{"title":"6th Grade Spanish Comprehensive Book Club","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e8 titles, 12 copies of each\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"cuentos-mapuches-del-lago-escondido","title":"Cuentos mapuches del Lago Escondido","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eCuentos mapuches del Lago Escondido, de Manuel Gallegos, con ilustraciones de Mónica Lihn, es una cautivadora colección de relatos cortos inspirados en las leyendas y paisajes naturales del pueblo huilliche, cerca del Lago Llanquihue, en el sur de Chile. A través de una poética prosa en español e imágenes evocadoras, el libro invita a los lectores a un mundo donde se entrelazan la naturaleza, la mitología y la sabiduría ancestral. Personajes como el Ave Dorada y el Puma Rebelde emergen de bosques, ríos y volcanes para enseñarnos lecciones de respeto, valentía y armonía con la tierra. Con 128 páginas de rica narrativa, es ideal para lectores a partir de los 10 años y sirve como un recurso valioso para las aulas bilingües que exploran la literatura indígena, los temas ambientales y la identidad cultural.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books Del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":28071493904,"sku":"9789561214446","price":10.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/cuentos-mapuches-del-lago-escondido-9789561214446.png?v=1786460976"},{"product_id":"yacay-en-las-tierras-de-buen-viento","title":"Yacay, en las tierras de buen viento","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eYacay, una vivaz niña patagónica, emprende un viaje a través de vastas estepas y vientos susurrantes, buscando comprender las fuerzas naturales que la rodean. En el camino, interactúa con guanacos, búhos y espíritus ancestrales, desdibujando la línea entre la realidad y el mito. Este texto lírico, basado en la tradición indígena patagónica, ofrece a los estudiantes bilingües una puerta de entrada para explorar la ecología, la narración poética y las perspectivas indígenas sobre la tierra.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33436097232,"sku":"9789568209568","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/yacay-en-las-tierras-de-buen-viento-9789568209568.png?v=1786461179"},{"product_id":"la-guerra-que-salvo-mi-vida","title":"La guerra que salvó mi vida","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eAda, de nueve años, nunca ha salido de su apartamento de una habitación. Su madre está demasiado humillada por el pie torcido de Ada como para dejarla salir. Entonces, cuando su hermano menor Jamie es enviado fuera de Londres para escapar de la guerra, Ada no pierde ni un minuto y se escapa para unirse a él. Así comienza una nueva aventura de Ada, y para Susan Smith, la mujer que se ve obligada a acoger a los dos niños. Mientras Ada se enseña a montar en pony, aprende a leer y busca espías alemanes, comienza a confiar en Susan y Susan comienza a amar a Ada y Jamie. Pero al final, ¿será su vínculo suficiente para mantenerlos unidos durante la guerra? ¿O Ada y su hermano volverán a caer en las crueles manos de su madre?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32202742202486,"sku":"9786070128875","price":14.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/la-guerra-que-salvo-mi-vida-9786070128875.png?v=1786461614"},{"product_id":"mi-buena-mala-suerte","title":"Mi buena mala suerte","description":"\u003cp\u003eMi buena mala suerte, de Ruth Behar, es una conmovedora novela sobre la transición a la adultez, inspirada en la infancia de la autora como inmigrante judía cubana en el Nueva York de los años 60. Ruthie Mizrahi se adapta a su nueva vida, domina el inglés y prospera en su barrio, hasta que un devastador accidente automovilístico la deja con un yeso y postrada en cama durante meses. A medida que su mundo físico se encoge, su mundo emocional se expande, revelando la fragilidad de la vida y la fortaleza que se encuentra en la familia, la amistad y el arte. Con un texto lírico en español y una rica riqueza cultural, la historia explora la resiliencia, la identidad y la sanación, convirtiéndola en un poderoso recurso bilingüe para lectores de 10 a 12 años.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRecognition \/ Reconocimiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e  Mención honorífica del Premio Américas Book Award \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e  Selección del Junior Library Guild \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e  Libro notable de ALSC (Asociación para el Servicio de Bibliotecas a Niños)  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e  Libros comerciales notables de estudios sociales para jóvenes  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e  Libros notables para una sociedad global\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e  Finalista del Premio Nacional del Libro Judío en Literatura Infantil (2017)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e“Ruth Behar (La Habana, 1956) reconstruye uno de los episodios más dolorosos de su infancia, pero termina creando una historia donde la familia, la amistad y la solidaridad rompen barreras tanto personales como estructurales, y donde los sueños pueden hacerse realidad.”\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e —Publishers Weekly en Español\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e“Antropóloga cultural y poeta, la autora basó el libro en sus propias experiencias de infancia, por lo que no es sorprendente que la historia de Ruthie resulte veraz. El lenguaje es lírico y rico, la interseccionalidad—etnia, religión, clase, género—perspicaz, y la historia notablemente atractiva. . . . Una narrativa conmovedora y relevante sobre la lucha de una niña inmigrante por recuperarse de un accidente y sentirse en casa en Estados Unidos.” \u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e—Kirkus Reviews, reseña destacada\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“La primera novela para lectores intermedios de Behar, una narración ficcionalizada de sus propias experiencias infantiles en la década de 1960, es una lectura dulce y reflexiva, con un ritmo lento pero firme, y llena de una gran cantidad de detalles que hacen que los personajes cobren vida. Tanto poética como directa, esta obra atraerá a los jóvenes lectores por su respeto hacia sus experiencias y su cálida representación de una comunidad diversa. Además de la voz realista y personal de Ruthie, la fuerza de la novela radica en su compleja representación de la experiencia inmigrante, con historias entrelazadas sobre quién se va y quién llega y los caminos que recorren. Recomendable y cercana. Entregue este libro a los fans de Rita Williams-Garcia y a quienes disfrutaron de El jardín secreto.”