{"title":"3rd Grade, Spanish Comprehensive All Units","description":null,"products":[{"product_id":"violeta-parra-anti-princess-collection-2","title":"Violeta Parra para niñas y niños","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa segunda, dentro de la serie anti-princesas en espanol, explora la vida de Violeta Parra, una de las músicas chilenas más famosas. Este maravilloso texto de no ficción en espanol, combinado con ilustraciones coloridas, fotografías y páginas de actividades para que los 3RD - 4TH aprendan sobre una mujer extraordinaria y una verdadera heroína. Aunque su esposo esperaba que ella hiciera el papel de una esposa sumisa, su pasión no se podía contener. En vez de esto, ella recorrió los campos de Chile, aprendiendo y recopilando música folclórica. Una música que aprendió por sí misma, se dedicó a preservar ls canciones tradicionales que estaban siendo olvidadas. Violeta fue reconocida internacionalmente por su música, sus pinturas y por sus bordados. Los hechos sobre la vida de violeta y sobre sus esfuerzos, han sido entralazados con ilustraciones coloridas, un rico vocabulario y canciones líricas para crear una interesante exploración de una de las más proclamadas artistas. \u003c\/p\u003e","brand":"Books Del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":28071433296,"sku":"9780997328028","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/violetaparracover_1000x1000px.png?v=1759328341"},{"product_id":"sabores-de-america","title":"Sabores de América","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eSabores de América, de Ana María Pavez y Constanza Recart, con ilustraciones de Isabel Hojas, es un vibrante libro ilustrado de no ficción que celebra la rica herencia culinaria de Latinoamérica. Presenta a los niños ingredientes nativos como el maíz, la papa, el tomate, el cacahuete y la papaya, alimentos exclusivos de América antes del siglo XV. Cada página combina anécdotas culturales, contexto histórico y recetas sencillas, lo que lo hace educativo y deliciosamente atractivo. Para los docentes bilingües, este libro es una puerta de entrada llena de sabor para enseñar vocabulario, geografía e identidad cultural relacionados con la gastronomía, tanto en español como en inglés. Sus coloridas ilustraciones y su enfoque práctico lo hacen ideal para despertar la curiosidad y la apreciación intercultural en aulas bilingües.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eRecognition \/ Reconocimiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"metafield-single_line_text_field-array\"\u003e\n\u003cli class=\"metafield-single_line_text_field\"\u003eSeleccionado en la lista The White Ravens 2010\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"metafield-single_line_text_field\"\u003ePremio a la Edición, Cámara Chilena del Libro, 2010\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"metafield-single_line_text_field\"\u003eSkipping Stones Honor Award, Categoría Multicultural and International Books, EEUU, 2011\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Books Del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":28071447248,"sku":"9789569330186","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/sabores_de_america_cover_1000_x_1000_px.png?v=1757011172"},{"product_id":"cien-fabulas-fabulosos","title":"Cien fábulas fabulosas","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eCien fábulas fabulosas de Juan Andrés Piña, ilustrado por Andrés Jullian, es una colección animada y diversa de 100 fábulas cortas con animales que reflejan las virtudes y los defectos humanos. Inspirada en la tradición clásica, cada cuento ofrece una clara moraleja con humor, ingenio y sorpresa, lo que facilita que los niños conecten con personajes como zorros, búhos, lobos, burros y hormigas. Con 160 páginas de texto en español, el libro es ideal para lectores de 8 años en adelante y sirve como un recurso versátil para aulas bilingües que exploran la ética, la estructura narrativa y los rasgos de carácter a través de narrativas accesibles e imaginativas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33446480720,"sku":"9789561233577","price":10.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/cienfabulasfabulosascover_1000x1000px.png?v=1758656176"},{"product_id":"abuela-virtual-y-otros-cuentos-la","title":"La abuela virtual y otros cuentos","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eLa abuela virtual y otros cuentos de Cecilia Beuchat, ilustrada por Fabiola Solano Luna, es una encantadora colección de cuatro cuentos que exploran momentos cotidianos con calidez, humor y un toque de sorpresa. El primer cuento se centra en el vínculo especial entre una abuela y su nieto, mientras que el segundo sigue a una niña que lidia con la emoción y los nervios de sacar el nombre de su amigo secreto. El tercer cuento captura las travesuras de una clase que le gasta una broma a su nueva maestra, y el último ofrece un giro inesperado en un entorno navideño. Ideal para lectores de 8 años en adelante, este libro es un recurso encantador para aulas bilingües que exploran la familia, la amistad y la narración lúdica en español e inglés.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books Del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":20393304457334,"sku":"9789561233652","price":10.