{"title":"7th Grade, ALE Skyline, Lectura Independiente","description":null,"products":[{"product_id":"mas-fabulas","title":"Más fábulas","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eMás fábulas es una colección de 40 páginas de cuentos morales menos conocidos escrita originalmente por Esopo, La Fontaine, Iriarte y Samaniego. Adaptada por José Manuel Zañartu e ilustrada por Evangelina Prieto, la antología presenta historias españolas escritas rítmicamente como El burro y la zorra se topan con el león, El gusano de seda y la araña, La zorra y la gallina y El ratón de la ciudad y el ratón de campo. Cada fábula ofrece lecciones eternas envueltas en alegoría e ingenio, lo que la convierte en un recurso atractivo para lectores de 6 a 9 años, especialmente en aulas de dos idiomas que destacan los recursos literarios, la narración cultural y el razonamiento ético.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books Del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":20393311535222,"sku":"9789561230569","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/mas-fabulas-9789561230569.png?v=1786461332"},{"product_id":"el-libro-de-las-comparaciones","title":"El libro de las comparaciones","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eEl libro de las comparaciones de Clive Gifford, ilustrado por Paul Boston, es un libro de no ficción visualmente atractivo que invita a los niños a explorar el mundo a través de comparaciones sorprendentes e imaginativas. Desde las criaturas más diminutas hasta las estructuras más grandes, mide y contrasta tamaño, velocidad, peso y más, revelando que el corazón de una ballena azul es tan grande como un auto pequeño, o que un caballito de mar tarda dos horas en nadar tan solo tres metros. Con ilustraciones divertidas y datos fascinantes, el libro ayuda a los lectores a comprender conceptos abstractos al colocarlos uno al lado del otro. Ideal para niños de 8 años en adelante, es un recurso eficaz para que los maestros de dos idiomas despierten la curiosidad, introduzcan vocabulario científico y exploren la medición y la escala tanto en español como en inglés.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31414939123830,"sku":"9789563640830","price":23.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/el-libro-de-las-comparaciones-9789563640830.png?v=1786461464"},{"product_id":"carmen","title":"Carmen","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eCarmen, de Mari Ferrer, es una vibrante versión de la icónica ópera de Georges Bizet, adaptada para jóvenes lectores con una voz fresca y accesible. Ambientada en las coloridas calles de Sevilla, la historia sigue a la audaz y libre Carmen mientras cautiva a todos a su alrededor, incluyendo a Don José, un soldado cuya creciente obsesión lleva a consecuencias dramáticas. Con un lenguaje expresivo e ilustraciones dinámicas, esta versión introduce a niños y adolescentes a los temas de la libertad, la pasión y el destino, a la vez que incluye una reflexión de la cantante de ópera Maite Rodríguez, quien comparte su experiencia interpretando a Carmen y anima a los lectores a perseguir sus sueños.\u003c\/span\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31429965480054,"sku":"9789561229730","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/carmen-9789561229730.png?v=1786461464"},{"product_id":"guia-turistica-de-la-tierra-extrema","title":"Guía turística de la tierra extrema","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eGuía turística de la Tierra extrema, de Mariano Ribas, ilustrada por Javier Basile, es un libro ilustrado de no ficción que transforma los lugares más extremos de la Tierra en emocionantes destinos turísticos. Con más de 25 lugares —desde imponentes montañas y profundas cuevas hasta desiertos abrasadores y ríos interminables—, el libro invita a niños de 8 a 12 años a explorar los rincones más salvajes de nuestro planeta. Cada destino se presenta con humor, ilustraciones vívidas y datos fascinantes, convirtiendo la geociencia en unas vacaciones de aventura. Forma parte de la colección Destinos insólitos de Ediciones Iamiqué.