{"title":"6th Grade, Spanish Comprehensive, All Units","description":null,"products":[{"product_id":"gabriela-mistral-poemas-ilustrados","title":"Gabriela Mistral, poemas ilustrados","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eGabriela Mistral, poemas ilustrados, seleccionado por Cristóbal Joannon e ilustrado por Bernardita Ojeda, es una antología cuidadosamente seleccionada que da vida a 25 de los poemas más queridos de Mistral a través de un arte expresivo y un diseño meticuloso. La colección captura la exploración lírica de la poeta chilena sobre la naturaleza, la infancia, el amor y el dolor, impregnada de la profundidad emocional que le valió el Premio Nobel de Literatura. Para los docentes de dos idiomas, este libro ofrece una excelente oportunidad para introducir recursos poéticos, identidad cultural y vocabulario temático tanto en español como en inglés. Su combinación de sencillez y misterio lo hace ideal para fomentar la apreciación literaria y la fluidez bilingüe en las aulas de primaria y secundaria.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books Del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":20393310027894,"sku":"9789568209728","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/gabrielamistralcover_1000x1000px.png?v=1758556821"},{"product_id":"mi-cuaderno-de-haikus","title":"Mi cuaderno de Haikus","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eEste libro, tranquilo y reflexivo, está diseñado como un diario de haiku que combina poemas originales con bocetos e ideas que animan a los estudiantes a escribir los suyos. Cada haiku se centra en la naturaleza, las estaciones o pequeños momentos cotidianos: la sombra de un pájaro, el crujir de las hojas, el color de la primavera. Los profesores de dos idiomas pueden explorar la estructura poética, el ritmo en ambos idiomas y el vocabulario estacional, a la vez que animan a los estudiantes a crear sus propios diarios inspirados en la naturaleza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" _msttexthash=\"111665281\" _msthash=\"0\"\u003eThis quiet and thoughtful book is designed as a haiku diary that combines original poems with sketches and ideas that encourage students to write their own. Each haiku focuses on nature, the seasons or small everyday moments: the shadow of a bird, the rustling of leaves, the color of spring. Dual language teachers can explore poetic structure, rhythm in both languages, and seasonal vocabulary, while encouraging students to create their own nature-inspired journals.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books Del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":20393311993974,"sku":"9789563643749","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/micuadernodehaikuscover_1000x1000px.png?v=1759506600"},{"product_id":"viaje-de-colon-el","title":"El viaje de Colón","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eEl viaje de Colón, de Melinda Lilly, ilustrado por Raquel Díaz, es un libro de no ficción conciso y accesible que introduce a los jóvenes lectores a la expedición de Cristóbal Colón a través del Atlántico en 1492. Escrito en español y parte de la serie Lecturas Históricas Norteamericanas, el libro presenta datos clave sobre el viaje de Colón desde España hasta América, destacando las motivaciones, los desafíos y las consecuencias de su travesía. Con solo 24 páginas y un lenguaje claro y apropiado para cada edad, es ideal para estudiantes de 2.º y 3.º de primaria. En las aulas bilingües, este libro ofrece un punto de partida para debates sobre exploración, perspectiva histórica y encuentros con indígenas, a la vez que fomenta la lectoescritura en español y el pensamiento crítico.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books Del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":20393317269622,"sku":"9789568209162","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/elviajedecoloncover_1000x1000px.png?v=1758205633"},{"product_id":"guardianes","title":"Guardianes","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eGuardianes de María José Ferrada, ilustrado por Jorge Quien, es un libro ilustrado poético y contemplativo que invita a los lectores a reflexionar sobre los silenciosos protectores de la vida cotidiana. A través de un texto en español conciso y lírico e ilustraciones evocadoras, retrata a personas comunes —como el panadero, el conductor de autobús o el bibliotecario— como guardianes de las rutinas, los recuerdos y la comunidad. Cada página celebra la dignidad y la importancia de los pequeños actos, sugiriendo que el heroísmo puede encontrarse en los rincones más ocultos del mundo. Ideal para niños a partir de 6 años, es un recurso valioso para aulas bilingües que explora la empatía, los roles sociales y la expresión poética tanto en español como en inglés.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31414881845366,"sku":"9789563640809","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/guardianescover_1000x1000px.png?v=1759849476"},{"product_id":"federico-si-o-si-poeta","title":"Federico: sí o sí poeta","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eFederico: sí o sí poeta, de Josefina Rillón, es una novela animada y emotiva sobre la transición a la edad adulta que sigue a Federico, un estudiante de octavo grado que descubre su verdadera vocación: convertirse en poeta. Decidido a encontrar su musa, Federico se embarca en un viaje apasionante y a menudo divertido, lleno de aventuras peculiares, travesuras en el aula y los altibajos emocionales de la adolescencia. Desde la compra de un bolígrafo especial hasta la búsqueda de amistades y los primeros amores, cada experiencia lo ayuda a crecer y afirmar su identidad creativa. Escrito en español e ideal para lectores de 12 años en adelante, el libro combina espontaneidad y sinceridad, convirtiéndolo en un recurso cercano e inspirador para las aulas bilingües que exploran la autoexpresión, la voz literaria y la alegría de descubrir el propio propósito.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31430032195702,"sku":"9789561229631","price":10.