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/la_abuela_virtual_1000_x_1000_px.png?v=1755202764"},{"product_id":"caperucita-roja-y-abuelita-detectives-privados","title":"Caperucita roja y abuelita, detectives privados","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eCaperucita Roja y Abuelita, detectives privados de Paz Corral, ilustrada por Fabiola Solano, es una versión divertida del clásico cuento de hadas, reinventando a Caperucita Roja y su abuela como un dúo dinámico de detectives. Cuando una misteriosa cantante interrumpe el sueño de un leñador local, la pareja se pone en acción para resolver el caso, acompañada, sorprendentemente, por el Lobo Feroz como su nuevo asistente. Con 40 páginas de prosa humorística en español e ilustraciones de estilo cómic, la historia combina misterio, trabajo en equipo y redención, lo que la convierte en una opción atractiva para lectores a partir de 6 años y un recurso divertido para aulas bilingües que exploran la combinación de géneros, la reinvención de personajes y la resolución colaborativa de problemas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books Del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":20393305407606,"sku":"9789561229983","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/caperucitarojayabuelitacover_1000x1000px.png?v=1757080283"},{"product_id":"condor-y-la-pastora-el","title":"El cóndor y la pastora","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eEl cóndor y la pastora, de Marcela Recabarren, con ilustraciones de Paloma Valdivia, es una narración lírica de una leyenda atacameña que sigue a una pastora cuyo encuentro con un joven misterioso la lleva a un viaje que le cambia la vida. Ambientada en las tierras altas del norte de Chile, la historia entrelaza temas de naturaleza, transformación y sabiduría ancestral, con el cóndor simbolizando la libertad y la conexión espiritual. Para los docentes de dos idiomas, este libro ofrece una plataforma enriquecedora para explorar la narrativa indígena, el simbolismo animal y el lenguaje descriptivo, tanto en español como en inglés. Su tono poético y su profundidad cultural lo hacen ideal para fomentar la comprensión intercultural y ampliar el vocabulario a través del mito y la metáfora.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books Del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":20393305899126,"sku":"9789568209093","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/el_condor_y_la_pastora_cover_1000_x_1000_px.png?v=1755811582"},{"product_id":"fabulas","title":"Fábulas","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eFábulas de Esopo, La Fontaine, Iriarte y Samaniego es una rica antología de cuentos morales atemporales que utilizan animales parlantes y alegorías ingeniosas para reflexionar sobre las virtudes y los defectos humanos. Desde la simplicidad fundamental de Esopo hasta la elegancia poética de La Fontaine, y desde el ingenio satírico de Iriarte hasta el encanto rítmico de Samaniego, cada autor aporta una perspectiva cultural y estilística única a temas universales como la honestidad, el orgullo y la perseverancia. Con un español accesible y narrativas concisas, esta colección es una herramienta poderosa para que los educadores bilingües exploren el razonamiento moral, la comparación literaria y la narrativa cultural a través de siglos y continentes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books Del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":20393309700214,"sku":"9789561228986","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/Fabulas1000x1000px.png?v=1755199249"},{"product_id":"mas-fabulas","title":"Más fábulas","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eMás fábulas es una colección de 40 páginas de cuentos morales menos conocidos escrita originalmente por Esopo, La Fontaine, Iriarte y Samaniego. Adaptada por José Manuel Zañartu e ilustrada por Evangelina Prieto, la antología presenta historias españolas escritas rítmicamente como El burro y la zorra se topan con el león, El gusano de seda y la araña, La zorra y la gallina y El ratón de la ciudad y el ratón de campo. Cada fábula ofrece lecciones eternas envueltas en alegoría e ingenio, lo que la convierte en un recurso atractivo para lectores de 6 a 9 años, especialmente en aulas de dos idiomas que destacan los recursos literarios, la narración cultural y el razonamiento ético.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books Del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":20393311535222,"sku":"9789561230569","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/masfabulas1000x1000px.png?v=1755199418"},{"product_id":"adela-y-los-calcetines-desaparecidas","title":"Adela y los calcetines desaparecidos","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eAdela y los calcetines desaparecidos de HERRERA es un libro ilustrado, caprichoso y con un toque de misterio, que sigue a Adela, una niña que empieza a notar que sus calcetines —y otras cosas favoritas— desaparecen. Mientras intenta comprender las desapariciones, la historia explora temas como la memoria, el crecimiento y las pequeñas confusiones que surgen con el cambio. Con expresivas ilustraciones y un texto poético en español, el libro invita a los lectores a adentrarse en el mundo de curiosidad y asombro de Adela. En aulas bilingües, ofrece una forma divertida y a la vez significativa de hablar sobre emociones, inferencias y estructura narrativa, a la vez que apoya el desarrollo del español mediante una narrativa con la que los niños se identifican.