{"title":"4th Grade, Adelante, All Units","description":null,"products":[{"product_id":"hay-que-salvar-a-sole","title":"¡Hay que Salvar a Sole!","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e¡Hay que salvar a Sole! de Angélica Dossetti es una vibrante novela para jóvenes de 12 años que sigue a Ema, una niña chilena de doce años, que se adapta a la vida en República Dominicana tras la reubicación laboral de su padre. En este entorno desconocido, Ema y sus compañeros descubren un solenodonte, un animal raro e incomprendido al borde de la extinción. Conmovidos por su difícil situación, emprenden una misión para protegerlo, a pesar de la indiferencia de los adultos. A través del humor, la aventura y la conciencia ecológica, la historia explora temas de adaptación, empatía y activismo. Ideal para lectores de 10 años en adelante, es un recurso dinámico para aulas bilingües que conecta la literatura con la responsabilidad ambiental y social.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books Del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":28071503824,"sku":"9789561232655","price":10.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/hayquesalvarasolecover_1000x1000px.png?v=1757521388"},{"product_id":"caperucita-roja","title":"Caperucita Roja","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eCaperucita Roja de Gabriela Mistral, ilustrada por Paloma Valdivia, es una versión poética del clásico cuento de hadas, originalmente inspirado en la versión del siglo XVII de Charles Perrault. Escrita en verso y publicada por primera vez en la colección Ternura de Mistral de 1924, esta adaptación se mantiene fiel al tono más oscuro del original, evitando un final suave en favor de un relato más aleccionador. Las ilustraciones contemporáneas de Valdivia añaden profundidad emocional y contraste visual, haciendo que la historia resuene en los lectores modernos. Para los profesores de dos idiomas, este libro es un recurso valioso para explorar la estructura poética, la narrativa tradicional y los matices emocionales tanto en español como en inglés. Su elegancia literaria y su significado cultural lo hacen ideal para iniciar debates sobre la voz narrativa, el simbolismo y la evolución del folclore.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eRecognition \/ Reconocimiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"metafield-single_line_text_field-array\"\u003e\n\u003cli class=\"metafield-single_line_text_field\"\u003eSeleccionado en la lista The White Ravens 2013\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"metafield-single_line_text_field\"\u003eMención de Honor, Categoría New Horizons, Bologna Children’s Book Fair 2014\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"metafield-single_line_text_field\"\u003ePremio a la Edición, Municipalidad de Santiago, 2013\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"metafield-single_line_text_field\"\u003eMención Los Imprescindibles de la Biblioteca, Banco del Libro, Venezuela, 2014\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"metafield-single_line_text_field\"\u003eMención Acierto Editorial Categoría Infantil, Banco del Libro, Venezuela, 2014\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"metafield-single_line_text_field\"\u003ePremio “Libro más Bello”, UNESCO, 2014\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33446467280,"sku":"9789568209780","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/caperucitarojacover_1000x1000px.png?v=1756393028"},{"product_id":"dos-mas-dos-son-4","title":"Dos más dos son 4","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eDos más dos son 4 de María Angélica Pinochet, ilustrado por Virginia Herrera, es un conmovedor libro ilustrado sobre Camila, una niña que vive feliz con su padre junto al mar, hasta que él anuncia que se casará con una mujer de un pueblo cercano. De repente, el mundo de Camila cambia y debe aprender a compartir su vida con una nueva madrastra y su hijo, Manuel, quien también enfrenta la misma conmoción emocional. Narrada desde la perspectiva de ambos niños, esta historia explora con delicadeza las familias ensambladas, la adaptación emocional y la belleza de los vínculos inesperados. Con un español accesible e ilustraciones tiernas, es un recurso valioso para que los educadores bilingües inicien conversaciones sobre el cambio, la empatía y la diversidad familiar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33443564048,"sku":"9789561226203","price":13.59,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/dosmasdosson4cover_1000x1000px.png?v=1758813784"},{"product_id":"nueva-vida-una","title":"Una nueva vida","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eUna nueva vida: Adopción, de Soledad Gómez, con la colaboración de Ana María Deik y Carolina Durán, es un conmovedor libro ilustrado que explora la adopción desde dos perspectivas: un niño que espera ser adoptado y los futuros padres que se preparan para recibir a su nuevo hijo. A través de una narrativa conmovedora y una prosa en español expresiva, el libro invita a los lectores a reflexionar sobre las diversas maneras en que se forman las familias, fomentando la empatía y el diálogo abierto. Con 32 páginas e ideal para niños a partir de 6 años, es un recurso valioso para el aula bilingüe que permite hablar sobre la identidad, la pertenencia y la conexión emocional. Avísenme si les gustaría una combinación temática para este libro.