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/federicosiosipoetacover_1000x1000px_68cbb1de-26ef-46a1-97ab-a38efbf21a90.png?v=1758556578"},{"product_id":"quimica-hasta-en-la-sopa","title":"Química hasta en la sopa","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eQuímica hasta en la sopa, de Silvana Fucito e Ileana Lotersztain, ilustrado por Pablo Picyk, es un libro ilustrado de no ficción que convierte la vida cotidiana en una aventura química. Cuando Silvana, graduada en química, pasa el día con su hermana Marina, se propone demostrar que la química no solo es fascinante, sino que también nos rodea por todas partes: desde la cocina hasta la calle y el supermercado. Dirigido a niños a partir de 7 años, el libro combina humor, curiosidad y conocimiento científico para revelar las maravillas ocultas del mundo a través de una narrativa lúdica e ilustraciones vibrantes. Forma parte de la colección Sopa de ciencias de Ediciones Iamiqué.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31450783350902,"sku":"9789871217373","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/products\/Quimica_hasta_en_la_sopa1.png?v=1594236613"},{"product_id":"ecologia-hasta-en-la-sopa","title":"Ecología hasta en la sopa","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eEcología hasta en la sopa es un libro ilustrado de no ficción que aprovecha momentos cotidianos para presentar a los niños conceptos ambientales clave como la biodiversidad, la sostenibilidad y la contaminación. Escrito por Mariela Kogan e Ileana Lotersztain con ilustraciones de Pablo Picyk, el tono conversacional y las atractivas imágenes del libro hacen accesibles las ideas científicas, a la vez que despiertan la curiosidad y el diálogo. Para los docentes de dos idiomas, es una herramienta valiosa para integrar el contenido científico con el desarrollo del lenguaje, ofreciendo oportunidades para ampliar el vocabulario, realizar debates comparativos y aprender a través de la indagación, tanto en español como en inglés.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31450785120374,"sku":"9789871217762","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/ecologiahastaenlasopacover_1000x1000px.png?v=1757522780"},{"product_id":"fisica-hasta-en-la-sopa","title":"Física hasta en la sopa","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eFísica hasta en la sopa, de Hernán Grecco, ilustrado por Pablo Picyk, es un libro ilustrado de no ficción que transforma un día típico en una divertida exploración de la física en la vida cotidiana. A través de una narrativa que sigue a un padre y sus hijos, el libro presenta conceptos como el movimiento, el calor, la luz y el sonido utilizando situaciones con las que es fácil identificarse, desde pelotas que rebotan hasta hornos microondas. Su tono conversacional y su narrativa visual hacen que las ideas complejas sean accesibles y atractivas. Para los docentes de dos idiomas, ofrece excelentes oportunidades para integrar el contenido científico con el desarrollo del lenguaje, fomentando la indagación, la ampliación del vocabulario y las conexiones intercurriculares tanto en español como en inglés.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31450788167798,"sku":"9789874444172","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/products\/Fisica_hasta_en_la_sopa.png?v=1594056500"},{"product_id":"evelyn-del-rey-se-muda","title":"Evelyn Del Rey se muda","description":"\u003cp\u003eEvelyn del Rey se muda, de Meg Medina, ilustrada por Sonia Sánchez, es un tierno libro ilustrado bilingüe que captura las emociones agridulces de la amistad y el cambio. Daniela y Evelyn son mejores amigas inseparables y viven en apartamentos casi idénticos, uno frente al otro. Pero hoy es diferente: Evelyn se muda. Mientras las niñas pasan un último día jugando entre cajas de mudanza, se prometen seguir siendo la \"número uno\" de la otra, sin importar la distancia. Con un texto poético y vibrantes ilustraciones urbanas, la historia honra la profundidad de los lazos de la infancia y la resiliencia de la conexión. Para los educadores bilingües, es un recurso conmovedor para explorar la alfabetización emocional, las transiciones y la narración en español e inglés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRecognition \/ Reconocimiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn libro de imágenes en español del año del Bank Street College\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas palabras sinceras y conmovedoras de Medina están acompañadas por las vívidas ilustraciones en tonos tierra de Sánchez, que muestran a Evelyn y Daniela jugando, el afecto de sus familias entre sí y el espíritu enérgico y juvenil que poseen ambas niñas. La trama es honesta y genuina, abarcando la montaña rusa emocional que supone que una mejor amiga se mude, y mientras los lectores observan a las amigas enfrentar la nueva realidad y lidiar con el duelo temporal, también serán testigos de cómo ambas niñas abrazan una relación que ni el tiempo ni la distancia pueden romper. —\u003cem\u003eBooklist\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32202762322038,"sku":"9781536213348","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/evelyndelreycover_1000x1000px.png?v=1755803445"},{"product_id":"eduardo-galeano-para-ninxs","title":"Eduardo Galeano para niñxs","description":"\u003cp\u003eLa sexta entrega de la serie Revolucionarixs explora la vida y obra del periodista\/escritor uruguayo Eduardo Galeano. Un activista de la justicia social y analista político que siempre intentó exponer las verdades históricas. Galeano influenció a generaciones de pensadores sobre América Latina y el resto del mundo. A lo largo de sus páginas las ilustraciones se entrelazan con atractivos textos, fotografías y pensamientos del escritor. El libro culmina con dos actividades: primero motiva a los lectores a ponerse en el rol de un periodista investigativo y la segunda es promover la investigación a mitos y leyendas que hacen su cultura algo único.