{"title":"5th Grade, ALE Skyline, Unit 8","description":null,"products":[{"product_id":"ecos-verdes","title":"Ecos verdes","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eEcos verdes, de Mónica Martin y María de los Ángeles Pavez, ilustrado por Alejandra Acosta, es un inspirador libro ilustrado de no ficción que anima a los niños a cuidar el medio ambiente mediante acciones cotidianas y decisiones conscientes. Con un texto atractivo e ilustraciones vibrantes, presenta conceptos como el reciclaje, la conservación y la conciencia ecológica de una manera accesible y motivadora. Para los docentes bilingües, este libro ofrece una valiosa oportunidad para enseñar vocabulario ambiental, verbos de acción y relaciones causa-efecto, tanto en español como en inglés. Su llamado a la acción y su tono positivo lo hacen ideal para impulsar proyectos en el aula y debates bilingües sobre sostenibilidad y gestión responsable.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books Del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":28071479760,"sku":"9789569330254","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/ecos-verdes-9789569330254.png?v=1786460956"},{"product_id":"viste-america","title":"Viste América","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eViste América es un vibrante libro ilustrado de no ficción que celebra las ricas tradiciones textiles de las culturas indígenas y ancestrales de las Américas. A través de un lenguaje poético y coloridas ilustraciones, muestra cómo las personas han usado desde hace mucho tiempo plumas, pieles, semillas, lana y otros materiales naturales para crear ropa, joyería y adornos ceremoniales. Cada página invita a los jóvenes lectores a explorar la diversidad de prendas, sombreros y accesorios que reflejan la identidad, el medio ambiente y el patrimonio cultural. En las aulas bilingües, este libro ofrece una poderosa puerta de entrada a debates sobre geografía, historia y autoexpresión, a la vez que desarrolla vocabulario descriptivo y fomenta la apreciación de los sistemas de conocimiento indígenas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32006466601078,"sku":"9789569330018","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/viste-america-9789569330018.png?v=1786461179"},{"product_id":"ecologia-del-1-al-10","title":"Ecología del 1 al 10","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eEcología del 1 al 10 de Mariela Kogan, con fotografías de Pablo Grancharoff, es un libro ilustrado lúdico y educativo que introduce conceptos ecológicos a través de los números. Desde “1 planeta para compartir” hasta “10 acciones para protegerlo”, cada página utiliza el conteo como marco para explorar temas ambientales como la contaminación, el cambio climático y la sostenibilidad. Con un lenguaje sencillo y atractivas imágenes, el libro anima a los jóvenes lectores a reflexionar sobre su papel en el cuidado de la Tierra. Diseñado para niños a partir de 5 años, es un recurso ideal para el aprendizaje temprano de las ciencias y la concienciación ambiental.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31442745950326,"sku":"9789871217939","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/ecologia-del-1-al-10-9789871217939.png?v=1786461486"},{"product_id":"ciencia-para-pasar-la-primavera","title":"Ciencia para pasar la primavera","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eCiencia para pasar la primavera, de Valeria Edelsztein, ilustrado por Javier Reboursin, es un libro ilustrado de no ficción que explora la ciencia tras las transformaciones de la primavera. Dirigido a niños a partir de 7 años, responde a preguntas como \"¿Cómo saben las plantas que es hora de florecer?\", \"¿Por qué aumentan las alergias en primavera?\" y \"¿Se enamoran los animales?\". Con ilustraciones divertidas y explicaciones claras, el libro profundiza en temas como los equinoccios, las reacciones a la histamina y el comportamiento animal, haciendo que la ciencia estacional sea divertida y accesible. Forma parte de la serie Ciencia todo el año de Ediciones Iamiqué.