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31450748125302,"sku":"9789871217861","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/guia-turistica-de-la-tierra-extrema-9789871217861.png?v=1786461527"},{"product_id":"caperucita-roja-y-abuelita-detectives-privados-2","title":"Caperucita Roja y abuelita, detectives privados 2","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eCaperucita Roja y Abuelita, detectives privados 2 de Paz Corral, ilustrada por Fabiola Solano, es una ingeniosa y aventurera secuela que reúne a Caperucita Roja, su abuela y el ahora amigable Lobo Feroz como un trío de detectives imparable. Tras resolver su primer misterio, se enfrentan a nuevos casos, como la flauta perdida del menor de los Tres Cerditos y la búsqueda de una princesa dispuesta a besar a un sapo. Con una mezcla de narrativa, diálogos y viñetas de estilo cómic, esta historia combina personajes clásicos de cuentos de hadas con humor y misterio frescos, convirtiéndola en una forma divertida de explorar la colaboración, la resolución de problemas y el folclore reinventado para lectores de 6 a 9 años.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32178692227190,"sku":"9789561231641","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/caperucita-roja-y-abuelita-detectives-privados-2-9789561231641.png?v=1786461591"},{"product_id":"el-mapa-secreto-de-las-cosas","title":"El mapa secreto de las cosas","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eEl mapa secreto de las cosas es una historia tierna e imaginativa sobre Mateo, un niño tranquilo y curioso que comienza a notar que los deseos secretos de la gente de su pueblo se hacen realidad misteriosamente, aunque nadie sabe cómo, cuándo ni por qué. Impulsado por estos extraños sucesos, Mateo comienza a documentar cada suceso y a dibujar un mapa secreto que conecta sueños, lugares y personas de maneras inesperadas. Narrada a través de la mirada sincera de un niño de once años, la narrativa combina realismo mágico con profundidad emocional, capturando el dolor del anhelo, el poder silencioso de la observación y los hilos invisibles que unen a una comunidad. Con un lenguaje poético e ilustraciones expresivas, el libro es especialmente impactante en aulas bilingües, donde apoya el desarrollo del español a la vez que invita a la reflexión sobre la voz narrativa, los matices emocionales y el arte de contar historias entre culturas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eRecognition \/ Reconocimiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"metafield-single_line_text_field-array\"\u003e\n\u003cli class=\"metafield-single_line_text_field\"\u003eMedalla Colibrí 2021, Categoría Ficción Infantil\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39300418961526,"sku":"9789563641271","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/el-mapa-secreto-de-las-cosas-9789563641271.png?v=1786461635"},{"product_id":"la-senora-de-las-mariposas","title":"La señora de las mariposas","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eLa señora de las mariposas, de Alejandra Schmidt y Carolina Durán, es una adaptación poética de la ópera Madame Butterfly de Puccini, reimaginada para lectores jóvenes a través de un expresivo texto en español e ilustraciones evocadoras. A lo largo de 32 páginas, la historia explora temas de amor, decepción, esperanza y trascendencia, invitando a los niños a interpretar su profundidad emocional a su manera. El libro también incluye reflexiones de la soprano chilena Verónica Villarroel, que ofrecen una perspectiva de la experiencia de interpretar el papel principal de la ópera. Ideal para niños de 7 a 9 años, es un elegante recurso para el aula bilingüe que introduce la ópera, la alfabetización emocional y la interpretación artística. Avísenme si les gustaría una combinación temática con otros títulos inspirados en la música.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39301719031926,"sku":"9789561223141","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/la-senora-de-las-mariposas-9789561223141.png?v=1786461676"},{"product_id":"frindel","title":"Frindel","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTodos saben que la señora Granger, la maestra de artes del lenguaje, tiene visión de rayos X y nadie se escapa con nada en su salón de clases. Para empeorar las cosas, también es una fanática del diccionario, que es aburrido para Nick. Pero cuando Nick aprende un dato interesante sobre las palabras y de donde provienen, inspira su mejor plan hasta el momento: inventar una nueva palabra. De ahora en adelante, un bolígrafo ya no es un bolígrafo, es un frindel.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39378514378870,"sku":"9786075400525","price":14.