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33447134736,"sku":"9789561220683","price":13.59,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/unanuevavidacover_1000x1000px.png?v=1758565826"},{"product_id":"caperucita-roja-y-abuelita-detectives-privados","title":"Caperucita roja y abuelita, detectives privados","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eCaperucita Roja y Abuelita, detectives privados de Paz Corral, ilustrada por Fabiola Solano, es una versión divertida del clásico cuento de hadas, reinventando a Caperucita Roja y su abuela como un dúo dinámico de detectives. Cuando una misteriosa cantante interrumpe el sueño de un leñador local, la pareja se pone en acción para resolver el caso, acompañada, sorprendentemente, por el Lobo Feroz como su nuevo asistente. Con 40 páginas de prosa humorística en español e ilustraciones de estilo cómic, la historia combina misterio, trabajo en equipo y redención, lo que la convierte en una opción atractiva para lectores a partir de 6 años y un recurso divertido para aulas bilingües que exploran la combinación de géneros, la reinvención de personajes y la resolución colaborativa de problemas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books Del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":20393305407606,"sku":"9789561229983","price":13.59,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/caperucitarojayabuelitacover_1000x1000px.png?v=1757080283"},{"product_id":"objetos-extraordinarios","title":"Objetos extraordinarios","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHay algunos objetos que usamos todos los días, como el cepillo de dientes o las bolsas de té. Pero aunque nos rodean día a día, rara vez nos damos cuenta que están ahí. Estos objetos extraordinarios tienen muchas historias que contar, y a través de ellas, podemos entender los hábitos de las personas y cómo han ido evolucionando. Por ejemplo, ¿quién inventó los jeans? o ¿de qué estaban fabricadas las pelotas de fútbol antiguamente? Este libro es una invitación a explorar estas historias.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRecognition \/ Reconocimiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"metafield-single_line_text_field-array\"\u003e\n\u003cli class=\"metafield-single_line_text_field\"\u003eSeleccionado en Los mejores libros para pequeños 2019 de The New York Public Library\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31414876864630,"sku":"9789563641073","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/objetosextraordinarioscover_1000x1000px.png?v=1756392208"},{"product_id":"ciencia-para-pasar-el-verano","title":"Ciencia para pasar el verano","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eCiencia para pasar el verano, de Valeria Edelsztein, ilustrado por Javier Reboursin, es un libro ilustrado de no ficción que explora la ciencia detrás del calor, los hábitos y las sorpresas del verano. Dirigido a niños a partir de 7 años, responde a preguntas como \"¿Cómo funciona el protector solar?\", \"¿Por qué sudamos cuando hace calor?\", \"¿Por qué los ventiladores nos refrescan?\" y \"¿Por qué pican más los mosquitos en verano?\". Con ilustraciones divertidas y datos curiosos, el libro convierte la temporada más calurosa en una divertida oportunidad para aprender sobre el cuerpo, el clima y el mundo que nos rodea. Forma parte de la serie Ciencia todo el año de Ediciones Iamiqué.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31450774339702,"sku":"9789874444165","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/ciencia_para_pasar_el_verano_cover_1000_x_1000_px.png?v=1755711894"},{"product_id":"solo-pregunta-se-diferente-se-valiente-se-tu","title":"¡Solo pregunta!: Sé Diferente, Sé Valiente, Sé Tú","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e¡Solo pregunta! Sé diferente, sé valiente, sé tú de Sonia Sotomayor, ilustrado por Rafael López, es un vibrante libro ilustrado que celebra la diversidad, la inclusión y el poder de la curiosidad. Inspirada en la propia experiencia de la infancia de Sotomayor con la diabetes, la historia presenta a un grupo de niños con diferentes habilidades y orígenes que se unen para plantar un jardín. Cada niño contribuye a su manera: algunos usan sillas de ruedas, otros tienen asma o diferencias en el habla, pero todos comparten un amor por hacer preguntas y aprender unos de otros. Para educadores bilingües, este libro ofrece una rica plataforma para explorar la empatía, la defensa personal y el vocabulario bilingüe en aulas de español-inglés, alentando a los estudiantes a abrazar su singularidad y expresarse con confianza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32202739712118,"sku":"9780525515500","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/solopreguntacover_1000x1000px.png?v=1757085178"},{"product_id":"mi-amiga","title":"Mi amiga","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa niña de este relato se ha mudado hace poco, con su familia, de México a Brooklyn. El primer día en su nuevo colegio, conoce a una chica norteamericana con la que se entiende de maravilla. Se vuelven mejores amigas. Pero cuando invita a su nueva amiga a cenar en casa con su familia mexicana, le da la impresión de que la chica se siente incómoda. Tal vez no le gusta la comida. O peor aún, tal vez la canción preferida de la familia ―una melodía llena de añoranza y nostalgia― le parece demasiado extraña. Algo parece haber cambiado y ella ya no se siente segura como antes. ¿Cómo será el día siguiente en la escuela?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39312921231478,"sku":"9781773063928","price":18.