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31450773225590,"sku":"9789871217991","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/ciencia-para-pasar-la-primavera-9789871217991.png?v=1786461527"},{"product_id":"este-no-es-el-tipico-libro-sobre-el-medio-ambiente","title":"Este No Es El Tipico Libro Sobre El Medio Ambiente","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eVivimos en una época de mayor conciencia ambiental, y este conocimiento está creando una generación de niños con sentimientos de ansiedad ecológica. El mundo está condenado, ¿no? Tal vez no. Este libro disipa los temores de los niños al mostrar cómo no todo está perdido. Los jóvenes lectores aprenden sobre el tiempo extraordinario en el que viven: las tecnologías inteligentes, las ideas innovadoras y el creciente compromiso con estilos de vida alternativos están explotando en todo el mundo. Cada capítulo comienza con objetos conocidos como camisetas, videojuegos, bicicletas y usándolos como plataformas de lanzamiento para profundizar en los problemas ambientales relacionados.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372745638006,"sku":"9786070129643","price":20.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/este-no-es-el-tipico-libro-sobre-el-medio-ambiente-9786070129643.png?v=1786461874"},{"product_id":"hablemos-con-el-aire","title":"Hablemos con el aire","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eAdemás de relacionarse con la respiración, el aire es el combustible oculto que ha ayudado a concretar algunos de nuestros sueños, entre éstos, el de volar. Junto a ello, el hecho de sentir la brisa o la imposibilidad de respirar en ciertos sitios nos recuerdan, como lo hace este libro, que el aire, cuya presencia suele pasar desapercibida, es uno de los elementos con mayor impacto en la vida.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372975997046,"sku":"9786075403885","price":17.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/hablemos-con-el-aire-9786075403885.png?v=1786461938"},{"product_id":"mario-y-el-agujero-en-el-cielo-como-un-quimico-salvo-nuestro-planeta","title":"Mario Y El Agujero En El Cielo: Cómo Un Químico Salvó Nuestro Planeta","description":"\u003cp\u003eMario y el agujero en el cielo. Cómo un químico salvó nuestro planeta, de Elizabeth Rusch e ilustrado por Teresa Martínez, es una biografía bilingüe ilustrada sobre Mario Molina, el científico mexicoamericano que ayudó a descubrir la amenaza global del agotamiento de la capa de ozono. La historia narra su trayectoria, desde niño curioso en la Ciudad de México hasta químico ganador del Premio Nobel, destacando su descubrimiento de que los CFC, presentes en productos cotidianos, dañaban la capa de ozono protectora del planeta. Con vívidas ilustraciones y un lenguaje accesible, el libro inspira a los jóvenes lectores a cultivar la curiosidad, la perseverancia y la responsabilidad ambiental. Para las aulas bilingües, es un recurso atractivo para explorar la ciencia, la biografía y la lectoescritura español-inglés.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39378504220790,"sku":"9781580895828","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/mario-y-el-agujero-en-el-cielo-como-un-quimico-salvo-nuestro-planeta-9781580895828.png?v=1786462001"},{"product_id":"no-hay-planeta-b-cuidemos-la-vida-en-la-tierra","title":"No hay planeta B. Cuidemos la vida en la tierra","description":"\u003cp\u003eNo hay planeta B. Cuidemos la vida en la Tierra, de Eva Saldaña y OYEMATHIAS, es un libro ilustrado en español que sigue a Gaia, una niña llena de energía que, junto con su abuela Lila, explora cómo las comunidades de todo el mundo se enfrentan creativamente al cambio climático. Mediante ilustraciones impactantes y una narrativa cautivadora, el libro enfatiza la urgencia de proteger nuestro medio ambiente y demuestra que incluso las pequeñas acciones, al unirse, pueden tener un gran impacto. Ideal para aulas bilingües, fomenta conversaciones sobre sostenibilidad, responsabilidad global y activismo con esperanza.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39548170010742,"sku":"9788448854621","price":17.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/no-hay-planeta-b-cuidemos-la-vida-en-la-tierra-9788448854621.png?v=1786462201"},{"product_id":"agua-y-tierra-anfibios-de-america","title":"Agua y tierra, anfibios de América","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eAgua y tierra, anfibios de América, de Martha L. Crump y Andrés Charrier, ilustrado por Loreto Salinas, es un cautivador libro ilustrado de no ficción que explora el fascinante mundo de los anfibios y reptiles en el continente americano. Con vibrantes ilustraciones y un texto claro y atractivo, introduce a los lectores a los hábitats, las adaptaciones y la historia evolutiva de estas criaturas ancestrales. El libro combina la profundidad científica con un lenguaje accesible para niños, haciéndolo accesible para una amplia gama de edades. Para los docentes bilingües, es un recurso eficaz para enseñar biología, conciencia ambiental y vocabulario descriptivo, tanto en español como en inglés. Su combinación de arte y ciencia lo hace ideal para despertar la curiosidad y la empatía ecológica en aulas bilingües.