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/frindel-9786075400525.png?v=1786462021"},{"product_id":"el-extrano-caso-del-fantasma-claustrofobico","title":"El extraño caso del fantasma claustrofóbico","description":"\u003cp\u003eNikolaj asegura que hay un fantasma en su clóset, a pesar de que su hermano Emil afirma lo contrario. Para comprobarlo, Nikolaj cierra las puertas del clóset antes de dormir. Al despertar, ambos descubren con horror que las puertas están abiertas. Nikolaj comparte su secreto con Ximena, quien le recomienda averiguar de qué tipo de fantasma se trata: ¿Tiene algún asunto pendiente o aún no sabe que ha muerto? ¿Ha regresado a vengarse? Emil, Ximena y Nikolaj emprenden una búsqueda que los conducirá al mes de septiembre de 1985, cuando dos fuertes temblores sacudieron la Ciudad de México.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39378521981046,"sku":"9786075400518","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/el-extrano-caso-del-fantasma-claustrofobico-9786075400518.png?v=1786462042"},{"product_id":"confesiones-de-un-vampiro","title":"Confesiones de un Vampiro","description":"\u003cp\u003eAlexis es un vampiro, y somo si esto fuera poco, también es adolescente, lo que le complica bastante la existencia . El siente que ha llegado el momento de conocer “la verdadera vida”, como llama a la vida de los humanos , y aquí sí que se complican las cosas, porque ese mundo nuevo a la que se acerca por primera vez , no solo le permite conocer la amistad y el amor, sino que también lo enfrenta a insospechados peligros.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39700358856822,"sku":"9789871343188","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/confesiones-de-un-vampiro-9789871343188.png?v=1786462511"},{"product_id":"como-funciona-la-memoria","title":"¿Cómo funciona la memoria?","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e¿Cómo funciona la memoria? de Michèle Mira Pons, ilustrado por Édith Carron, es un libro ilustrado de no ficción que explora cómo el cerebro codifica, almacena y recupera información. Con ilustraciones divertidas y explicaciones claras, presenta a los lectores los diferentes tipos de memoria, cómo se forman los recuerdos, por qué recordamos u olvidamos, y cómo funciona la memoria en animales y computadoras. Para los docentes de dos idiomas, el libro ofrece un valioso recurso para integrar la neurociencia con el desarrollo del lenguaje, apoyando el vocabulario temático, los debates comparativos y el aprendizaje basado en la indagación en las aulas de español-inglés.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39711531597942,"sku":"9789874444363","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/como-funciona-la-memoria-9789874444363.png?v=1786462579"},{"product_id":"toco-madera","title":"Toco madera","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eUna exploración de los árboles, los bosques y las supersticiones que los rodean, este libro reflexiona sobre la naturaleza como algo mágico y significativo. Combinando ciencia y narrativa, introduce a los niños a conceptos como la biodiversidad, a la vez que examina expresiones idiomáticas como \"toco madera\". Los docentes pueden complementarlo con unidades sobre plantas, dichos culturales y cuidado del medio ambiente, fomentando la escritura descriptiva bilingüe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eRecognition \/ Reconocimiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"metafield-single_line_text_field-array\"\u003e\n\u003cli class=\"metafield-single_line_text_field\"\u003eSeleccionado en The BRAW AMAZING BOOKSHELF, Feria del Libro de Bolonia 2023\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39723499913334,"sku":"9789563642681","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/toco-madera-9789563642681.png?v=1786462666"},{"product_id":"me-visto-de-negro-y-que","title":"Me visto de negro y qué","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\"Me visto de negro y qué\", de Roberto Fuentes, es una historia audaz y emotiva sobre Daniela, una niña que abraza su individualidad a través de su amor por la ropa negra y la música rock, y que se niega a que la llamen \"Dani\". En la escuela, su hermano menor, Tomás, sufre acoso escolar constante durante el recreo, especialmente por parte de un compañero llamado Camilo. Aunque Tomás parece imperturbable, Daniela comienza a cuestionarse cuán profundamente lo afectan las burlas y qué papel puede desempeñar ella para defenderlo. Con un español accesible y una voz contemporánea, esta novela ofrece a los educadores bilingües una poderosa puerta de entrada para hablar sobre el acoso escolar, los vínculos entre hermanos, la autoexpresión y la resiliencia emocional, tanto en el aula como en casa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39723527012470,"sku":"9789561234918","price":10.