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/miamigacover_1000x1000px.png?v=1755712344"},{"product_id":"huir-hacia-la-libertad","title":"Huir Hacia La Libertad","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eEn Huir hacia la libertad, mientras visita el Museo de la Comunidad Anacostia de la Institución Smithsonian, una niña se imagina que es una esclava que escapa peligrosamente del Sur usando el famoso ferrocarril subterráneo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372907544694,"sku":"9781631139079","price":11.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/huirhacialalibertadcover_1000x1000px.png?v=1757080869"},{"product_id":"el-pueblo-seguira","title":"El Pueblo Seguirá","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eContada en los ritmos de la narrativa oral tradicional, esta poderosa narración de la historia de los pueblos nativos \/ indígenas de América del Norte relata su historia desde la creación hasta la invasión y usurpación de las tierras nativas. A medida que llegaban más y más personas, The People vio que los nuevos hombres no respetaban la tierra. El pueblo fue testigo de la destrucción de sus naciones y la esclavitud de su pueblo. El pueblo luchó duro, pero finalmente acordó dejar de pelear y firmó tratados. Muchas cosas cambiaron y se volvieron más difíciles, pero The People continuó cultivando y creando artesanías. Recordaron y les dijeron a sus hijos: Tú eres Shawnee. Usted es lakota Tu eres pima Usted es acoma . . . Ustedes son todas estas naciones del pueblo. El pueblo mantuvo sus creencias y costumbres y se solidarizó con otras personas oprimidas. Y a pesar de las luchas contra la avaricia, la destrucción de sus tierras y la opresión, el pueblo persistió.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372913049718,"sku":"9780892394241","price":12.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/elpuebloseguira1000x1000px.png?v=1755100622"},{"product_id":"caravana-al-norte-la-larga-caminata-de-misael","title":"Caravana Al Norte. La Larga Caminata de Misael","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eEsta novela en verso es un poderoso relato en primera persona. Cuenta la historia de Misael Martínez, un niño salvadoreño cuya familia se une a la caravana que viaja al Norte, hacia los Estados Unidos. Nos muestra muchas de las razones que hacen que personas sientan la necesidad de irse, la esperanza que se esconde detrás de esta decisión, y la terrible tristeza de abandonar sus hogares. Es un aprendizaje sobre lo largo y arduo del viaje pero también sobre la bondad. Cuando la caravana finalmente llega a Tijuana, Misael y los que lo acompañan se sienten aliviados. Piensan que han alcanzado la meta del viaje de entrar a los Estados Unidos. Pero enseguida el gas lacrimógeno, las protestas cargadas de odio, la fuerza bruta y el miedo caen sobre esta gente tan vulnerable. La frontera sigue cerrada. El libro termina con Misael soñando con El Salvador.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372914196598,"sku":"9781773063324","price":16.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/caravanaalnortecover_1000x1000px.png?v=1755703536"},{"product_id":"fushhh-el-chorro-de-inventos-super-humedos-de-lonnie-johnson","title":"¡Fushhh!: El Chorro de Inventos Súper Húmedos de Lonnie Johnson","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eMientras trataba de crear un sistema de enfriamiento para refrigeradores, Lonnie Johnson inventó sin quererlo el mecanismo de este emblemático juguete. Cuando era niño le encantaban los cohetes, los robots, todo tipo de inventos y, sobre todo, la creatividad. Gracias a su pasión y persistencia por resolver problemas, llegó a ser ingeniero y a trabajar para la NASA. Pero dio el gran salto a la fama cuando inventó la Súper Pistola de Agua. Su historia es presentada aquí por Chris Barton, autor de éxitos de ventas del New York Times, e ilustrada por Don Tate‚ ganador de numerosos premios.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372920586358,"sku":"9781580895231","price":7.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/fushhhcover_1000x1000px_8838228b-f67b-4d60-8a95-cab00d0c0beb.png?v=1761318915"},{"product_id":"la-dama-de-las-siguanas","title":"La Dama de Las Siguanas","description":"\u003cp\u003eUnete a la dama de las Siguanas mientras se abre camino a travâes de los espesos bosques del Caribe en busca de siguanas de St. Croix (Santa Cruz) en peligro de extinciâon. Cazadas hasta la extinciâon en la isla de St. Croix por las especies invasoras traâidas por los granjeros que colonizaron, esas siguanas se encuentran ahora solamente en las islas circundantes en las Islas Vâirgenes de los EEUU. Los lectores aprenden que un dâia en la vida de una mujer cientâifica puede ser cualquier cosa menos aburrido. La coautora Nicole F. Angeli es la dama de las Siguanas, Åpuede ella ayudar a salvar a estos animales?\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372922814582,"sku":"9781607183112","price":11.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/ladamadelassiguanascover_1000x1000px.png?v=1755712042"},{"product_id":"mama-por-que-nadie-es-como-nosotros","title":"Mamá, ¿por qué nadie es como nosotros?","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eCada familia tiene características diferentes: algunos hablan de manera especial o tienen creencias o costumbres diferentes a las nuestras. Al leer este libro, los niños podrán darse cuenta de que, a pesar de las similitudes y diferencias entre familias, todos tenemos los mismos derechos. Pescetti aborda un tema delicado y crea un libro que es tan divertido como educativo. Ideal para trabajar en educación para la paz en las escuelas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372930613366,"sku":"9786070132483","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/mamaporquenadieescomonosotroscover_1000x1000px.png?v=1759505909"},{"product_id":"rumpelstiltskin-la-novela-grafica","title":"Rumpelstiltskin. La novela gráfica","description":"\u003cp\u003ePara pagar las deudas de su padre, Mirabelle le promete al rey que convertirá su pajita en oro. Un troll malvado accede a ayudarla por un precio. Ahora, Mirabelle debe pagar una deuda aún mayor, a menos que pueda adivinar el nombre de la terrible criatura.