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39776283066486,"sku":"9789563642636","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/agua-y-tierra-anfibios-de-america-9789563642636.png?v=1786462731"},{"product_id":"un-nuevo-barrio","title":"Un nuevo barrio","description":"\u003cp\u003eUn nuevo barrio, de Josefina Hepp, ilustrado por María José Arce, es un libro ilustrado de bella factura inspirado en una historia real de transformación comunitaria. Sigue a una mujer que sueña con convertir su barrio abandonado en \"el lugar más hermoso del mundo\", y lo logra animando a sus vecinos a limpiar, plantar y colaborar. En lugar de ofrecer un manual sobre reciclaje o compostaje, el libro enfatiza el poder de la acción colectiva y el impacto de los pequeños pasos esperanzadores. Con vibrantes ilustraciones y un mensaje basado en la sostenibilidad y el compromiso cívico, es un recurso ideal para aulas bilingües que exploran la gestión ambiental, la renovación urbana y la fuerza de la comunidad.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39812389535862,"sku":"9789569829239","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/un-nuevo-barrio-9789569829239.png?v=1786462794"},{"product_id":"las-personas-y-el-planeta","title":"Las personas y el planeta","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLas personas y el planeta de Torrey Maloof es un libro de no ficción en español que explora cómo la actividad humana afecta la Tierra y cómo podemos protegerla. Dirigido a lectores de 7 a 12 años, presenta conceptos científicos clave como la desertificación, la deforestación, la erosión y el efecto invernadero, utilizando imágenes coloridas, diagramas y recuadros para apoyar la comprensión. El libro enfatiza la importancia de la conservación e incluye una actividad de laboratorio práctica para conectar el aprendizaje con acciones en el mundo real. Es un recurso práctico bilingüe para fomentar la conciencia ambiental y la alfabetización científica en aulas de primaria avanzada.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41466811220086,"sku":"9781425846886","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/las-personas-y-el-planeta-9781425846886.png?v=1786463514"},{"product_id":"salvemos-el-planeta-zoe","title":"Salvemos el planeta, Zoé!","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSalvemos el planeta, Zoé!\u003c\/strong\u003e es una historia cálida, inspiradora y atractiva que invita a los jóvenes lectores a descubrir la importancia de cuidar la Tierra. Escrito por \u003cstrong\u003eAna García‑Siñeriz\u003c\/strong\u003e e ilustrado por \u003cstrong\u003eJordi Labanda Blanco\u003c\/strong\u003e, esta animada aventura explora el tema de \u003cstrong\u003ela conciencia ambiental—cómo las pequeñas acciones pueden marcar una gran diferencia cuando trabajamos juntos para proteger nuestro planeta\u003c\/strong\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eA través de ilustraciones expresivas y una narración cercana, los niños acompañan a Zoé y sus amigos mientras aprenden sobre la contaminación, el reciclaje y la belleza de la naturaleza. En el camino, experimentan emociones como curiosidad, preocupación y esperanza, descubriendo que la responsabilidad y el trabajo en equipo pueden generar cambios significativos. El libro resalta lecciones de \u003cstrong\u003eempatía, respeto por el medio ambiente, resolución de problemas y responsabilidad social\u003c\/strong\u003e, todo presentado con calidez y optimismo. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eIdeal para niños de \u003cstrong\u003e7 a 11 años\u003c\/strong\u003e, esta historia apoya la educación ambiental temprana, el pensamiento crítico y las conversaciones sobre sostenibilidad. Como recurso bilingüe, ofrece a familias y aulas una manera significativa de explorar el lenguaje mientras fomenta la conciencia ecológica, la compasión y un sentido de ciudadanía global.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42975570362486,"sku":"9788408137566","price":20.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/salvemos-el-planeta-zoe-9788408137566.png?v=1786465139"}],"url":"https:\/\/booksdelsur.com\/collections\/5th-grade-ale-skyline-unit-8.oembed","provider":"Books del Sur","version":"1.0","type":"link"}