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/me-visto-de-negro-y-que-9789561234918.png?v=1786462686"},{"product_id":"ester-y-mandragora-de-amor-y-de-magia","title":"Ester y Mandrágora de amor y de magia","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eEster y Mandrágora: De amor y de magia, de Sophie Dieuaide y Marie-Pierre Oddoux, continúa las extravagantes aventuras de Ester, una joven bruja que vive entre humanos, quien sospecha que les han robado un poderoso hechizo, el Hechizo del Amor. Junto a su sarcástica gata Mandrágora, Ester se enfrenta a contratiempos mágicos, cartas misteriosas y descubrimientos emotivos, mientras intenta comprender las complejidades de las relaciones humanas y sus propios sentimientos. Con humor, sentimiento y un toque de encanto, esta segunda entrega combina fantasía y temas de transición a la adultez, convirtiéndola en una lectura encantadora para niños de 10 años en adelante en aulas bilingües que exploran la identidad, la empatía y la magia de la conexión.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39723544772726,"sku":"9789561234932","price":13.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/ester-y-mandragora-de-amor-y-de-magia-9789561234932.png?v=1786462686"},{"product_id":"otto-y-kimoti","title":"Otto y Kimoti","description":"\u003cp\u003eEsta tierna historia, basada en una hecho real, cuenta cómo una tortuga gigante le salvó la vida a un pequeño hipopotamo.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39732270825590,"sku":"9789873854514","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/otto-y-kimoti-9789873854514.png?v=1786462731"},{"product_id":"en-el-corazon-del-rio","title":"En el corazón del río","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eEn el corazón del río, de Horacio Cavallo e ilustrado por María Elina Méndez, es un conmovedor libro ilustrado que sigue a Diana y a su hermano Juan en su viaje secreto a través de la frontera para reunirse con su madre. Escondidos en una camioneta y luego en una lancha, solo llevan una bolsa de tela llena de agua, fruta, galletas y un silencio denso. A través de una narración poética e ilustraciones en acuarela, la historia captura el peso emocional de la migración forzada desde la perspectiva de un niño, combinando imaginación, anhelo y resiliencia. Con 52 páginas, es un recurso valioso para aulas bilingües que exploran la migración, la empatía y la narrativa multidimensional.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40480996622454,"sku":"9789569829536","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/en-el-corazon-del-rio-9789569829536.png?v=1786462966"},{"product_id":"nina-calavera","title":"Niña calavera","description":"\u003cdiv class=\"product attribute description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eNiña calavera de Patricio Urzúa, ilustrada por Rebeca Peña, es una emocionante novela de fantasía que sigue a Philippa, una niña que descubre una misteriosa piedra que la transporta al mundo de los muertos, donde pierde su rostro y debe embarcarse en una audaz búsqueda para recuperarlo. Junto a su amigo Sebastián, viaja a través de portales mágicos por Chile, encontrándose con criaturas míticas como el Nguruvilu, el Camahueto y el Pillán. Con acción trepidante y ricas referencias culturales, este libro de 192 páginas es ideal para estudiantes de primaria que disfrutan de la aventura, el folclore y un toque de lo sobrenatural.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41469601120374,"sku":"9789561236684","price":10.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/nina-calavera-9789561236684.jpg?v=1786463557"},{"product_id":"microbios","title":"Microbios","description":"\u003cp\u003eEn cualquier lugar, mires donde mires; en el suelo, en una gota de agua, en el aire e incluso en tu piel, existen seres vivos demasiado pequeños como para poder ser vistos.   