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32237006127222,"sku":"9781733978514","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/eduardogaleanocover_1000x1000px.png?v=1759168438"},{"product_id":"las-aventuras-de-romeo-palote-detective","title":"Las aventuras de Romeo Palote, Detective","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eLas aventuras de Romeo Palote, Detective, de Pablo Noguera, es un ingenioso y trepidante misterio ambientado en el imaginativo mundo de los insectos de El Duraznero, donde una extraña plaga está causando que los preciados duraznos peludos del pueblo se queden calvos. Romeo Palote, el astuto insecto convertido en detective, es convocado por Don Gregorio y Esteban Mantis para resolver el caso. Con la ayuda de sus leales amigos, entre ellos su esposa Rosa y el siempre ingenioso Jorge Matapiojos, Romeo descubre pistas, se enfrenta a criaturas sospechosas y restaura la paz en el huerto. Para educadores bilingües, este libro de capítulos ofrece una deliciosa mezcla de humor, resolución de problemas y conciencia ambiental, todo en español accesible. Es perfecto para introducir a los estudiantes a los tropos de la novela policíaca, fomentar el pensamiento crítico y explorar cómo la narración puede reflejar los valores comunitarios y los temas ecológicos de una manera lúdica y atractiva.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39301957877878,"sku":"9789561233263","price":10.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/lasaventurasderomeopalotedetectivecover_1000x1000px.png?v=1758819977"},{"product_id":"la-travesia-de-enrique","title":"La travesía de Enrique","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eBasada en el libro homónimo para adultos, La Travesía de Enrique de Sonia Nazario está disponible en su versión adaptada para lectores jóvenes traducida al español por Ana Ras. Esta es la verdadera historia de Enrique, un adolescente hondureño que emprende un viaje arduo y peligroso en busca de su madre, quien se vio forzada a dejarlo de niño para marcharse a los Estados Unidos a trabajar. La historia de Enrique refleja la lucha diaria de los migrantes, legales e ilegales, y las complejas decisiones que enfrentan sólo por intentar sobrevivir y satisfacer las necesidades básicas de sus familias. Entretejidos con fluidez en este apasionante relato real para jóvenes, surgen interrogantes perfectos para debatir en el aula. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39312924541046,"sku":"9780553535549","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/latravesiadeenriquecover_1000x1000px.png?v=1755707771"},{"product_id":"con-carino-amalia","title":"Con Cariño, Amalia","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eCon cariño, Amalia\u003c\/em\u003e es una historia cálida y conmovedora sobre una niña que descubre el poder de la bondad, el valor y la conexión humana. Cuando Amalia enfrenta cambios en casa y desafíos en la escuela, aprende a manejar sus emociones con la ayuda de su familia, sus amistades y la sabiduría reconfortante de su querida abuela. El libro explora con delicadeza temas como la empatía, la resiliencia y la importancia de mantenerse fiel a uno mismo, convirtiéndolo en una lectura atractiva para niños que comienzan a comprender experiencias sociales y emocionales más complejas. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eEsta historia, ideal para lectores bilingües, ofrece un valioso aporte cultural al resaltar las relaciones entre generaciones y la belleza de las tradiciones familiares latinas. Invita a los jóvenes lectores a reflexionar sobre sus propios sentimientos, sus relaciones y las maneras en que pueden apoyar a otros con compasión. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eUna opción perfecta para el aula, la lectura en familia y para niños que desarrollan su alfabetización emocional, \u003cem\u003eCon cariño, Amalia\u003c\/em\u003e invita a crecer junto a su protagonista, tan reflexiva como cercana.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRecognition \/ Reconocimiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1.er lugar en los International Latino Book Awards\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMejores libros infantiles del año del CBC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNominado a la Triple Corona de Texas\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39378496979062,"sku":"9781442424067","price":6.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/concarinoamaliacover_1000x1000px.png?v=1758305866"},{"product_id":"pasos","title":"Pasos","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTodos aspiramos a alcanzar la fama, ya sea en las luces brillantes de Broadway, la magnificencia del Louvre o en el espectacular escenario del Ballet de San Francisco. Lea sobre las famosas vidas de Oscar, Emmy, Grammy y La ganadora del premio Tony Rita Moreno, el artista único Fernando Botero y la elegante bailarina Evelyn Cisneros.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39378498879606,"sku":"9781631135453","price":17.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/pasoscover_1000x1000px.png?v=1759177407"},{"product_id":"voces","title":"Voces","description":"\u003cp\u003eAferrarse a nuestros sueños es una de las claves del éxito. Suba a bordo mientras acompañamos al dramaturgo, guionista y director Luis Valdez, a la muralista Judith Francisca Baca, y a la persona que descubrió la causa de la fiebre amarilla, el doctor Carlos Juan Finlay, desde sus humildes comienzos hasta sus increíbles logros.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39378499502198,"sku":"9781631135538","price":16.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/vocescover_1000x1000px.png?v=1757520301"},{"product_id":"dos-historias-y-un-final","title":"Dos Historias y Un Final","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eJanet y Marcela se van de vacaciones a Miami. Allí Marcela trabajará en una escuela de música en Little Havana y Janet estudiará guitarra clásica. Por otro lado, Gary y Andy van a viajar a España. ¡Quieren visitar Madrid, Barcelona, Valencia, Granada y muchas más ciudades!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39378500092022,"sku":"9781622632183","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/doshistoriasyunfinalcover_1000x1000px.png?v=1758813678"},{"product_id":"beisbol-en-abril-y-otros-cuentos","title":"Beisbol En Abril y Otros Cuentos","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eUna colección de historias sobre jóvenes chicanos en los Estados Unidos.