. Narrada a través de la mirada de un niño curioso, la historia se desarrolla como un día ideal: cada página revela algo misterioso, imaginativo o profundamente sutil. Con un lenguaje lírico e ilustraciones evocadoras, fomenta la reflexión, el asombro y la alegría de hacer preguntas sin necesidad de respuestas perfectas. Para los educadores bilingües, es un recurso útil para fomentar la indagación, la creatividad y la lectoescritura español-inglés en las aulas de primaria.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39833523454070,"sku":"9788494622236","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/loquehaydetrascover_1000x1000px.png?v=1759505411"}],"url":"https:\/\/booksdelsur.com\/collections\/3rd-grade-el-paso-del-tiempo.oembed","provider":"Books del Sur","version":"1.0","type":"link"}