Estos son los MICROBIOS: organismos vivos individuales formados por una sola célula, imprescindibles para la vida en la Tierra y capaces de lo mejor y lo peor, desde aportar el oxígeno que respiramos a la atmósfera hasta enfermarnos e, incluso, crear epidemias y pandemias.    Adéntrate en el minúsculo mundo de los microorganismos de la mano del profesor Darwin y descubre a estas fascinantes criaturas.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42028078301302,"sku":"9788417497927","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/microbios-9788417497927.png?v=1786463992"},{"product_id":"el-regalo-de-tusitala","title":"El regalo de Tusitala","description":"\u003cp\u003eAnnie Ide odia su cumpleaños porque coincide con la Navidad. En un viaje, su padre se hace amigo de Robert L. Stevenson, quien le enviará una carta y, a cambio de un nombre, le hará un regalo que cambiará su vida para siempre.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42085886001270,"sku":"9789873504778","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/el-regalo-de-tusitala-9789873504778.png?v=1786464036"},{"product_id":"el-legado-de-los-zares","title":"El legado de los Zares","description":"\u003cp\u003eUna vez jubilado, Yago decide reconstruir una vieja casona que posee en una finca heredada. Nico será su mejor ayudante tanto en los trabajos de albañilería como en los de escritor, ya que el diálogo entre ambos dará pie a una serie de historias breves a través de las cuales el abuelo enseñará a su nieto a enfrentarse al mundo, a perder sus miedos, a ganar confianza en sí mismo y lo más importante, a crecer como persona.\u0026amp;nbsp;La temática de los distintos cuentos refleja los problemas reales a los que ha de enfrentarse todo joven en el tránsito de la niñez a la adolescencia: el valor de la amistad, la importancia de la familia, el fracaso escolar, el peligro de las drogas o el fenómeno del\u0026amp;nbsp;bullying, de reciente aparición, son solo algunas de las ideas que llevan al lector a reflexiones, propuestas y conclusiones cargadas de sentido y valor didáctico.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42105965117558,"sku":"9788415204060","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/el-legado-de-los-zares-9788415204060.png?v=1786464058"},{"product_id":"papa-animal","title":"Papá animal","description":"\u003cp\u003ePapá animal, de Bernardo Segura, ilustrado por María José Arce Letelier, es un libro ilustrado de no ficción visualmente impactante que celebra las sorprendentes formas en que la paternidad se manifiesta en la naturaleza. A través de 28 animales machos —incluyendo ranas que gestan a sus crías y caballitos de mar que se embarazan—, el libro destaca la crianza paternal con claridad científica y calidez emocional. Las delicadas ilustraciones en acuarela se complementan con un texto conciso y preciso, lo que lo hace educativo y atractivo. Con fichas de especies, un glosario y referencias bibliográficas, es un recurso valioso para las aulas bilingües que exploran el cuidado, la biología y el comportamiento animal.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42305242693750,"sku":"9789569829680","price":23.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/papa-animal-9789569829680.png?v=1786464236"},{"product_id":"aprendiendo-a-decir-adios","title":"Aprendiendo a decir adios","description":"\u003cp\u003eAprendiendo a decir adiós, de Bei Lynn, es una novela gráfica profundamente conmovedora que los educadores bilingües pueden usar para explorar el duelo, la empatía y la perspectiva a través de una auténtica narración en español. Narrada al estilo de un cuaderno personal, la narrativa se desarrolla desde dos perspectivas: una niña que llora la pérdida de su perro, y Bibi, el perro, que experimenta la vida a través del instinto y la emoción. Con expresivas ilustraciones y texto en capas, el libro invita a estudiantes de primaria y secundaria a reflexionar sobre la resiliencia emocional, el vínculo entre humanos y animales, y el poder sanador de la memoria. Es un recurso ideal para aulas bilingües centradas en el aprendizaje socioemocional, la voz narrativa y la alfabetización visual.