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39378503794806,"sku":"9781631139116","price":10.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/beisbolanabrilcover_1000x1000px.png?v=1757613949"},{"product_id":"mario-y-el-agujero-en-el-cielo-como-un-quimico-salvo-nuestro-planeta","title":"Mario Y El Agujero En El Cielo: Cómo Un Químico Salvó Nuestro Planeta","description":"\u003cp\u003eMario y el agujero en el cielo. Cómo un químico salvó nuestro planeta, de Elizabeth Rusch e ilustrado por Teresa Martínez, es una biografía bilingüe ilustrada sobre Mario Molina, el científico mexicoamericano que ayudó a descubrir la amenaza global del agotamiento de la capa de ozono. La historia narra su trayectoria, desde niño curioso en la Ciudad de México hasta químico ganador del Premio Nobel, destacando su descubrimiento de que los CFC, presentes en productos cotidianos, dañaban la capa de ozono protectora del planeta. Con vívidas ilustraciones y un lenguaje accesible, el libro inspira a los jóvenes lectores a cultivar la curiosidad, la perseverancia y la responsabilidad ambiental. Para las aulas bilingües, es un recurso atractivo para explorar la ciencia, la biografía y la lectoescritura español-inglés.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39378504220790,"sku":"9781580895828","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/marioyelajugeroenelcielocover_1000x1000px.png?v=1757350090"},{"product_id":"mujeres-de-ciencia-50-pioneras-intrepidas-que-cambiaron-el-mundo","title":"Mujeres de Ciencia. 50 Pioneras intrépidas que cambiaron el mundo","description":"\u003cp\u003eMujeres de ciencia: 50 pioneras intrépidas que cambiaron el mundo, de Rachel Ignotofsky, es un libro de no ficción visualmente impactante que celebra los logros de cincuenta mujeres pioneras en las áreas de ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM), desde pensadoras de la antigüedad como Hipatia hasta innovadoras modernas como Katherine Johnson. Cada perfil combina un atractivo texto en español con ilustraciones impactantes, destacando los desafíos que estas mujeres superaron y los descubrimientos que realizaron. El libro también incluye infografías y un glosario científico, lo que hace que las ideas complejas sean accesibles e inspiradoras. Es un recurso dinámico en dos idiomas para despertar la curiosidad, promover la equidad de género y honrar el legado científico en las aulas de primaria y secundaria.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39378505236598,"sku":"9786070133626","price":20.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/mujerdecienciacover_1000x1000px.png?v=1757008643"},{"product_id":"el-pan-de-la-guerra","title":"El pan de la guerra","description":"\u003cp\u003eParvana, de once años, vive con su familia en una habitación de un edificio de apartamentos bombardeado en Kabul, la capital de Afganistán. El padre de Parvana, profesor de historia hasta que su escuela fue bombardeada y su salud destruida, trabaja desde una manta en el mercado, leyendo cartas para personas que no saben leer ni escribir. Un día, lo arrestan por el delito de tener una educación extranjera, y la familia se queda sin alguien que pueda ganar dinero o incluso comprar comida. A medida que las condiciones para la familia se vuelven desesperadas, solo surge una solución. Prohibida ganar dinero como niña, Parvana debe transformarse en un niño y convertirse en el sostén de la familia.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39378505662582,"sku":"9781554987641","price":10.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/elpandelaguerracover_1000x1000px.png?v=1758830130"},{"product_id":"nadie-te-creeria","title":"Nadie te creeria","description":"\u003cp\u003e¿Podría haber un libro donde el humor, el sinsentido y el absurdo convivan felizmente con la fantasía, los sentimientos y las reflexiones? El reconocido autor argentino Luis Mar.a Pescetti sorprende a los lectores con una obra única, donde cada historia es tan distintiva y única como cada momento de la vida.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39378506285174,"sku":"9786070136078","price":13.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/nadietecreeriacover_1000x1000px.png?v=1759506787"},{"product_id":"no-tiene-que-ser-asi-una-historia-del-barrio","title":"No tiene que ser así: Una historia del barrio","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDe mala gana, el joven Monchi se involucra cada vez más en las actividades de una pandilla local, hasta que un evento trágico que involucra a su primo lo obliga a elegir el curso de su vida.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39378510741622,"sku":"9780892392032","price":11.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/notienequeserasicover_1000x1000px.png?v=1757519813"},{"product_id":"tinke-tinke","title":"Tinke-Tinke","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAscensores que dan todo por el amor de una escalera, una lágrima enamorada de un pañuelo, una mandarina sin cáscara, los pensamientos de un autobús y muchas historias más para despertar la imaginación. Lea este libro cuidadosamente, y poco a poco, para disfrutarlo al máximo y experimentar completamente los diferentes estados de ánimo que evoca cada historia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39378512937078,"sku":"9781682921937","price":10.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/tinketinkecover_1000x1000px.png?v=1759327510"},{"product_id":"frindel","title":"Frindel","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTodos saben que la señora Granger, la maestra de artes del lenguaje, tiene visión de rayos X y nadie se escapa con nada en su salón de clases. Para empeorar las cosas, también es una fanática del diccionario, que es aburrido para Nick. Pero cuando Nick aprende un dato interesante sobre las palabras y de donde provienen, inspira su mejor plan hasta el momento: inventar una nueva palabra. De ahora en adelante, un bolígrafo ya no es un bolígrafo, es un frindel.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39378514378870,"sku":"9786075400525","price":14.