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39556881580150,"sku":"9781434222732","price":7.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/rumpelstiltskinnovelagraficacover_1000x1000px.png?v=1757080756"},{"product_id":"jack-y-los-frijoles-magicos-la-novela-grafica","title":"Jack y los frijoles mágicos. La novela gráfica","description":"\u003cp\u003eCuando Jack vende la vaca de su familia por frijoles mágicos, su madre no está nada contenta. Pronto, sin embargo, los frijoles brotan hasta convertirse en un enorme tallo de frijoles. Conduce a un castillo lleno de oro y otros tesoros. ¡La familia de Jack será rica, si puede escabullirse del gigante devorador de hombres!\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39556903764086,"sku":"9781434222725","price":7.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/jackylosfrijolesmagicosnovelagraficacover_1000x1000px.png?v=1757080633"},{"product_id":"caperucita-roja-the-graphic-novel","title":"Caperucita roja. La novela gráfica","description":"\u003cp\u003eUna mañana, la joven Ruby se dispone a visitar la casa de su abuela. Lleva una Caperucita Roja para protegerla de las malvadas criaturas del bosque. ¿Pero lo hará? Un viejo lobo hambriento tiene sus propios planes malvados.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39556922966134,"sku":"9781434223159","price":7.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/caperucitarojanovelagraficacover_1000x1000px.png?v=1757080503"},{"product_id":"el-unico-destino","title":"El único destino","description":"\u003cp\u003eEn esta absorbente y emocionante novela juvenil, Jaime de doce años emprende el peligroso y traicionero viaje que le transforma su vida de su hogar en Guatemala a Estados Unidos para vivir con su hermano mayor. Jaime está sentado en su cama dibujando cuando oye un grito. Sabe inmediatamente que su primo hermano y mejor amigo, Miguel, está muerto. Todos en el pequeño pueblo de Guatemala donde Jaime vive conocen a alguien que ha sido asesinado por los Alfas, una pandilla poderosa que es conocida por su violencia y por el tráfico de drogas. Aquellos que rehúsan trabajar para ellos son atacados o asesinados como Miguel. Jaime y su prima Ángela, la hermana de Miguel, temen que ellos van a ser los próximos. Solamente hay un camino para ambos. Deben de salir huyendo de su hogar en Guatemala para irse a vivir con el hermano mayor de Jaime en Nuevo México.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39556976377974,"sku":"9781481484428","price":8.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/elunicodestinocover_1000x1000px.png?v=1755707678"},{"product_id":"si-somos-latinos-yes-we-are-latinos","title":"¡Si! somos latinos \/ Yes! We are latinos","description":"\u003cp\u003eEn este libro se presentan trece jóvenes latinos y latinas que viven en Estados Unidos que celebran la rica diversidad de la experiencia latina y latina en los Estados Unidos. Las narrativas de ficción en verso libre desde la perspectiva de cada joven brindan historias y circunstancias específicas para que el lector comprenda mejor la búsqueda de identidad de los latinos. A cada perfil le sigue una prosa de no ficción que aclara aún más los antecedentes y la historia del personaje, tocando eventos importantes en la historia de los latinoamericanos y españoles, como la Guerra Civil Española, la inmigración a los EE. UU. Y el internamiento de latinos con japoneses. ascendencia durante la Segunda Guerra Mundial. Las ilustraciones cortadas a mano del medallista Caldecott, David Diaz, son audaces y llamativas, y complementan a la perfección las vibrantes historias del libro.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39562430054518,"sku":"9781622637447","price":18.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/sisomoslatinoscover_1000x1000px.png?v=1758825664"},{"product_id":"si-puedes","title":"Sí, Puedes","description":"\u003cp\u003ePresenta la historia del diestro Jorge Posada siendo entrenado por su padre para batear zurdo, y cómo lleva directo a las Grandes Ligas.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39562434478198,"sku":"9781416998266","price":8.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/sipuedescover_1000x1000px_1.png?v=1757084575"},{"product_id":"hear-my-voice-escucha-mi-voz","title":"Hear My Voice \/ Escucha mi voz","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eTodos los días, los niños migrantes son detenidos en la frontera entre Estados Unidos y México. Están asustados, solos y sus vidas están en el limbo. Hear My Voice\/Escucha mi voz comparte las historias de 61 de estos niños, de Honduras, Guatemala, El Salvador, Ecuador y México, con edades comprendidas entre los cinco y los diecisiete años, en sus propias palabras de testimonios jurados reales. Como corresponde al espíritu del proyecto, el libro está en inglés por un lado; luego dale la vuelta, y hay una versión completa en español. Ilustrado por 17 artistas latinos, incluido el medallista Caldecott y ganador de múltiples premios Pura Belpré Illustrator, Yuyi Morales y el ganador del premio Pura Belpré Illustrator, Raὺl the Third. Incluye información, preguntas y puntos de acción.