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42411363238006,"sku":"9786078954681","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/aprendiendo-a-decir-adios-9786078954681.png?v=1786464304"},{"product_id":"malvarina-la-escuela-de-magia","title":"Malvarina. La escuela de magia","description":"\u003cp\u003eMalvarina: La escuela de magia, de Susanna Isern, es un libro de capítulos, lleno de vida e imaginación, que invita a educadores bilingües a explorar temas de individualidad, autoexpresión y valentía a través de la narrativa en español. Siguiendo a Malvarina, una aprendiz de bruja inconformista que desafía las rígidas expectativas de su escuela de magia, los estudiantes atraviesan divertidas pruebas, conmovedoras amistades y audaces actos de desafío que resaltan el poder de la autoconfianza. Las vibrantes ilustraciones de Laura Proietti realzan el tono caprichoso, convirtiéndolo en un recurso versátil para aulas de primaria superior, enfocado en el desarrollo de personajes, la escritura de fantasía y debates sobre cómo aceptar la diferencia tanto en entornos mágicos como reales.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42411375165558,"sku":"9788410090026","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/malvarina-la-escuela-de-magia-9788410090026.png?v=1786464304"},{"product_id":"animales-y-artistas","title":"Animales y artistas","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eAnimales y artistas de Rosa Álamo es un libro ilustrado de no ficción que explora la relación íntima entre artistas de renombre y los animales que moldearon sus vidas y su obra. A través de las historias de veinte creadores, incluyendo íconos como Frida Kahlo, Picasso, Georgia O'Keeffe y Andy Warhol, el libro revela cómo las mascotas y la vida silvestre inspiraron la expresión artística, la conexión emocional y los avances creativos. La narrativa de Álamo combina la biografía con la reflexión, ofreciendo a los lectores un vistazo a los mundos personales de pintores, ilustradores y fotógrafos cuyos vínculos con los animales fueron tan profundos como su arte. Las elegantes imágenes y la narrativa reflexiva hacen de este libro un recurso atractivo para las aulas bilingües, que genera conversaciones sobre la empatía, la creatividad y el papel de los animales en la historia de la humanidad. Es una celebración del legado artístico contado a través de la lente del compañerismo y el cuidado.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42411480481910,"sku":"9788419223050","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/animales-y-artistas-9788419223050.png?v=1786464304"},{"product_id":"nuestro-mundo-24-horas-en-el-planeta-tierra","title":"Nuestro mundo. 24 horas en el planeta tierra","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn maravilloso viaje alrededor del mundo, en el que junto a dos niñas, descubriremos especies animales de todos los tamaños, formas y lo que están haciendo en ese preciso instante. ¡Un llamado a la acción en la defensa de nuestro planeta! Es medianoche en Londres. La ciudad duerme, pero dos niñas están despiertas imaginando qué estará pasando en otras partes del mundo, en ese preciso instante. Imaginan pingüinos en la Antártida, canguros en Australia, ballenas jorobadas en la profundidad del océano, un albatros sobrevolando las olas… Cuando suenan las 12 campanadas que anuncian un nuevo día viajaremos junto a ellas alrededor del mundo para observar especies de todos los tamaños y formas.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42541471629430,"sku":"9788419208415","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/nuestro-mundo-24-horas-en-el-planeta-tierra-9788419208415.png?v=1786464603"},{"product_id":"la-verdadera-historia-de-la-mujer-bala","title":"La verdadera historia de la mujer bala","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEste es un libro sobre un salto. Sobre la libertad. Sobre la necesidad de ser libre sin estereotipos. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eEn una época en donde las mujeres eran confinadas a lo doméstico, ella encontró su libertad entre los aros de fuego, las sogas colgantes y, finalmente, en la boca de un cañón que la impulsaba uniendo cielo y tierra en un solo salto lleno de poesía y valentía. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eUna oda a la libertad, a las mujeres silenciadas y a la valentía. Una joya en forma de álbum eterno.