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/frindelcover_1000x1000px.png?v=1759848146"},{"product_id":"es-hora-de-actuar-el-gran-discurso-de-john-f-kennedy","title":"Es hora de actuar. El gran discurso de John F. Kennedy","description":"\u003cp\u003eEsta es la historia de JFK: desde su infancia hasta los eventos que llevaron a su discurso que cambió el juego y la Ley de Derechos Civiles de 1964. Corey y Christie ofrecen una mirada profundamente humana al trigésimo quinto presidente de nuestro país, subrayando cómo cada uno de nosotros, sin importar quiénes somos, tenemos el poder de marcar la diferencia. Con citas de los discursos de JFK, detalles y una nota del autor que invita a la reflexión, esta biografía, a tiempo para lo que sería el centenario de JFK, ofrece una mirada sensible a un momento tumultuoso en la historia, y preguntas convincentes sobre cómo lograr un cambio positivo hoy.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39378515624054,"sku":"9781682925065","price":17.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/eshoradeactuarcover_1000x1000px.png?v=1759422354"},{"product_id":"estadounidenses-asombrosos-rosa-parks","title":"Estadounidenses asombrosos. Rosa Parks","description":"\u003cp\u003eEnseñe a los jóvenes estudiantes sobre Rosa Parks y cómo sus acciones contribuyeron al movimiento de derechos civiles. Con esta biografía traducida al español, los lectores aprenderán sobre la vida inspiradora y el legado de Rosa Parks. Con imágenes coloridas, texto de apoyo y otras características, este libro mantiene a los lectores interesados y ayuda a desarrollar el conocimiento del contenido de estudios sociales.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39378515853430,"sku":"9781493806041","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/rosaparks1000x1000px.png?v=1755201026"},{"product_id":"sonia-sotomayor-la-jueza-que-crecio-en-el-bronx","title":"Sonia Sotomayor: La jueza que creció en El Bronx","description":"\u003cp\u003eAntes de que la magistrada de la Corte Suprema Sonia Sotomayor llegara al máximo tribunal de nuestra nación, no era más que una niñita en el South Bronx. La magistrada Sotomayor no tuvo mucho durante sus primeros años, pero sí tuvo lo que contaba -- el amor de su madre, la voluntad de aprender y su propia determinación. Con valentía se hizo la persona que quería ser. Con trabajo arduo triunfó. Con un poquito de sol en un solarcito donde crecer, la magistrada Sotomayor floreció para que todo el mundo la vea. Una biografía inspiradora de la jueza de la Corte Suprema de Estados Unidos, Sonia Sotomayor.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39378516181110,"sku":"9781442403031","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/soniasotomayorcover_1000x1000px.png?v=1758217642"},{"product_id":"la-historia-de-un-pupitre-vacio","title":"La historia de un pupitre vacío","description":"\u003cp\u003eEl día que Mauricio investigó sobre murciélagos, no imaginó lo que estaba a punto de descubrir. Mientras intentaba darle sentido a la supuesta vocación de Pancho, su mejor amigo, supo que la enfermera y el médico de la escuela tenían hábitos y comportamientos extraños. Pero nada le preocupó después de tomar la mano de Andrea, quien desapareció durante el primer día de exámenes finales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39378521260150,"sku":"9786075404844","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/lahistoriadeunpupitrevaciocover_1000x1000px.png?v=1761076042"},{"product_id":"xochitl-la-nina-de-las-flores","title":"Xóchitl, la niña de las flores","description":"\u003cp\u003eXóchitl y las Flores \/ Xóchitl, la Niña de las Flores de Jorge Argueta, ilustrado por Carl Angel, es un libro ilustrado bilingüe que narra la conmovedora historia de una niña y su familia que emigran de El Salvador a Estados Unidos. Extrañando su jardín de flores y el pequeño negocio que dejaron atrás, comienzan a vender flores en la calle, creando poco a poco vínculos con vecinos y comerciantes locales. Al transformar su patio trasero en un vivero, Xóchitl descubre el poder de la comunidad y la resiliencia. Basado en hechos reales, el libro combina un lenguaje poético con vibrantes ilustraciones para celebrar la identidad cultural, los lazos familiares y la belleza de comenzar de nuevo. Para los educadores bilingües, es un recurso valioso para explorar temas de inmigración, pertenencia y narración bilingüe.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39378521849974,"sku":"9780892392247","price":11.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/xotchillaninadelasflorescover_1000x1000px.png?v=1758216057"},{"product_id":"hasta-que-llegue-el-dia","title":"Hasta que llegue el día","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLos hermanos Manu y Portugal salen y cruzan el Atlántico en busca de una vida mejor en el Nuevo Mundo, ya que han sufrido los estragos de la peste y la pobreza. Mientras tanto, en una aldea africana, una familia es capturada por traficantes de esclavos y enviada como mercancía a Estados Unidos. Sus vidas, y las de los nativos, se cruzarán en Brasil, donde las culturas de los tres continentes comienzan a mezclarse.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39378521882742,"sku":"9786076210307","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/hastaquellegueeldiacover_1000x1000px.png?v=1758816799"},{"product_id":"el-extrano-caso-del-fantasma-claustrofobico","title":"El extraño caso del fantasma claustrofóbico","description":"\u003cp\u003eNikolaj asegura que hay un fantasma en su clóset, a pesar de que su hermano Emil afirma lo contrario. Para comprobarlo, Nikolaj cierra las puertas del clóset antes de dormir. Al despertar, ambos descubren con horror que las puertas están abiertas. Nikolaj comparte su secreto con Ximena, quien le recomienda averiguar de qué tipo de fantasma se trata: ¿Tiene algún asunto pendiente o aún no sabe que ha muerto? ¿Ha regresado a vengarse? Emil, Ximena y Nikolaj emprenden una búsqueda que los conducirá al mes de septiembre de 1985, cuando dos fuertes temblores sacudieron la Ciudad de México.