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eRecognition \/ Reconocimiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"metafield-single_line_text_field-array\"\u003e\n\u003cli class=\"metafield-single_line_text_field\"\u003eMedalla Colibrí 2019, Categoría Ficción Infantil\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"float: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"float: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"float: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"float: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"float: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"float: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"float: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"float: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"float: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"float: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"float: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"float: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"float: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"float: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"float: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"float: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"float: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"float: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":22075671380086,"sku":"9789563640571","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/adela_y_los_calcetines_1000_x_1000_px_1_934faf90-33f5-4c13-b5e4-bd9ed7dad59f.png?v=1755015514"},{"product_id":"superanimales-de-chile","title":"Superanimales de Chile","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eSuperanimales de Chile, de Josefina Hepp y Thomas Kramer, con ilustraciones de Fabián Todorovic, es un vibrante libro ilustrado de no ficción que presenta a los jóvenes lectores los animales nativos más fascinantes de Chile, cada uno con su propio \"superpoder\". Desde la misión secreta del búho tucúquere para controlar roedores que propagan enfermedades hasta la defensa acorazada del quirquincho, el libro combina datos científicos, leyendas culturales y una narrativa lúdica para celebrar la biodiversidad. Con ilustraciones dinámicas y un atractivo texto en español, es un recurso fantástico para explorar la adaptación, la conservación y la fauna nacional de una manera educativa y sumamente entretenida.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books Del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":22084167860342,"sku":"9789561230668","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/superanimalesdechilecover_1000x1000px.png?v=1758909531"},{"product_id":"frenillos-yo","title":"¿Frenillos, yo?","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e¿Frenillos, yo? de Neva Milicic y Jimena López de Lérida es una historia humorística y empática sobre Leticia, una niña que teme la idea de usar brackets. Está convencida de que arruinarán su apariencia y prefiere gastar el dinero en unas vacaciones familiares. Las explicaciones de su ortodoncista no la tranquilizan del todo, así que decide tomar cartas en el asunto y fundar \"El club de los frenillos\" en la escuela. A través de este club, Leticia y sus amigos exploran los altibajos de la vida con ortodoncia, descubriendo confianza, solidaridad y algunas risas en el camino. Es una lectura cercana y alentadora para niños que enfrentan el cambio y la autoimagen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31429912133750,"sku":"9789561234024","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/frenillosyocover_1000x1000px.png?v=1761319652"},{"product_id":"bichos-del-1-al-10","title":"Bichos del 1 al 10","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eBichos del 1 al 10, de Carla Baredes e Ileana Lotersztain, con ilustraciones de Gustavo Encina, es un libro ilustrado de no ficción que introduce a los jóvenes lectores al fascinante mundo de los insectos a través de una divertida aventura de conteo. Cada página destaca un insecto diferente y su característica única —como la única picadura del escorpión o las cuatro alas del grillo— mediante pistas poéticas e ilustraciones vibrantes que despiertan la curiosidad. Diseñado para niños a partir de 5 años, el libro combina las primeras nociones de aritmética con las ciencias, convirtiéndolo en un recurso atractivo para explorar la biodiversidad y las habilidades de observación en el aula o en casa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31442769903734,"sku":"9789874444004","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/bichosdel1-10cover_1000x1000px.png?v=1759778328"},{"product_id":"guia-turistica-de-la-tierra-extrema","title":"Guía turística de la tierra extrema","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eGuía turística de la Tierra extrema, de Mariano Ribas, ilustrada por Javier Basile, es un libro ilustrado de no ficción que transforma los lugares más extremos de la Tierra en emocionantes destinos turísticos. Con más de 25 lugares —desde imponentes montañas y profundas cuevas hasta desiertos abrasadores y ríos interminables—, el libro invita a niños de 8 a 12 años a explorar los rincones más salvajes de nuestro planeta. Cada destino se presenta con humor, ilustraciones vívidas y datos fascinantes, convirtiendo la geociencia en unas vacaciones de aventura. Forma parte de la colección Destinos insólitos de Ediciones Iamiqué.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31450748125302,"sku":"9789871217861","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/guia_turistica_de_la_tierra_extrema_cover_1000_x_1000_px.png?v=1757522637"},{"product_id":"guia-turistica-del-sistema-solar","title":"Guía turística del Sistema Solar","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eGuía turística del Sistema Solar, de Mariano Ribas y Carla Baredes, ilustrada por Javier Basile, es un libro ilustrado de no ficción que presenta los planetas como destinos vacacionales. Con humor e imaginación, ofrece descripciones divertidas de cada planeta, destacando qué empacar, qué hacer y qué lugares visitar. Dirigido a niños a partir de 7 años, el libro combina la astronomía con el estilo de una guía de viajes, convirtiendo la exploración espacial en una aventura interplanetaria. Forma parte de la serie \"Preguntas que ponen los pelos de punta\" de Ediciones Iamiqué.