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42686138286198,"sku":"9788412718591","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/la-verdadera-historia-de-la-mujer-bala-9788412718591.png?v=1786464832"},{"product_id":"travesia-animal","title":"Travesía Animal","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eTravesía Animal de Eugenia Perrella, ilustrado por Lucilla Tubaro,\u003c\/em\u003e es una invitación a recorrer el mundo natural a través de los ojos de sus habitantes más fascinantes: los animales. Con un tono cálido y cautivador, este libro despierta la curiosidad de los niños y niñas al mostrar cómo cada especie vive, se adapta y se relaciona con su entorno. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLas ilustraciones de Lucilla Tubaro llenan las páginas de vida y color, transmitiendo la energía y la belleza de la naturaleza en cada detalle. A través de historias y datos científicos, los lectores aprenden lecciones sobre respeto, empatía y la importancia de cuidar nuestro planeta. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eRecomendado para lectores de \u003cstrong\u003e6 a 10 años\u003c\/strong\u003e, \u003cem\u003eTravesía Animal\u003c\/em\u003e es más que un libro: es un recurso cultural y educativo que combina ciencia y narrativa para fomentar el amor por los animales, la conciencia ambiental y el aprendizaje bilingüe que enriquece tanto la mente como el corazón.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42733972815990,"sku":"9789563644050","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/travesia-animal-9789563644050.png?v=1786464964"},{"product_id":"narval-y-nutry","title":"Narval y Nutry","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNarval y Nutry\u003c\/strong\u003e es una historia cálida, divertida y maravillosamente imaginativa que celebra la amistad, el trabajo en equipo y la alegría de descubrir nuevas aventuras juntos. Escrito e ilustrado por \u003cstrong\u003eBen Clanton\u003c\/strong\u003e, este libro atractivo presenta a los jóvenes lectores a Narval—un alegre “unicornio del mar”—y a Nutry, un nuevo amigo encantador cuya curiosidad y entusiasmo hacen que cada momento bajo el agua sea inolvidable. Juntos exploran el tema de \u003cstrong\u003ela amistad, la cooperación y la apertura a nuevas experiencias\u003c\/strong\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eA través de ilustraciones expresivas, humor juguetón y un diálogo animado, los niños experimentan la emoción de conocer a alguien nuevo, aprender a trabajar en equipo y valorar las fortalezas únicas que cada amigo aporta. El tono emocional es ligero, alentador y lleno de ternura, ayudando a los lectores a conectarse con las emociones y aventuras de los personajes. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eIdeal para niños de \u003cstrong\u003e5 a 9 años\u003c\/strong\u003e, este libro apoya las habilidades de lectura temprana, el aprendizaje socioemocional y las conversaciones sobre la amabilidad, la comunicación y la celebración de las diferencias. Como recurso bilingüe, ofrece a familias y aulas una manera significativa de explorar el lenguaje mientras fomenta la empatía, la creatividad y relaciones sociales positivas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42974972149878,"sku":"9788426146069","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/narval-y-nutry-9788426146069.png?v=1786465118"},{"product_id":"a-traves-de-los-mares","title":"A través de los mares","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eA través de los mares\u003c\/em\u003e es una historia tierna y profundamente humana que sigue a una niña mientras emprende un viaje que transformará su manera de ver el mundo. Con una narrativa cálida y envolvente, el libro explora temas de identidad, amistad, valentía y el descubrimiento de nuevas culturas. A través de emociones como la curiosidad, la nostalgia y la esperanza, los lectores acompañan a la protagonista en un recorrido que celebra la empatía y la conexión entre personas de diferentes orígenes. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eRecomendado para niñas y niños de \u003cstrong\u003e8 a 12 años\u003c\/strong\u003e, este libro ofrece un valioso recurso cultural y educativo. Es ideal para familias y educadores que buscan historias que fomenten la comprensión intercultural, el bilingüismo y conversaciones sobre pertenencia, raíces y la importancia de abrir el corazón a nuevas experiencias.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43038983094390,"sku":"9798890980458","price":14.