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39378521981046,"sku":"9786075400518","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/elextranocasodelfantasmaclaustrofobicocover_1000x1000px.png?v=1759846533"},{"product_id":"sojourner-truth-un-camino-a-la-libertad","title":"Sojourner Truth. Un camino a la libertad","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEsta inspiradora biografía traducida al español, permite a los lectores aprender sobre la increíble vida de Sojourner Truth. Con un cronograma de la vida de Sojourner, un glosario y un índice que trabaja junto con imágenes vibrantes y texto de apoyo, este título dejará a los lectores jóvenes inspirados en la vida de Sojourner como abolicionista y sufragista.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39378522046582,"sku":"9781433325854","price":10.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/sojournertruthcover_1000x1000px.png?v=1757946716"},{"product_id":"no-hay-planeta-b-cuidemos-la-vida-en-la-tierra","title":"No hay planeta B. Cuidemos la vida en la tierra","description":"\u003cp\u003eNo hay planeta B. Cuidemos la vida en la Tierra, de Eva Saldaña y OYEMATHIAS, es un libro ilustrado en español que sigue a Gaia, una niña llena de energía que, junto con su abuela Lila, explora cómo las comunidades de todo el mundo se enfrentan creativamente al cambio climático. Mediante ilustraciones impactantes y una narrativa cautivadora, el libro enfatiza la urgencia de proteger nuestro medio ambiente y demuestra que incluso las pequeñas acciones, al unirse, pueden tener un gran impacto. Ideal para aulas bilingües, fomenta conversaciones sobre sostenibilidad, responsabilidad global y activismo con esperanza.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39548170010742,"sku":"9788448854621","price":17.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/nohayplanetabcover_1000x1000px.png?v=1755800722"},{"product_id":"de-familia-en-familia","title":"De familia en familia","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eDe familia en familia, de José Nesis y Paula Szuster, es un libro ilustrado de no ficción que celebra las diversas maneras en que se forman y viven las familias. Diseñado como una \"carpeta viajera\", el libro invita a los jóvenes lectores a explorar quince historias familiares diferentes, cada una con su propia composición, tradiciones y ritmos, desde familias adoptivas y hogares reconstituidos hasta aquellas marcadas por la migración o con padres del mismo sexo. Con fotografías, reflexiones personales y contribuciones de varios ilustradores, fomenta la empatía y fomenta el diálogo inclusivo para niños a partir de 6 años.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39710688870518,"sku":"9789871217755","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/products\/Defamiliaenfamilia.png?v=1655842799"},{"product_id":"matematica-hasta-en-la-sopa","title":"Matemática hasta en la sopa","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eMatemática hasta en la sopa, de Juan Sabia, ilustrado por Pablo Picyk, es un libro ilustrado de no ficción que convierte momentos cotidianos en aventuras matemáticas. Cuando el pequeño Marcos pasa una tarde con su tío Juan, descubre que las matemáticas están en todas partes: desde los videojuegos y los deportes hasta la sopa y las compras. A través de diálogos lúdicos e ilustraciones humorísticas, el libro responde a preguntas como \"¿Por qué se venden los huevos por docena?\", \"¿Qué tiene de especial el número 12?\" y \"¿Cómo calculamos la probabilidad de lluvia?\". Dirigido a niños de 7 años en adelante, hace que los conceptos abstractos sean tangibles y divertidos, mostrando que las matemáticas no solo están en los libros de texto, sino en la vida misma.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39710784356470,"sku":"9789871217922","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/matematicahastaenlasopacover_1000x1000px.png?v=1759506388"},{"product_id":"el-detective-intringulis-y-el-secuestro-de-mimi","title":"El detective Intríngulis y el secuestro de Mimí","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eEl detective Intríngulis y el secuestro de Mimí, de Amaicha Depino e Ileana Lotersztain, con ilustraciones de Fabián Mezquita, es una novela gráfica de no ficción que combina misterio y ciencia forense para jóvenes lectores. Cuando Mimí, la querida perra de Madame Glamour, desaparece, el detective Intríngulis interviene para resolver el caso utilizando técnicas científicas, como el análisis de huellas, la decodificación de pistas, el examen de manchas de sangre y la comprensión del ADN. Dirigido a niños a partir de 7 años, el libro convierte la investigación científica en una aventura cautivadora, combinando la narrativa de estilo cómic con conocimiento del mundo real en un formato lúdico y accesible.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39710798282870,"sku":"9789871217854","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/eldetectiveintringulisyelsecuestrodemimicover_1000x1000px.png?v=1759846085"},{"product_id":"un-misterio-en-el-bosque","title":"Un misterio en el bosque","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eGanador de los Moonbeam Children's Book Awards y los International Latino Book Awards en 2017. Una entrañable y sorprendente historia que va a emocionar a pequeños y mayores, porque muchas veces lo más maravilloso se encuentra donde menos imaginamos. \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eUn cartero silencioso y solitario. Unas cartas. Un secreto. Todos los días, un cartero pasea en bicicleta por el bosque entregando cartas a los animales locales. Estas cartas parecen mágicas, ya que siempre ayudan a resolver malentendidos, intercambiar invitaciones a cenar o tomar el té y formar amistades. Los animales siempre están ansiosos por saber qué mensaje les dará el cartero, y todos están encantados con las cartas. En el bosque hay menos discusiones y reina la armonía. Lo que nadie sabe es que todas las noches el dedicado cartero escribe cada carta una a una, pensando detenidamente qué escribir y a quién va dirigida. De hecho, él es el único que no recibe correspondencia. Hasta que un día recibe una carta muy especial en su buzón.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39730507219062,"sku":"9788416733910","price":16.