\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e —School Library Journal\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41460173930614,"sku":"9780593313497","price":12.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/mi-buena-mala-suerte-9780593313497.png?v=1786463491"},{"product_id":"efren-dividido","title":"Efrén Dividido","description":"\u003cp\u003eEfrén dividido \/ Efrén Divided de Ernesto Cisneros, traducida al español por David Bowles, es una conmovedora novela para jóvenes de entre 8 y 12 años que explora la familia, la identidad y la resiliencia. Efrén Nava, un estudiante de séptimo grado, ve su vida trastocada cuando su madre, una inmigrante indocumentada, es deportada repentinamente a México. Mientras su padre trabaja en dos empleos, Efrén debe cuidar de sus hermanos menores y encontrar la fuerza para mantener unida a su familia. Ambientada en un mundo bilingüe y bicultural, la historia combina profundidad emocional con relevancia social, convirtiéndola en un recurso cautivador para lectores de 8 a 12 años. Ganadora del Premio Pura Belpré, es una emotiva novela bilingüe que fomenta la empatía y la consciencia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRecognition \/ Reconocimiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePremio Pura Belpré al autor de libros infantiles\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41678114390134,"sku":"9780063249646","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/efren-dividido-9780063249646.png?v=1786463730"},{"product_id":"el-ultimo-oso","title":"El último oso","description":"\u003cp\u003eEl último oso, de Hannah Gold, ilustrada por Levi Pinfold, es una conmovedora novela para jóvenes de 9 a 12 años que combina aventura, conciencia ambiental y profundidad emocional. Cuando April viaja con su padre científico a la Isla del Oso en el Ártico, le dicen que ya no quedan osos polares, pero una noche, avista una misteriosa figura en el horizonte. Lo que sigue es una conmovedora historia de amistad entre una niña solitaria y un oso polar varado, mientras April lo arriesga todo para ayudarlo a regresar a casa. Con un texto lírico en español e ilustraciones evocadoras, esta novela de 320 páginas, para niños de 9 a 12 años, es un sentido llamado a proteger nuestro planeta y a creer en el poder de las pequeñas acciones para marcar una gran diferencia.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41778071109750,"sku":"9788418538537","price":20.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/el-ultimo-oso-9788418538537.png?v=1786463797"},{"product_id":"eloisa-y-los-bichos","title":"Eloísa y los bichos","description":"\u003cp\u003eEloisa y su padre se mudan a un nuevo pueblo y ella se siente como una extraterrestre. ¡Todos son tan diferentes! Pero finalmente se instalan en su nueva ciudad.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42729461055606,"sku":"9789588445038","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/eloisa-y-los-bichos-9789588445038.png?v=1786464941"},{"product_id":"quique-hache-detective-el-misterio-de-santiago-hc","title":"Quique Hache detective. El misterio de Santiago. (HC)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eQuique Hache detective. El misterio de Santiago\u003c\/em\u003e es una historia vibrante y llena de suspense en la que \u003cstrong\u003eSergio Gómez\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong\u003eGonzalo Martínez\u003c\/strong\u003e presentan a Quique, un joven detective decidido a resolver un caso que lo llevará por las calles, rincones y secretos de la ciudad de Santiago. Con humor, astucia y una curiosidad imparable, Quique se enfrenta a pistas confusas, personajes misteriosos y situaciones inesperadas que pondrán a prueba su ingenio. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLos temas centrales incluyen la \u003cstrong\u003eresolución de problemas\u003c\/strong\u003e, la \u003cstrong\u003eobservación\u003c\/strong\u003e, la \u003cstrong\u003eamistad\u003c\/strong\u003e, y la importancia de \u003cstrong\u003econfiar en uno mismo\u003c\/strong\u003e incluso cuando el camino se vuelve complicado. La historia también invita a reflexionar sobre la \u003cstrong\u003ehonestidad\u003c\/strong\u003e, la \u003cstrong\u003eperseverancia\u003c\/strong\u003e, y el valor de hacer preguntas para comprender mejor el mundo que nos rodea. Las ilustraciones dinámicas acompañan la acción y ayudan a los lectores a sumergirse en el ambiente urbano y en la emoción del misterio. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eRecomendado para lectores de \u003cstrong\u003e12 a 17  años\u003c\/strong\u003e, este libro es un recurso ideal para fomentar la \u003cstrong\u003electura autónoma\u003c\/strong\u003e, el \u003cstrong\u003epensamiento crítico\u003c\/strong\u003e, y el gusto por las historias de detectives. Su ambientación en Santiago aporta un valor cultural especial, permitiendo a los niños conocer una ciudad latinoamericana desde una perspectiva literaria. En entornos \u003cstrong\u003ebilingües o multiculturales\u003c\/strong\u003e, la historia ofrece oportunidades para hablar sobre diversidad, geografía y diferentes formas de vida urbana.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43124837875830,"sku":"9781736200124","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/quique-hache-detective-el-misterio-de-santiago-hc-9781736200124.png?v=1786465670"}],"url":"https:\/\/booksdelsur.com\/collections\/6th-grade-spanish-comprehensive-book-club.oembed","provider":"Books del Sur","version":"1.0","type":"link"}