{"title":"4th Grade, Perseverancia","description":null,"products":[{"product_id":"solo-pregunta-se-diferente-se-valiente-se-tu","title":"¡Solo pregunta!: Sé Diferente, Sé Valiente, Sé Tú","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e¡Solo pregunta! Sé diferente, sé valiente, sé tú de Sonia Sotomayor, ilustrado por Rafael López, es un vibrante libro ilustrado que celebra la diversidad, la inclusión y el poder de la curiosidad. Inspirada en la propia experiencia de la infancia de Sotomayor con la diabetes, la historia presenta a un grupo de niños con diferentes habilidades y orígenes que se unen para plantar un jardín. Cada niño contribuye a su manera: algunos usan sillas de ruedas, otros tienen asma o diferencias en el habla, pero todos comparten un amor por hacer preguntas y aprender unos de otros. Para educadores bilingües, este libro ofrece una rica plataforma para explorar la empatía, la defensa personal y el vocabulario bilingüe en aulas de español-inglés, alentando a los estudiantes a abrazar su singularidad y expresarse con confianza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32202739712118,"sku":"9780525515500","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/solopreguntacover_1000x1000px.png?v=1757085178"},{"product_id":"el-pueblo-seguira","title":"El Pueblo Seguirá","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eContada en los ritmos de la narrativa oral tradicional, esta poderosa narración de la historia de los pueblos nativos \/ indígenas de América del Norte relata su historia desde la creación hasta la invasión y usurpación de las tierras nativas. A medida que llegaban más y más personas, The People vio que los nuevos hombres no respetaban la tierra. El pueblo fue testigo de la destrucción de sus naciones y la esclavitud de su pueblo. El pueblo luchó duro, pero finalmente acordó dejar de pelear y firmó tratados. Muchas cosas cambiaron y se volvieron más difíciles, pero The People continuó cultivando y creando artesanías. Recordaron y les dijeron a sus hijos: Tú eres Shawnee. Usted es lakota Tu eres pima Usted es acoma . . . Ustedes son todas estas naciones del pueblo. El pueblo mantuvo sus creencias y costumbres y se solidarizó con otras personas oprimidas. Y a pesar de las luchas contra la avaricia, la destrucción de sus tierras y la opresión, el pueblo persistió.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372913049718,"sku":"9780892394241","price":12.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/elpuebloseguira1000x1000px.png?v=1755100622"},{"product_id":"caravana-al-norte-la-larga-caminata-de-misael","title":"Caravana Al Norte. La Larga Caminata de Misael","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eEsta novela en verso es un poderoso relato en primera persona. Cuenta la historia de Misael Martínez, un niño salvadoreño cuya familia se une a la caravana que viaja al Norte, hacia los Estados Unidos. Nos muestra muchas de las razones que hacen que personas sientan la necesidad de irse, la esperanza que se esconde detrás de esta decisión, y la terrible tristeza de abandonar sus hogares. Es un aprendizaje sobre lo largo y arduo del viaje pero también sobre la bondad. Cuando la caravana finalmente llega a Tijuana, Misael y los que lo acompañan se sienten aliviados. Piensan que han alcanzado la meta del viaje de entrar a los Estados Unidos. Pero enseguida el gas lacrimógeno, las protestas cargadas de odio, la fuerza bruta y el miedo caen sobre esta gente tan vulnerable. La frontera sigue cerrada. El libro termina con Misael soñando con El Salvador.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372914196598,"sku":"9781773063324","price":16.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/caravanaalnortecover_1000x1000px.png?v=1755703536"},{"product_id":"preparadas-listas-ya","title":"Preparadas listas...¡Ya!","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eEl día de la gran competencia de natación finalmente ha llegado y Jessenia está emocionada, pero también un poco preocupada. Es su primer encuentro fuera de casa y el otro equipo está en una racha ganadora. Su entrenador le dice al equipo que todos son iguales en el agua, pero Jessenia se pregunta si su espíritu de equipo es realmente suficiente para llevarlos a la victoria. Los lectores de todas las edades alentarán a la madre y al hermano pequeño de Jessenia, Luis, por el equipo mientras se sumergen en el desafío de la competencia. Preparadas... listas... ¡Ya! es el recordatorio perfecto para los atletas jóvenes de que el trabajo en equipo y el orgullo son a veces las victorias más verdaderas de todas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39847972175990,"sku":"9781880000786","price":12.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/preparadaslistasyacover_1000x1000px.png?v=1757518778"},{"product_id":"chicas-con-agallas","title":"¡Chicas con agallas!","description":"\u003cp\u003e¡Chicas con agallas!, de Debbie Gonzales y Charlesbridge, traducido por Aurora Humarán, es una apasionante celebración de la fortaleza, la resistencia y el espíritu atlético de las mujeres a través de los tiempos. ¡No corren! ¡No precalientan ni se esfuerzan! Y jamás transpiran. Así pensaban los hombres sobre las mujeres y el deporte. Pero ellas no aceptaron un no como respuesta.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste libro de no ficción recorre la historia del deporte femenino desde finales del siglo XIX hasta 1972, año en que la aprobación del Título IX cambió las reglas del juego para siempre. Con ilustraciones a todo color de Rebecca Gibbon y una línea de tiempo histórica incluida.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePara lectores de 6 a 9 años. Rústica, 32 páginas.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43885564002422,"sku":"9781623547028","price":8.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/Chicas_con_agallas_947192c3-ad25-4e69-9c31-627d56917dc3.png?v=1784918009"}],"url":"https:\/\/booksdelsur.com\/collections\/4th-grade-perseverancia.oembed","provider":"Books del Sur","version":"1.0","type":"link"}