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/products\/UnmisterioenelbosqueImageTemplate750x500.png?v=1657555642"},{"product_id":"clarice-lispector-para-ninxs","title":"Clarice Lispector para niñxs","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eClarice Lispector, una escritora única y popular en Brasil que rompió las reglas literarias y abandonó una vida glamorosa de princesa para convertir sus luchas en arte. Escribía cuentos, novelas y crónicas —construía su historia— mientras sus hijos jugaban alrededor.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39730751897718,"sku":"9781733978507","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/claricelispectorcover_1000x1000px.png?v=1761748799"},{"product_id":"la-piramide-roja-novela-grafica","title":"La pirámide roja. Novela gráfica","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eEl mundo está cambiando y todos estamos en peligro. Mi hermana Sadie y yo lo vimos la noche en la que nuestro padre hizo estallar en mil pedazos una de las salas del Museo Británico. Nunca habríamos imaginado que provenía de un antiguo linaje de magos. Aquella noche se desató la furia incontrolable del dios egipcio Set y nuestro padre desapareció sin dejar rastro.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40010801479798,"sku":"9788417460617","price":17.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/lapiramiderojacover_1000x1000px.png?v=1761076625"},{"product_id":"nina-morena-suena-brown-girl-dreaming","title":"Niña Morena Sueña \/ Brown Girl Dreaming","description":"\u003cp\u003eNiña morena sueña \/ Brown Girl Dreaming de Jacqueline Woodson es una autobiografía bilingüe en verso que relata las experiencias de la infancia de la autora, creciendo en el sur de Estados Unidos y posteriormente en Brooklyn durante las décadas de 1960 y 1970. Narrada a través de poemas delicados y líricos, Woodson explora temas de identidad racial, lazos familiares y la búsqueda de pertenencia mientras navega por un mundo marcado por el Movimiento por los Derechos Civiles y el cambio cultural. Su creciente amor por las palabras se convierte en un faro que la guía hacia su carrera como escritora. Rica en emoción y reflexión histórica, es un recurso valioso para las aulas bilingües centradas en la herencia cultural, la resiliencia y el poder transformador de la narración.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRecognition \/ Reconocimiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEntre los 100 mejores libros para jóvenes adultos de todos los tiempos según TIMES 2020\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGanador del National Book Award\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGanador del premio Coretta Scott King\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLibro Honor Newbery\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLibro Informativo Honor Robert F. Sibert\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e“Esta es una historia convincente y conmovedora” —\u003cem\u003ePublishers Weekly en Español \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“Niña morena sueña (Brown Girl Dreaming) es una propuesta narrativa audaz de la autora estadounidense Jacqueline Woodson (El año que aprendimos a volar).” —\u003cem\u003ePublishers Weekly en Español\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40010840047734,"sku":"9781644733295","price":15.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/ninamorenasuenacover_1000x1000px.png?v=1762876505"},{"product_id":"bichologia","title":"Bichología","description":"\u003cp\u003eBichología, de Dante y Tomás Vergara, es un libro ilustrado vibrante y aventurero que combina ficción y no ficción para despertar la curiosidad de los niños por el mundo natural. A través de la mirada de Dante y su padre, los lectores se embarcan en exploraciones de colinas, bosques y parques cercanos, descubriendo insectos, animales y ecosistemas con asombro y respeto. El libro está estructurado como un diario de campo, fomentando la observación, el diálogo y el aprendizaje práctico, a la vez que promueve la conciencia ambiental y la conexión familiar. Con 103 páginas de texto auténtico en español e ilustraciones expresivas, es ideal para lectores de primaria en aulas bilingües. Bichología invita a los pequeños estudiantes a ver la naturaleza no solo como un paisaje, sino como un aula viva e interactiva llena de historias por descubrir.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42079376703606,"sku":"9789561237643","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/bichologia.webp?v=1741965720"},{"product_id":"la-nube-negra","title":"La nube negra","description":"\u003cp\u003eLa nube negra es la historia de una simpática niña que pretende combatir uno de los grandes males de la actualidad: la dependencia que sentimos respecto a la tecnología. En su camino, conocerá a personajes maravillosos y nos hará entender que el mundo es más bello cuando lo observamos con nuestros propios ojos, y no a través de una pantalla. Te invito a que te adentres en un libro tan mágico como este que tienes entre tus manos y a que descubras el verdadero encanto de la lectura, que no es otro que el de dejar volar la imaginación sin límites. Como dijo un sabio alguna vez:«Los sueños se hacen realidad cuando consideras que todo es posible».\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42105906102390,"sku":"9788418641039","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/lanubenegracover_1000x1000px.png?v=1759868672"},{"product_id":"aprendiendo-a-decir-adios","title":"Aprendiendo a decir adios","description":"\u003cp\u003eAprendiendo a decir adiós, de Bei Lynn, es una novela gráfica profundamente conmovedora que los educadores bilingües pueden usar para explorar el duelo, la empatía y la perspectiva a través de una auténtica narración en español. Narrada al estilo de un cuaderno personal, la narrativa se desarrolla desde dos perspectivas: una niña que llora la pérdida de su perro, y Bibi, el perro, que experimenta la vida a través del instinto y la emoción. Con expresivas ilustraciones y texto en capas, el libro invita a estudiantes de primaria y secundaria a reflexionar sobre la resiliencia emocional, el vínculo entre humanos y animales, y el poder sanador de la memoria. Es un recurso ideal para aulas bilingües centradas en el aprendizaje socioemocional, la voz narrativa y la alfabetización visual.