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39732336722038,"sku":"9781523513482","price":19.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/escuchamivozcover_1000x1000px.png?v=1755704361"},{"product_id":"que-haces-con-una-voz-asi-la-historia-de-la-extraordinar","title":"¿Qué haces con una voz así?","description":"\u003cp\u003e¿Qué haces con una voz así? (edición de tapa dura) de Chris Barton, ilustrado por Ekua Holmes, es un libro ilustrado bilingüe que rinde homenaje a Barbara Jordan, una líder afroamericana pionera cuya poderosa voz moldeó la historia de Estados Unidos. Desde su infancia en Houston hasta su trabajo pionero en el Congreso, el libro destaca cómo Jordan usó su elocuencia para defender los derechos civiles, la justicia y la integridad. Con un texto rítmico y un audaz arte estilo collage, celebra su resiliencia, liderazgo y fe en la democracia. Para las aulas bilingües, es un recurso dinámico para explorar la biografía, la responsabilidad cívica y el impacto de alzar la voz con propósito.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39778860531830,"sku":"9781534487581","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/quehacesconunavozasicover_1000x1000px.png?v=1755885841"},{"product_id":"areli-es-una-dreamer","title":"Areli es una dreamer","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eEn la casa de la abuela -en las montañas de México- los sábados estaban llenos de familiares y de mucho sol. Areli era buena jugando al escondite y aún mejor persiguiendo gallinas. Cuando Areli era sólo una bebé, su mamá y su papá se mudaron a Nueva York con su hermano -Alex- en busca de una mejor vida para su familia. Cuando Areli entró a preescolar, enviaron a alguien por ella también. Todo en Nueva York era diferente: grande, rápido y ruidoso. Areli casi no hablaba inglés y sus compañeros la acusaban de ser ilegal. Pero con el paso del tiempo y lentamente, Areli se convirtió en una neoyorquina . . . aún sin ser ciudadana estadounidense. -Aquí podría hacer lo que quisiera -Areli le dijo un día al cielo citadino-. Algún día lo lograré. Ésta es una conmovedora historia -que evoca la de millones de inmigrantes que son parte íntegra de nuestro país- acerca de una niña que vive en dos mundos, una niña cuya solicitud de DACA fue eventualmente aprobada y que ahora vive el sueño americano.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39785327034486,"sku":"9780593380086","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/areliesuadreamer1000x1000px.png?v=1755105229"},{"product_id":"milo-imagina-el-mundo","title":"Milo imagina el mundo","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMilo hace un largo viaje en metro. Para pasar el tiempo, observa a la gente a su alrededor y hace dibujos de cómo se imagina que son sus vidas. Está el hombre de bigotes con un crucigrama; Milo lo dibuja jugando al solitario en un apartamento desordenado. Está la mujer vestida de novia; Milo la dibuja en una gran ceremonia en la catedral. Y luego está el chico del traje; Milo lo dibuja llegando a su hogar, que es un castillo. ¿Pero qué pasa si la vida de cada uno es diferente de lo que Milo imaginó inicialmente?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cstrong\u003eRecognition \/ Reconocimiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cstrong\u003eUn libro del año de la Biblioteca Pública de Nueva York\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cstrong\u003eUn libro del año de la Biblioteca Pública de Chicago\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan\u003e“Que invita a la reflexión... [Desafía] a los lectores a pensar en sus percepciones y en las historias que crean sobre los demás.” —¡Hola!\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39785342304374,"sku":"9780593354629","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/milo_imagina_el_mundo_cover_1000_x_1000_px.png?v=1755712959"},{"product_id":"por-todo-nuestro-alrededor","title":"Por todo nuestro alrededor","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eAbuelo y nieta meditan sobre jardines y semillas, sobre círculos visibles e invisibles, mientras participan y crean tradiciones familiares en esta hermosa exploración de los ciclos de la vida y naturaleza. La versión en inglés ganó el premio Pura Belpre Honor por Illustración en el 2018.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39847969095798,"sku":"9781947627574","price":12.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/portodonuestroalrededorcover_1000x1000px.png?v=1755711790"},{"product_id":"soledad-suspiros-1","title":"Soledad Suspiros \/ Soledad sigh-sighs","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eSoledad, de ocho años, teme volver a su solitaria casa todos los días después de la escuela. Se inventa una hermana imaginaria para hacerle compañía al principio, pero de la imaginación y la curiosidad de dos buenos amigos del barrio surge una solución mucho mejor. El premiado poeta y escritor Rigoberto González ha elaborado una delicada y conmovedora historia sobre la soledad de una niña latchkey y el ingenio vivo de sus amigos para lidiar con esta preocupación tan común.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39864983486582,"sku":"9780892393091","price":12.