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31993737707638,"sku":"9789871217182","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/guiatirusticasistemasolarcover_1000x1000px.png?v=1757445570"},{"product_id":"caperucita-roja-y-abuelita-detectives-privados-2","title":"Caperucita Roja y abuelita, detectives privados 2","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eCaperucita Roja y Abuelita, detectives privados 2 de Paz Corral, ilustrada por Fabiola Solano, es una ingeniosa y aventurera secuela que reúne a Caperucita Roja, su abuela y el ahora amigable Lobo Feroz como un trío de detectives imparable. Tras resolver su primer misterio, se enfrentan a nuevos casos, como la flauta perdida del menor de los Tres Cerditos y la búsqueda de una princesa dispuesta a besar a un sapo. Con una mezcla de narrativa, diálogos y viñetas de estilo cómic, esta historia combina personajes clásicos de cuentos de hadas con humor y misterio frescos, convirtiéndola en una forma divertida de explorar la colaboración, la resolución de problemas y el folclore reinventado para lectores de 6 a 9 años.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32178692227190,"sku":"9789561231641","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/caperucitarojadetectives2cover_1000x1000px.png?v=1760367052"},{"product_id":"jabari-salta","title":"Jabari Salta","description":"\u003cp\u003eJabari salta de Gaia Cornwall, traducido por Georgina Lázaro, es un libro ilustrado tierno y empoderador sobre cómo afrontar los miedos y desarrollar la confianza. Jabari terminó sus clases de natación y aprobó su examen de natación; está listo para saltar del trampolín. O eso dice él. Mientras observa a otros niños lanzarse, Jabari duda, se estira y se detiene, mientras su padre lo anima en silencio. Con expresivas ilustraciones y un ritmo suave, la historia captura la complejidad emocional de probar algo nuevo y la fortaleza que se encuentra en las relaciones de apoyo. Para los educadores bilingües, es un recurso valioso para explorar la alfabetización emocional, el vocabulario bilingüe y la mentalidad de crecimiento en las aulas de español-inglés.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39312913629302,"sku":"9781536212549","price":7.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/jabarisaltacover_1000x1000px.png?v=1756916304"},{"product_id":"noelia","title":"Noelia","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eLa casa de Noelia está repleta de animales, pues ella se dedica a rescatarlos de la lluvia y a cuidarlos con ayuda de la abuela. Ahora queda poco espacio en el hogar, por lo que, muy pronto, papá deberá decidir si es necesario devolverlos a la calle.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372693569654,"sku":"9786075403700","price":13.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/noeliacover_1000x1000px.png?v=1760020930"},{"product_id":"las-tortillas-de-magda","title":"Las tortillas de Magda \/ Magda's Tortillas","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eMagda quiere hacer tortillas en su cumpleaños número siete, y puede recordar cuando era una niña pequeña y miraba a su abuela haciendo tortillas. Habiendo estudiado las técnicas de un maestro, ahora se siente segura de su propia habilidad para producir tortillas hermosas, deliciosas y redondas. Pero de alguna manera el rodillo y el comal de la cocina aún tienen algunas sorpresas para la perpleja Magda y para su familia encantada. El gran arte no siempre es bonito, pero en el caso de la \"artista de la tortilla\" Magda Madrigal, al menos es sabroso.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372722438262,"sku":"9781558852860","price":18.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/lastortillasdemagdacover_1000x1000px.png?v=1757604310"},{"product_id":"la-abeja-de-mas","title":"La abeja de más","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eUn día las abejas se reunieron en el panal para discutir por qué siempre trabajaban tan apretujadas. Luego de cálculos complicadísimos se dieron cuenta que ¡había una abeja de más en esa colmena! Todas se sintieron invadidas y propusieron buscar a la responsable de la sobrepoblación con toda suerte de inventos: detectores de mentiras, pasaportes, hasta que la reina puso orden y encontró la solución perfecta. Trata temas como la migración, la integración social y la igualdad.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372723355766,"sku":"9781682921470","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/laabejademascover_1000x1000px.png?v=1755702795"},{"product_id":"tejedora-del-arcoiris-rainbow-weaver","title":"Tejedora del arcoíris\/Rainbow Weaver","description":"\u003cp\u003eTejedora del arcoíris de Linda Elovitz Marshall, ilustrada por Elisa Chavarri, es un libro ilustrado bilingüe que celebra la creatividad, la sostenibilidad y el patrimonio cultural. Sigue a Ixchel, una joven maya que sueña con tejer como las mujeres de su pueblo, pero carece del hilo tradicional. Sin desanimarse, reutiliza ingeniosamente bolsas de plástico de colores para crear su propia tela vibrante, honrando la tradición y ayudando a limpiar su comunidad. Inspirada en iniciativas reales de reciclaje en Guatemala, la historia combina la conciencia ambiental con el arte indígena. Para los educadores bilingües, es un recurso valioso para explorar temas STEAM, la identidad cultural y la narración bilingüe en aulas de español-inglés.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372724306038,"sku":"9780892393749","price":20.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/tejedoradelarcoiriscover_1000x1000px.png?v=1755807918"},{"product_id":"la-poeta-del-piso-de-arriba","title":"La Poeta del Piso de Arriba","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eCuando un poeta se muda al departamento que está encima del suyo, la joven Juliana pide conocerla y juntas escriben poemas sobre pájaros tropicales y un río que desemboca en el mar, escribiendo palabras que cambian el mundo, aunque solo sea por un tiempo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372724502646,"sku":"9781558857889","price":18.