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42411363238006,"sku":"9786078954681","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/aprendiendoadeciradios1000x1000px.png?v=1755103839"},{"product_id":"emmie-es-invisible","title":"Emmie es invisible","description":"\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eUna maravillosa historia sobre el poder de la amistad. Una novela gráfica que te robará el corazón. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eEmmie es creativa, alegre pero extremadamente tímida. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eKatie es muy popular, algo atolondrada y llena de energía. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eEmmie y Katie son muy diferentes pero, cuando una notita secreta cae en las manos equivocadas, verán cómo sus vidas se unen y cambian para siempre. Todos los enamoramientos, humillaciones, aburrimientos y pequeños grandes dramas que sufrimos a los doce años, están concentradosen un solo y sorprendente día en esta extraordinaria novela gráfica sobre la amistad, la autoestima, la empatía y el compañerismo. Porque todos nos hemos sentido invisibles alguna vez...\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42545584242806,"sku":"9781644733349","price":12.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/emmieesinvisiblecover_1000x1000px.png?v=1757522037"},{"product_id":"oceanica","title":"Oceánica","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOceánica de Catalina Velasco, ilustrado por Angela Salerno, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ees una invitación a sumergirse en la magia y los misterios del océano. Con un tono cálido y envolvente, este libro guía a los niños a descubrir la riqueza de la vida marina, la importancia de cuidar el medio ambiente y el asombro que despierta la ciencia de la naturaleza. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLas ilustraciones de Angela Salerno llenan cada página de color y movimiento, transmitiendo la belleza y la fuerza del mar. A través de historias y datos fascinantes, los lectores aprenden a valorar la conexión entre los seres humanos y los océanos, desarrollando empatía y conciencia ecológica. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eRecomendado para niñas y niños de \u003cstrong\u003e7 a 11 años\u003c\/strong\u003e, \u003cem\u003eOceánica\u003c\/em\u003e es más que un libro: es un recurso cultural y educativo que inspira curiosidad científica, fomenta el respeto por la naturaleza y ofrece una experiencia bilingüe que enriquece tanto el aprendizaje como la imaginación.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42734031503478,"sku":"9789563644029","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/oceanicacover_1000x1000px.png?v=1762374649"},{"product_id":"fsst-friccion-y-resistencia","title":"¡Fsst! Fricción y resistencia","description":"\u003cp\u003eToca una superficie rugosa. Empuja un objeto pesado. Agárrate fuerte antes de resbalar. Todos esos momentos son física real, y Stephanie Paris los convierte en experimentos que los lectores pueden hacer en casa. Con un diseño visual dinámico, este libro hace que la ciencia de la fricción y la resistencia sea tan concreta como emocionante.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43832820662390,"sku":"9781433371738","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/Fsst_Friccion_y_resistencia.png?v=1782405945"},{"product_id":"armando-y-la-escuela-de-lona-azul","title":"Armando y la escuela de Lona Azul","description":"\u003cp\u003eArmando no quiere ir a la escuela. Pero la escuela de Lona Azul no es como él se imaginaba. Edith Hope Fine y Judith Josephson construyen una historia sobre el miedo al primer día escolar que reconoce la ansiedad de los pequeños y la transforma, poco a poco, en curiosidad y pertenencia. Las ilustraciones de Hernán Sosa acompañan este relato de educación y comunidad.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43833037422710,"sku":"9781600604492","price":12.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/Armando_y_la_escuela_de_Lona_Azul.png?v=1782406222"},{"product_id":"sueno-con-chitas","title":"Sueño Con Chitas","description":"\u003cp\u003eDesde pequeño, René soñaba con los guepardos. Viajó hasta Namibia para estudiarlos y allí conoció a Laurie Marker, quien dedicó su vida a salvarlos de la extinción. Linda Stanek narra esta historia real con pasión científica, y las ilustraciones de Shennen Bersani muestran que los sueños de la infancia pueden convertirse en vocaciones que cambian el mundo.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43833040961654,"sku":"9781607187479","price":11.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/Sueno_Con_Chitas.png?v=1782407023"},{"product_id":"pedazos-de-otro-mundo","title":"Pedazos de Otro Mundo","description":"\u003cp\u003eUn meteorito aterriza en el jardín de Pablo. ¿De dónde viene? ¿De qué está hecho? Mara Rockliff convierte esa pregunta sencilla en un viaje por la geología, la astronomía y la historia del sistema solar, con ilustraciones de Salima Alikhan que hacen visibles las capas del cosmos.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43833071468662,"sku":"9781628553543","price":11.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/Pedazos_de_Otro_Mundo.png?v=1782407022"},{"product_id":"la-persecucion-del-colimbo","title":"La Persecución del Colimbo","description":"\u003cp\u003eEl colimbo es un ave difícil de observar, sigilosa y rara. Siguiéndola a través de lagos y bosques, Jean Heilprin Diehl convierte la paciencia de la observación científica en una aventura tan emocionante como cualquier cacería, con ilustraciones de Kathryn Freeman. Para lectores desde Pre-K en adelante.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43833073270902,"sku":"9781628553574","price":11.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/La_Persecucion_del_Colimbo.png?v=1782406760"}],"url":"https:\/\/booksdelsur.com\/collections\/6th-grade-spanish-comprehensive-all-units.oembed","provider":"Books del Sur","version":"1.0","type":"link"}