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/soledadsuspiroscover_1000x1000px.png?v=1755704931"},{"product_id":"todos-iguales-un-corrido-de-lemon-grove","title":"Todos iguales. Un Corrido De Lemon Grove","description":"\u003cp\u003eTodos Iguales \/ All Equal: Un corrido de Lemon Grove de Christy Hale es un libro ilustrado bilingüe que narra la inspiradora historia real del Incidente de Lemon Grove de 1931, el primer caso exitoso de desegregación escolar mexicoamericana en la historia de Estados Unidos. Cuando la Junta Escolar de Lemon Grove intentó segregar a los estudiantes mexicoamericanos en una escuela separada e inferior, las familias de la comunidad se organizaron, protestaron y emprendieron acciones legales. Roberto Álvarez, de doce años, se convirtió en el principal demandante, y el tribunal falló a favor del derecho de los estudiantes a una educación igualitaria. Enmarcado en un corrido tradicional y enriquecido con contexto histórico, el libro celebra el activismo comunitario, la justicia y la lucha por la equidad educativa. Es un recurso vital para las aulas bilingües que exploran los derechos civiles, la inmigración y el poder de la acción colectiva.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39864984830070,"sku":"9780892394272","price":20.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/todosigualescover_1000x1000px.png?v=1755705284"},{"product_id":"bajo-tus-pies-suelo-arena-y-todo-lo-que-hay-bajo-tierra","title":"Bajo tus pies. suelo, arena y todo lo que hay bajo tierra","description":"\u003cp\u003eBajo tus pies. Suelo, arena y todo lo que hay bajo tierra, de DK, es un libro de no ficción profusamente ilustrado que revela el fascinante ecosistema que se esconde bajo la superficie de la Tierra. Diseñado para niños de 7 a 9 años, explica cómo se forma el suelo, qué vive en él —desde hongos y lombrices hasta organismos microscópicos— y cómo estos elementos contribuyen al crecimiento de las plantas, el equilibrio climático y la vida misma. Con un vibrante texto en español y cautivadoras imágenes, el libro invita a los lectores a apreciar y cuidar el suelo que pisamos, convirtiéndolo en un valioso recurso bilingüe para el aprendizaje de las ciencias y la gestión ambiental.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41466973225078,"sku":"9780744040241","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/bajotuspiescover_1000x1000px.png?v=1757081238"},{"product_id":"retazos","title":"Retazos","description":"\u003cdiv id=\"mobile-about-the-book\"\u003e\n\u003cdiv id=\"seemore-0\" class=\"slot product-about 9780593532348 isbn-related seemoreenable show opened\"\u003e\n\u003csection class=\"overview\"\u003e\n\u003cp\u003eDel autor ganador de la Medalla Newbery Matt de la Peña y de la ilustradora bestseller del New York Times Corinna Luyken llega esta oda profundamente conmovedora a las posibilidades infinitas dentro de cada niño y niña:   Una joven bailarina podría convertirse un día en programadora.   Un jugador de baloncesto podría convertirse en poeta.   La chistosa de la clase podría llegar a ser una  maestra inspiradora.   Y la niña silenciosa y solidaria de hoy podría ser la gran líder del mañana.   Un clásico nuevo, profundo y edificante, con un mensaje de empoderamiento para lectores de todas las edades: tu historia aún se está escribiendo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRecognition \/ Reconocimiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eUn libro infantil del año de Bank Street en español\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41781271363702,"sku":"9780593532348","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/retazoscover_1000x1000px.png?v=1755712587"},{"product_id":"tecnologia-hazanas-y-fracasos","title":"Tecnología Hazanas y fracasos","description":"\u003cp\u003eCon cada nueva hazaña, hay al menos un gran fracaso. Aprende sobre algunas de las mayores hazañas y fracasos tecnológicos de la historia de la humanidad en este fascinante título de no ficción traducido al español que permite a los lectores descubrir algunas de las innovaciones tecnológicas que han facilitado la vida. Con imágenes detalladas, tablas y gráficos, texto informativo y datos intrigantes, ¡los niños se involucrarán y cautivarán de principio a fin!\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41968347119734,"sku":"9781433371028","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/tecnologiahazanasyfracasoscover_1000x1000px_1.png?v=1756392427"},{"product_id":"el-mundo-de-la-tecnologia-los-inventos-del-siglo-xx","title":"El mundo de la tecnología: Los inventos del siglo XX","description":"\u003cp\u003eEl siglo XX vio muchos inventos nuevos. Los cambios llegaron rápido y facilitaron la vida. Los automóviles, los aviones, los televisores y los teléfonos celulares se inventaron en la década de 1900. ¿Qué otras cosas importantes se inventaron durante este tiempo? Desde la electricidad hasta los emojis, este libro de no ficción en español mantendrá a los estudiantes interesados en la lectura mientras desarrollan sus habilidades de alfabetización, vocabulario y comprensión. Las características de texto importantes incluyen un glosario, un índice y una tabla de contenido. La Guía del Lector y la actividad culminante requieren que los estudiantes se conecten de nuevo con el texto a medida que desarrollan sus habilidades de pensamiento de orden superior. ¡Mira esto! Proporciona recursos para la lectura y el aprendizaje adicionales. Con el contenido de TIME For Kids, este libro se alinea con los estándares nacionales y estatales y mantendrá a los estudiantes leyendo de principio a fin.