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/lapoetadelpisodearribacover_1000x1000px.png?v=1758819334"},{"product_id":"el-ciclo-de-vida-de-la-arana","title":"El ciclo de vida de la araña","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ePresenta información sobre las arañas, incluyendo diferentes especies, reproducción, diferencias entre machos y hembras, y algunas formas de proteger a las arañas del daño ambiental.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372725813366,"sku":"9780778787143","price":9.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/elciclodevidadelaaranacover_1000x1000px.png?v=1758205014"},{"product_id":"el-ciclo-de-vida-de-la-flor","title":"El ciclo de vida de la flor","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eEste libro analiza el crecimiento de una planta con flores desde la semilla hasta el momento en que es una planta madura capaz de producir nuevas semillas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372727156854,"sku":"9780778787174","price":9.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/elciclodevidadelaflorcover_1000x1000px.png?v=1758205132"},{"product_id":"el-ciclo-de-vida-de-la-lombriz-de-tierra","title":"El ciclo de vida de la lombriz de tierra","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eDescribe las características físicas, el comportamiento, el ciclo de vida y el entorno natural de las muchas especies de lombrices de tierra que se pueden encontrar en todo el mundo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372727222390,"sku":"9780778787167","price":9.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/elciclodevidadelalombrizdetierracover_1000x1000px.png?v=1758205244"},{"product_id":"el-ciclo-de-vida-de-la-rana","title":"El ciclo de vida de la rana","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eDescribe cómo se desarrollan las ranas, desde huevos hasta renacuajos, ranas y ranas adultas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372728172662,"sku":"9780778787099","price":9.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/elciclodelavidadelaranacover_1000x1000px.png?v=1757614078"},{"product_id":"fabulas-de-esopo","title":"Fábulas de Esopo","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eUna selección de las mejores y más conocidas fábulas de Esopo que, recopiladas en esta magnífica edición, cuentan con otro atractivo más: las insuperables ilustraciones de Anna Laura Cantone.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372730204278,"sku":"9788416117574","price":18.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/fabulasdeesopocover_1000x1000px.png?v=1759171158"},{"product_id":"el-bailarin-del-sol-y-otros-cuentos-mayas","title":"El bailarín del sol y otros cuentos mayas","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eHay historias que cuentan el origen fantástico del mundo, los primeros días de los animales sobre la Tierra o los mitos de por qué las cosas llegaron a ser como las conocemos. Dentro de esa tradición, relatados con un estilo claro y un toque de humor, se inscriben estos cuentos mayas. Cinco versiones de leyendas mayas que rescatan la tradición de una de las culturas más importantes de Mesoamérica.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372730761334,"sku":"9786076212059","price":13.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/elbailarindelsolyotroscuentosmayascover_1000x1000px.png?v=1758829666"},{"product_id":"el-sombrero-del-tio-nacho","title":"El sombrero del tío Nacho","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eCuando Ambrosia le da a su tío Nacho un sombrero nuevo, intenta deshacerse del anterior, pero fue en vano. No importa lo que haga, el molesto sombrero sigue volviendo a él. Este cuento popular clásico del Taller de Marionetas de la Televisión Nacional de Nicaragua, ilustrado vívidamente por Mira Reisberg y presentado en una edición bilingüe, es una parábola sobre las dificultades de hacer cambios y deshacerse de los viejos hábitos. El libro incluye una cuenta de los orígenes de la historia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372731482230,"sku":"9780892391127","price":11.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/elsombrerodeltionachocover_1000x1000px.png?v=1758555466"},{"product_id":"la-vuelta-a-mexico-en-cinco-leyendas","title":"La vuelta a México en cinco leyendas","description":"\u003cp\u003eMarco está emocionado por la noticia que acaba de recibir; su tía Nelí, la más viajera y exploradora de la familia, lo ha invitado a una travesía por cinco estados del país. Sin imaginarlo, Marco pronto descubrirá que en Baja California, San Luis Potosí, Chiapas, Veracruz y en la propia Ciudad de México existen leyendas, sobre piratas, brujas y esclavos que durante la época colonial emergieron y hoy viven en el imaginario de nuestro país. Un libro que nos aproxima a uno de los períodos más trascendentales en la historia de México.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372733710454,"sku":"9786075406619","price":13.