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/a-traves-de-los-mares-9798890980458.png?v=1786465519"},{"product_id":"la-vida-en-la-edad-media","title":"La vida en la Edad Media","description":"\u003cp\u003eLa vida en la Edad Media, de Javier Alonso López y Shackleton Kids, con ilustraciones de Wuji House, es otro título de la colección Locos por la Historia en el que Carmen, Marco y su abuelo viajan en el tiempo para descubrir la vida cotidiana medieval: castillos, caballeros, mercados, gremios y mucho más. Una obra didáctica y entretenida que acerca la historia a los lectores más jóvenes de forma dinámica y accesible.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43843636363382,"sku":"9788413612874","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/la-vida-en-la-edad-media-9788413612874.png?v=1786466083"},{"product_id":"malvarina-1-quiero-ser-una-bruja","title":"Malvarina #1. Quiero ser una bruja","description":"\u003cp\u003eMalvarina #1: Quiero ser una bruja, de Susanna Isern y Bookolia, con ilustraciones de Laura Proietti, presenta a Malvarina, una niña que sueña con ser bruja como su tatarabuela. Pero sus hechizos siempre salen un poco torcidos. Entre calderos, pociones y pocas ganas de estudiar los conjuros correctamente, Malvarina nos embarca en una aventura mágica llena de humor. Una novela bilingüe perfecta para lectores que dan sus primeros pasos en la narrativa larga.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43847074873462,"sku":"9788418304668","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/malvarina-1-quiero-ser-una-bruja-9788418304668.png?v=1786466216"},{"product_id":"cuando-sea-grande-quiero-ser","title":"Cuando sea grande quiero ser","description":"\u003cp\u003eCuando sea grande quiero ser, de Mau Di Bert, es un álbum bilingüe que invita a los más pequeños a explorar distintas profesiones y oficios a través de personajes entrañables. Difícil de cerrar antes de llegar al final.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43867931345014,"sku":"9789874071668","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/Cuando_sea_grande_quiero_ser.png?v=1783017238"},{"product_id":"claro-de-luna-sc","title":"Claro de luna (SC)","description":"\u003cp\u003eClaro de luna, de Elizabeth Santiago y Lee \u0026amp; Low Books (sello Tu Books), traducido por Cecilia Molinari, es una poderosa novela para jóvenes lectores que entreteje la historia contemporánea con capítulos históricos. A pesar de su nombre, Taína Pérez no sabe nada de su herencia taína. Pero todo cambia cuando su abuela le revela que es descendiente directa de Anacaona, la bienamada líder taína, guerrera y poeta.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eClaro de luna ofrece una historia de lucha, esperanza y liberación colectiva del pueblo puertorriqueño y taíno. Ganador del premio RISE de la ALA (2024) y Mejor Libro de Kirkus (2023).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePara lectores de 13 a 18 años. Rústica, 384 páginas.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43885563576438,"sku":"9781643798134","price":16.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/Claro_de_luna_SC_eaec0810-1e82-466d-8670-7337c740a6a7.png?v=1784918010"},{"product_id":"una-ayudante-sospechosa-malvarina-3","title":"Una ayudante sospechosa (Malvarina #3)","description":"\u003cp\u003eUna ayudante sospechosa, de Susanna Isern y Editorial Flamboyant, con ilustraciones de Laura Proietti, es el tercer libro de la encantadora serie Malvarina. La pequeña bruja Malvarina recibe una ayudante muy especial que parece perfecta... ¡pero hay algo en ella que no termina de convencer! Con el humor, la ternura y la originalidad que caracterizan a esta serie, Susanna Isern crea una aventura llena de giros inesperados y momentos divertidísimos. Las ilustraciones expresivas y coloridas de Laura Proietti complementan perfectamente el texto, convirtiendo cada página en una experiencia visual deliciosa. Un libro ideal para lectores que ya conocen y aman a Malvarina, y también para los nuevos lectores que descubren por primera vez el mundo mágico de esta bruja tan especial y auténtica.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43898118275190,"sku":"9788419401373","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/Una_ayudante_sospechosa_Malvarina_3_340b74f7-5b0c-4401-ac9d-a4d224a7d57d.png?v=1784916408"}],"url":"https:\/\/booksdelsur.com\/collections\/7th-grade-ale-skyline-lectura-independiente.oembed?page=3","provider":"Books del Sur","version":"1.0","type":"link"}