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41968358228086,"sku":"9781425827083","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/elmundodelatecnologiacover_1000x1000px.png?v=1756392653"},{"product_id":"tecnologia-para-todos-wifi-en-todo-el-mundo","title":"Tecnología para todos: Wifi en todo el mundo","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMany people take the Internet for granted. But there are places that lack Internet access. Being connected helps people connect, and new ideas are being developed and tested to bring the Internet to more of the world. This Spanish nonfiction book will keep students engaged in reading about Internet access as they build their literacy, vocabulary, and comprehension skills. Important text features include a glossary, index, and table of contents. The Readers Guide and culminating activity require students to connect back to the text as they develop their higher-order thinking skills.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41968368746614,"sku":"9781425827113","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/tecnologiaparatodos1000x1000px_1.png?v=1755099217"},{"product_id":"calmantes-montes-saltamontes","title":"Calmantes Montes Saltamontes","description":"\u003cp\u003eSaltamontes se cree un acróbata de lo más profesional, hasta el día en que descubre que las cosas no son lo que parecen o lo que dicen ser. Una historia que promueve la reflexión sobre el autoconcepto y la autoestima.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42005420048502,"sku":"9786078797011","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/calmantesmontescover_1000x1000px.png?v=1756391477"},{"product_id":"los-tornados","title":"Los tornados","description":"\u003cp\u003eEn lo que respecta al clima peligroso, los tornadoes pueden ser las tormentas más feroces y poderosas. Los lectores aprenderán cómo y dónde golpean los tornadoes, y cómo las personas se protegen de los vientos que amenazan vidas. Mientras que la mayoría de las personas huyen de los tornadoes, los cazadores de tormentas persiguen en realidad estas masas giratorias. Con este libro traducido al español, los lectores estarán muy interesados de principio a fin mientras aprenden la ciencia detrás de estas tormentas.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42467048194166,"sku":"9781433321559","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/lostornados1000x1000px.png?v=1755100010"},{"product_id":"podrias-firmar-esta-peticion","title":"¿Podrías firmar esta petición?","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e¡Aprende cómo el poder de una petición puede dar a los estadounidenses la capacidad de crear un cambio real! Este libro de no ficción en español incluye una pieza de ficción corta relacionada, un glosario, una emocionante actividad adicional y otras herramientas útiles. Las divertidas imágenes y el texto significativo enseñarán a los estudiantes cómo ser ciudadanos responsables que pueden mejorar sus comunidades escribiendo peticiones. Este libro en español de 32 páginas a todo color describe el propósito de las peticiones y cómo se pueden usar para hacer una diferencia. También explora temas importantes como las leyes y la democracia e incluye una actividad de extensión para el tercer grado. Perfecto para el aula, el aprendizaje en casa o la educación en casa para explorar el trabajo en equipo, los derechos de la Primera Enmienda y las formas de crear cambio.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42495588434038,"sku":"9781087622736","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/podriasfirmarestapeticioncover_1000x1000px.png?v=1755886065"},{"product_id":"tu-voto-tu-voz","title":"Tu voto, tu voz","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAprende sobre las elecciones y por qué es importante votar con este libro de no ficción en español. Perfecto para jóvenes lectores, el libro también incluye una historia de ficción relacionada, un proyecto, un glosario, características útiles del texto y secciones laterales atractivas. Este libro en español de 28 páginas a todo color examina una variedad de problemas de votación y cómo funciona el proceso electoral.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42508467273846,"sku":"9781087622651","price":10.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/tuvototuvozcover_1000x1000px.png?v=1756329661"},{"product_id":"nuestro-gobierno","title":"Nuestro gobierno. Las tres ramas","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIntroducir a los estudiantes a la estructura del gobierno de los Estados Unidos. Con este recurso en español traducido de no ficción, los lectores aprenderán sobre las tres ramas del gobierno y el propósito de esta separación de poderes. Imágenes de fuentes primarias y texto de apoyo cautivan a los lectores y les ayudan a comprender mejor el contenido.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42511232598134,"sku":"9781493805945","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/nuestrogobiernocover_1000x1000px.png?v=1756390619"},{"product_id":"los-terremotos","title":"Los terremotos","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa mayoría de los cambios de la Tierra ocurren a lo largo de millones de años, pero los terremotos pueden forzar cambios significativos en la tierra en solo unos momentos. Los lectores aprenderán la ciencia de la tectónica de placas y su papel en el desarrollo de terremotos en todo el mundo. También aprenderán que no todas las rocas son iguales. ¡De hecho, las rocas tienen diferentes edades! Este libro traducido al español concluye con imágenes de los daños y la destrucción que los terremotos pueden causar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42530254291062,"sku":"9781433321535","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/losterremotoscover_1000x1000px.png?v=1757081424"},{"product_id":"los-volcanes","title":"Los volcanes","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLas imágenes de un volcán en erupción pueden ser hipnotizantes. Los lectores pueden sorprenderse al saber que los volcanes erupcionan todos los días. Algunos erupcionan constantemente, mientras que otros permanecen inactivos durante años o incluso siglos. A través de un texto atractivo y brillantes fotos en este título en español, los lectores aprenden qué sucede debajo de la Tierra para causar una erupción volcánica y las diferentes estructuras bajo la Tierra que provocan la formación de nueva tierra.