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/lavueltaamexico1000x1000px.png?v=1755199629"},{"product_id":"atentamente-ricitos-de-oro","title":"Atentamente, Ricitos de Oro","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eLos tres cerditos organizarán una fiesta de inauguración. Ricitos de oro y Caperucita Roja ya lo han marcado en sus calendarios. ¡Desafortunadamente, también los lobos! En este libro maravillosamente creativo, Alma Flor Ada imagina cómo sería si algunos de los personajes de cuentos de hadas fueran amigos por correspondencia. Las intrincadas y coloridas ilustraciones de Leslie Tryon hacen que el formato epistolar único, sea divertido para los lectores jóvenes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372734431350,"sku":"9781631139727","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/atentamenericitosdeorocover_1000x1000px.png?v=1759158121"},{"product_id":"confeti-poemas-para-ninos","title":"Confeti: Poemas para niños","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eEn esta colección alegre y enérgica, el galardonado poeta Pat Mora y el gran artista Enrique O. Sánchez celebran el vívido paisaje del suroeste, y la relación encantadora que los niños comparten con el mundo natural. Mediante un lenguaje que resuena con la armonía del inglés y el español, Confetti es también un himno al poder de la imaginación y el orgullo de un niño. Es un tesoro para ser compartido con niños en todas partes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372736036982,"sku":"9781584302704","price":12.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/confetipoemasparaninoscover_1000x1000px.png?v=1758204863"},{"product_id":"mexico-mio","title":"México mío","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eJohnston regocija los sentidos con escenas idílicas de calles bordeadas de un arcoiris de casas de adobe, con el aroma de las rosas que crecen en latas de café y lirios en frascos de chile, y con los sonidos de los campos de maíz que se agitan en silencio con el viento cálido. La impresión general es de alegría, calidez y color al sol, reforzados hábilmente por las obras de arte en tonos pastel de Sierra.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372737314934,"sku":"9780698117570","price":8.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/mexicomiocover_1000x1000px.png?v=1757519717"},{"product_id":"poesia-eres-tu-antologia-poetica","title":"Poesía eres tú: Antología poética","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eReúne los poemas que la autora ha escrito para niños, incluidos versos sobre la vida familiar, la autoría, la naturaleza, los animales, la imaginación, la identidad, la comida y otros temas. Los poemas pueden ser empleados en actividades animadas con música y movimientos rítmicos, juegos de rol, lecturas en el jardín, y \/ o como una introducción literaria a las actividades de cocina o degustación.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372737937526,"sku":"9781631139642","price":16.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/poesiaerestucover_1000x1000px.png?v=1759249853"},{"product_id":"este-no-es-el-tipico-libro-sobre-el-medio-ambiente","title":"Este No Es El Tipico Libro Sobre El Medio Ambiente","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eVivimos en una época de mayor conciencia ambiental, y este conocimiento está creando una generación de niños con sentimientos de ansiedad ecológica. El mundo está condenado, ¿no? Tal vez no. Este libro disipa los temores de los niños al mostrar cómo no todo está perdido. Los jóvenes lectores aprenden sobre el tiempo extraordinario en el que viven: las tecnologías inteligentes, las ideas innovadoras y el creciente compromiso con estilos de vida alternativos están explotando en todo el mundo. Cada capítulo comienza con objetos conocidos como camisetas, videojuegos, bicicletas y usándolos como plataformas de lanzamiento para profundizar en los problemas ambientales relacionados.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372745638006,"sku":"9786070129643","price":20.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/estenoeseltipicolibrosobreelmedioambientecover_1000x1000px.png?v=1759171018"},{"product_id":"y-eso-como-llego-a-tu-lonchera","title":"¿Y eso, cómo llegó a tu lonchera?","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eUna de las mejores partes del día de un niño pequeño es abrir una lonchera y zambullirse. Pero, ¿cómo llegó allí esa deliciosa comida? Desde plantar trigo hasta mezclar masa, trepar árboles hasta exprimir frutas a máquina, recoger vainas de cacao y revolver una tina de felicidad derretida, aquí hay una mirada clara y atractiva de los pasos involucrados en la producción de algunos alimentos comunes. Consejos de salud y un vistazo a los grupos básicos de alimentos completan el menú.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372748619894,"sku":"9786070129636","price":15.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/yesocomollegoatuloncheracover_1000x1000px.png?v=1758217908"},{"product_id":"family-pictures-cuadros-de-familia","title":"Family Pictures \/ Cuadros de familia","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eFamily Pictures es la historia de la infancia de Carmen Lomas Garza: celebrando cumpleaños, haciendo tamales, encontrando un tiburón martillo en la playa, recogiendo cactus, yendo a una feria en México y confiando a su hermana sus sueños de convertirse en artista. Estas experiencias cotidianas se cuentan a través de catorce viñetas de arte y una narrativa descriptiva, cada una centrada en un aspecto diferente de la cultura tradicional mexicano-estadounidense.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372757074038,"sku":"9780892392070","price":11.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/familypicturescover_1000x1000px.png?v=1758556344"},{"product_id":"la-fiesta-de-las-tortillas","title":"La Fiesta de Las Tortillas","description":"\u003cp\u003eLa fiesta de las tortillas de Jorge Argueta, ilustrado por María Jesús Álvarez, es un libro ilustrado bilingüe que combina el realismo mágico con la memoria cultural. Ambientada en El Salvador, la historia relata el día en que el Espíritu del Maíz visitó el restaurante familiar del narrador, llenando la cocina de misterio y el delicioso aroma de las tortillas. A través de una narración llena de suspenso y un lenguaje sensorialmente rico, el libro honra las tradiciones ancestrales y los vínculos emocionales entre la comida, la familia y la herencia cultural. Para los educadores bilingües, es un recurso enriquecedor para explorar el folclore latinoamericano, la narración bilingüe y la importancia cultural del maíz en las aulas de español-inglés.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372758450294,"sku":"9781631138713","price":16.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/lafiestadelastortillascover_1000x1000px.png?v=1757010620"},{"product_id":"parejas-de-los-animales","title":"Parejas de Los Animales","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eEste libro nos muestra de una manera muy atractiva las relaciones simbióticas de los animales grandes y pequeños.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372761202806,"sku":"9781628554649","price":11.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/parejasdelosanimalescover_1000x1000px.png?v=1758908828"},{"product_id":"que-son-las-plantas","title":"¿Que son las plantas?","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eDiseñado para niños de 6 a 12 años, este libro, con texto en español, presenta a los lectores jóvenes una variedad de tipos de plantas, incluidos helechos, plantas carnívoras, musgos y árboles. Explica: fotosíntesis; diferentes métodos de reproducción; cómo las semillas germinan y crecen; qué tipos de plantas crecen en diferentes climas; y cómo se defienden las plantas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372762480758,"sku":"9780778788058","price":9.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/quesonlasplantascover_1000x1000px.png?v=1757616002"},{"product_id":"el-pulpo-esta-crudo","title":"El Pulpo Esta Crudo","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eNacio en San Jorge, Santa Fe. Es escritor y musico - terapeuta. Actualmente reside en Mexico, donde conduce un programa radial; actua en un programa de tv. para ninos y en espectaculos de humor. Ha recibido muchos premios internacionales por sus obras como The White Ravens 1997, los Destacados de ALIJA y el premio Casa de las Americas, entre otros. Algunos de sus libros para ninos son: Caperucita Roja (tal como se lo contaron a Jorge), Historia de los senores Moc y Poc y Natacha.El pulpo esta crudo contiene doce relatos breves impregnados de imaginacion y humor, con dialogos descabellados. Historias disparatadas que divierten hasta provocar la risa, como la de un chico que comia flores o la de una pelea entre dos delirantes archisuperenemigos.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372763431030,"sku":"9781682928707","price":13.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/elpulpoestacrudocover_1000x1000px.png?v=1755711220"},{"product_id":"las-mejores-alas","title":"Las mejores alas","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eGus estaba ahorrando todo el dinero que ganaba para comprar su propio avión, pero cuando un amigo necesita una operación, debe decidir entre sus sueños y su amistad.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372765233270,"sku":"9789702009917","price":13.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/lasmejoresalascover_1000x1000px.png?v=1758209997"},{"product_id":"tomas-y-la-senora-de-la-biblioteca-tomas-the-library-lady","title":"Tomás y la señora de la biblioteca","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eTomás es hijo de trabajadores migratorios. Cada verano, él y su familia viajan a Iowa, desde Tejas, donde pasan largos y difíciles días en el campo, durante la temporada de la cosecha de frutas y verduras. Por las noches, a veces, se reúnen a escuchar los maravillosos cuentes de papá grande, el abuelo de Tomás. Con el tiempo, Tomás se aprende todos los cuentos de memoria. Hay muchos otros cuentos en la biblioteca – le dice papá grande. Y al día siguiente, Tomás conoce a la señora de la biblioteca, quien le abre las puertas a un nuevo mundo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372769656950,"sku":"9780679841739","price":8.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/tomas_y_la_senora_de_la_biblioteca_cover_1000_x_1000_px.png?v=1755702927"},{"product_id":"canciones-del-colibri-rimas-de-america-latina","title":"Canciones del colibrí. Rimas de América Latina","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eUn colibrí voló a través de varios países de nuestro continente y trajo en su pico fragmentos de muchas canciones: coplas y rondas que bailan y cantan los niños de Latinoamérica. Un libro que recoge canciones de tradición popular, por una de las autoras e ilustradoras argentinas más destacadas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39381305753718,"sku":"9786076210147","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/cancionesdelcolibricover_1000x1000px.png?v=1758655897"},{"product_id":"el-primer-fuego-una-leyenda-cheroqui","title":"El primer fuego. Una leyenda Chéroqui","description":"\u003cp\u003e¿Por qué los cuervos son negros? ¿Por qué los ojos de las lechuzas se ven rojos con la luz? ¿Cómo conseguimos el fuego? Encontrará las respuestas a esas preguntas en este recuento de un cuento popular Cherokee pourquoi. La tierra estaba fría y oscura, pero los animales podían ver el fuego que salía del árbol de la isla. Intentaron volar o nadar hasta la isla para recuperar el calor y la luz del fuego. ¿Qué pasó con algunos de los animales? ¿Qué animal lo trajo de vuelta y cómo?\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39562549592182,"sku":"9781628552256","price":11.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/elprimerfuegocover_1000x1000px.png?v=1758815865"},{"product_id":"el-gorrion-y-los-arboles","title":"El gorrión y los árboles","description":"\u003cp\u003eLa familia Sparrow está lista para su viaje al sur durante el invierno, pero el ala de papá está lastimada y no puede hacer el viaje. Pide ayuda a los árboles. ¡Uno por uno, los poderosos y frondosos árboles del bosque dicen que no! ¿Alguno de los árboles ayudará a Papá Gorrión? ¿Qué pasará con los árboles egoístas que lo rechazaron? Descubra por qué algunos árboles pierden sus hojas en invierno en este recuento de un cuento Cherokee pourquoi.