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42530262614134,"sku":"9781433321542","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/losvolcanescover_1000x1000px_a96afb31-b458-47cb-be91-d192e8e52aeb.png?v=1757081857"},{"product_id":"los-huracanes","title":"Los huracanes","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLos huracanes azotan los trópicos de junio a noviembre. Algunos años traen solo un puñado de tormentas. En otros años, los meteorólogos se quedan sin nombres porque hay tantas. En este título en español, los lectores aprenden cómo y dónde se forman estas tormentas y los peligros que representan para la tierra y las personas que viven en las regiones de la costa del Golfo y del Atlántico.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42530269626486,"sku":"9781433321566","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/loshuracanescover_1000x1000px.png?v=1757082545"},{"product_id":"benjamin-franklin","title":"Benjamin Franklin","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMuchas personas saben que Benjamin Franklin descubrió la electricidad a través del rayo, pero también fue un gran inventor y ayudó a redactar la Declaración de Independencia. Los jóvenes lectores aprenderán sobre la vida de Franklin en esta atractiva biografía que ha sido traducida al español y presenta muchas imágenes vívidas, texto de apoyo, cuadros de \"Datos Curiosos\" y una cronología, glosario e índice accesibles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42530353741942,"sku":"9781433325816","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/benjaminfranklincover_1000x1000px.png?v=1757085524"},{"product_id":"electromagnetismo","title":"Electromagnetismo","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eElectromagnetismo, eso es una gran palabra. Pero, ¿qué es? Para empezar, es la fuerza que hace funcionar la electrónica en tu hogar. Tu televisor, computadora y bombillas la utilizan. No puedes verla, pero está trabajando arduamente. Puede parecer complejo, pero una vez que lo desglosas, es simple. Este libro de no ficción en español presenta a los estudiantes el electromagnetismo y les enseña conceptos científicos importantes y términos de vocabulario como circuitos, magnetismo, corrientes, conductor, inducción, y más. Las imágenes coloridas, diagramas, recuadros y características del texto mantendrán a los estudiantes conectados al texto. Alineado con los estándares estatales y nacionales, la divertida actividad de laboratorio proporciona una experiencia de aprendizaje del mundo real que apoya la instrucción en STEM. ¡Mantén a los estudiantes leyendo con este fascinante libro de ciencia!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42530398011510,"sku":"9781425846831","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/electromagnetismocover_1000x1000px.png?v=1757085867"},{"product_id":"soy-benjamin-franklin","title":"Soy Benjamin Franklin","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCada biografía ilustrada en esta serie best seller del New York Times cuenta la historia de una figura histórica significativa de una manera simple, conversacional y juguetona, siempre enfocándose en un rasgo de carácter que convierte al héroe en un modelo a seguir para los niños. Este volumen presenta a Benjamin Franklin, uno de los Padres Fundadores de los Estados Unidos que ayudó a redactar la Declaración de Independencia mientras hacía importantes contribuciones científicas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42530400862326,"sku":"9781543386035","price":14.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/soy_benjamin_franklin_cover_1000_x_1000_px.png?v=1757087722"},{"product_id":"quien-fue-benjamin-franklin","title":"¿Quién fue Benjamín Franklin?","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBen Franklin fue el científico que, con la ayuda de un cometa, descubrió que los rayos son electricidad. También fue un estadista, un inventor, un impresor y un autor: un hombre con talentos tan asombrosamente variados que algunas personas afirmaron que tenía poderes mágicos. Lleno de todos los detalles que a los niños les gustaría saber, la verdadera historia de Benjamin Franklin es a la vez triste y divertida, pero siempre honesta e inspiradora.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42530404663414,"sku":"9781631138515","price":12.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/quienfuebenjaminfranklincover_1000x1000px.png?v=1757088158"},{"product_id":"electricidad-diaria-impactante-pero-real","title":"Electricidad diaria, impactante pero real","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLos jóvenes lectores aprenderán qué es la electricidad, de dónde proviene y cómo se produce y utiliza en nuestros hogares y negocios. Palabras como energía, circuito y conductor se explican claramente.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42530409513078,"sku":"9781039620780","price":9.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/electricidaddiariacover_1000x1000px.png?v=1757088479"}],"url":"https:\/\/booksdelsur.com\/collections\/4th-grade-adelante-all-units.oembed","provider":"Books del Sur","version":"1.0","type":"link"}