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39562553852022,"sku":"9781628556384","price":11.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/elgorrionylosarbolescover_1000x1000px.png?v=1758829979"},{"product_id":"martina-una-cucarachita-muy-linda-un-cuento-cubano","title":"Martina una cucarachita muy linda. Un cuento cubano (SC)","description":"\u003cp\u003eMartina, una cucarachita muy linda: Un cuento cubano de Carmen Agra Deedy, ilustrado por Michael Austin, es un libro ilustrado ingenioso y culturalmente rico que narra un cuento popular cubano clásico con estilo, perfecto para aulas bilingües. Martina Josefina Catalina Cucaracha es una hermosa cucaracha lista para el matrimonio, pero insegura de cómo elegir al pretendiente adecuado. Su sabia abuela sugiere la \"Prueba del Café\": derramar café cubano en los zapatos de cada pretendiente para ver cómo reaccionan. Uno por uno, los encantadores candidatos fallan, hasta que Martina conoce a Pérez, un humilde ratón con un secreto sorprendente. Con expresivas ilustraciones, divertidas frases en español y un fuerte mensaje sobre la amabilidad y el carácter, este libro apoya las lecturas en voz alta bilingües y las lecciones sobre tradiciones culturales, inteligencia emocional y sabiduría familiar.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39562558799990,"sku":"9781561455324","price":8.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/martinaunacucarachitamuylindacover_1000x1000px_f5532360-05bf-4f0e-a590-0d803bd25a29.png?v=1758222007"},{"product_id":"la-pequena-murcielaga-roja","title":"La pequeña murciélaga roja","description":"\u003cp\u003eLos murciélagos rojos pueden hibernar o migrar a regiones más cálidas durante el invierno. ¿Debería quedarse este pequeño murciélago solitario o debería irse? ¡Esa es la pregunta que se hace el pequeño murciélago rojo mientras caen las hojas y las noches se vuelven más frías! Algunos animales, como la ardilla, le dicen que se quede. Pero, ¿qué pasa con las criaturas peligrosas que cazan murciélagos rojos en invierno? El gorrión y otros la instan a que se vaya. ¿Pero donde?\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39562596581494,"sku":"9781628553994","price":11.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/lapequenamurcielagarojacover_1000x1000px.png?v=1758819167"},{"product_id":"la-pinata-magica-magic-pinata","title":"La Pinata Mágica \/ Magic Pinata","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eLa piñata mágica hará recordar a chicos y grandes sus propias anécdotas, en las que las piñatas eran el centro de atención. Vive junto a tus hijos momentos inolvidables al leer esta tierna historia que contiene una lección muy trascendente en la vida de todo niño: el valor de compartir.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39562622304374,"sku":"9780718087685","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/lapinatamagicacover_1000x1000px.png?v=1759501153"},{"product_id":"les-importa-un-pepino","title":"¡Les Importa un Pepino!","description":"\u003cp\u003eSi uno va andando por las calles y los parques de la ciudad, verá que todos los perros se parecen a sus dueños. Sin embargo, el perro de Leonora no se parece en nada a ella. De hecho, ¡no podrían ser más diferentes! A Leonora le gustaba la ópera. Por eso le puso a su perro el nombre de Fidelio, en honor a su ópera favorita. Todo el mundo les miraba muy raro cuando paseaban por la calle… «¡Pero si no se parecen en nada!», decían, riéndose a carcajada limpia de ellos. Dos calles más arriba vivía Carmelo. Y su perro Tampoco se le parecía en nada. En nada de nada. A Carmelo le gustaba hacer bombones. Solía pasarse días enteros inventando las recetas más atrevidas. ¡El caso es que el perro de Carmelo era clavado a Leonora, y el de Leonora era exacto a Carmelo! Cansados de que la gente los despreciara, decidieron intercambiarse los perros y así parecer más normales. Pero justo cuando deberían encajar, más solos y diferentes se sentían…\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39562648387702,"sku":"9788416733330","price":15.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/lesimportaunpepinocover_1000x1000px.png?v=1761319128"},{"product_id":"la-muneca-de-lucas","title":"La muñeca de Lucas","description":"\u003cp\u003eLa muñeca de Lucas, de Alicia Acosta y Luis Amavisca, ilustrada por Amélie Graux, es un libro ilustrado tierno y empoderador que desafía los estereotipos de género a través de la historia de Lucas, un niño que adora las muñecas. Cuando sus padres le regalan una, Lucas se emociona, pero en el parque, un compañero la rompe para burlarse de él. A pesar del contratiempo, la alegría y la resiliencia de Lucas se reflejan, recordando a los lectores que los juguetes no tienen género, solo imaginación. Con expresivas ilustraciones y un mensaje conmovedor, este libro es un valioso recurso para aulas bilingües que promueve la inclusión, la empatía y la libertad de expresión.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRecognition \/ Reconocimiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMejores libros para niños 2021 - Biblioteca Pública de Nueva York\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39634465587318,"sku":"9788418133398","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/lamunecadelucascover_1000x1000px.png?v=1762873958"}],"url":"https:\/\/booksdelsur.com\/collections\/3rd-grade-spanish-comprehensive-all-units.oembed","provider":"Books del Sur","version":"1.0","type":"link"}