{"title":"7th Grade, ALE Skyline, Units 1-3 + Independent Reading","description":null,"products":[{"product_id":"un-viaje-inesperado","title":"Un viaje inesperado","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eUn viaje inesperado de Angélica Dossetti es una novela aventurera y reflexiva que sigue a Ema y sus compañeros de clase en una excursión escolar a una región remota de la República Dominicana. Junto a su amiga dominicana Ana y su nuevo compañero argentino, Facundo, Ema se sumerge en una leyenda local que se remonta a la conquista española. Cuando el grupo se pierde, su viaje se convierte en una profunda exploración de la historia indígena, la identidad cultural y el crecimiento personal. A través de este desvío inesperado, Ema adquiere una comprensión más profunda del pasado y sus ecos en el presente, lo que convierte a esta historia en un valioso recurso para hablar sobre la empatía, el legado colonial y el aprendizaje intercultural.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books Del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":28071444880,"sku":"9789561233362","price":10.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/un-viaje-inesperado-9789561233362.jpg?v=1786460915"},{"product_id":"cuentos-mapuches-del-lago-escondido","title":"Cuentos mapuches del Lago Escondido","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eCuentos mapuches del Lago Escondido, de Manuel Gallegos, con ilustraciones de Mónica Lihn, es una cautivadora colección de relatos cortos inspirados en las leyendas y paisajes naturales del pueblo huilliche, cerca del Lago Llanquihue, en el sur de Chile. A través de una poética prosa en español e imágenes evocadoras, el libro invita a los lectores a un mundo donde se entrelazan la naturaleza, la mitología y la sabiduría ancestral. Personajes como el Ave Dorada y el Puma Rebelde emergen de bosques, ríos y volcanes para enseñarnos lecciones de respeto, valentía y armonía con la tierra. Con 128 páginas de rica narrativa, es ideal para lectores a partir de los 10 años y sirve como un recurso valioso para las aulas bilingües que exploran la literatura indígena, los temas ambientales y la identidad cultural.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books Del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":28071493904,"sku":"9789561214446","price":10.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/cuentos-mapuches-del-lago-escondido-9789561214446.png?v=1786460976"},{"product_id":"todo-por-una-amiga","title":"Todo por una amiga","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\"Todo por una amiga\", de Angélica Dossetti, es una novela emocionante y con consciencia social que sigue a Ema, una chica residente en República Dominicana que viaja con una amiga a Santiago de Chile durante las vacaciones de verano. Allí conoce a Sofía, una nueva amiga que, sin saberlo, se ve envuelta en una red de narcotráfico. A medida que la situación se vuelve más peligrosa, Ema y sus amigas deben actuar con rapidez para ayudar a Sofía a escapar de la trampa. Con suspenso, amistad y relevancia real, esta historia ofrece a los jóvenes lectores una narrativa cautivadora que invita a conversaciones importantes sobre la confianza, la presión social y la toma de decisiones valientes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books Del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":28071502864,"sku":"9789561218840","price":10.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/todo-por-una-amiga-9789561218840.png?v=1786460976"},{"product_id":"cien-fabulas-fabulosos","title":"Cien fábulas fabulosas","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eCien fábulas fabulosas de Juan Andrés Piña, ilustrado por Andrés Jullian, es una colección animada y diversa de 100 fábulas cortas con animales que reflejan las virtudes y los defectos humanos. Inspirada en la tradición clásica, cada cuento ofrece una clara moraleja con humor, ingenio y sorpresa, lo que facilita que los niños conecten con personajes como zorros, búhos, lobos, burros y hormigas. Con 160 páginas de texto en español, el libro es ideal para lectores de 8 años en adelante y sirve como un recurso versátil para aulas bilingües que exploran la ética, la estructura narrativa y los rasgos de carácter a través de narrativas accesibles e imaginativas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33446480720,"sku":"9789561233577","price":10.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/cien-fabulas-fabulosas-9789561233577.png?v=1786461134"},{"product_id":"decision-de-ema-la","title":"La decisión de Ema","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eLa decisión de Ema, de Angélica Dossetti, es una conmovedora novela juvenil que sigue a Ema, ahora adolescente, mientras navega por la turbulencia emocional de crecer. En esta quinta entrega de la serie, Ema lidia con la separación de sus padres, las complejidades de la amistad, los sentimientos amorosos emergentes y los desafíos de expresar su identidad en un mundo moldeado por la tecnología y las expectativas sociales. Escrita en español con sensibilidad y profundidad, la historia captura la voz interior de la adolescencia: inquisitiva, resiliente y en búsqueda de conexión. Ideal para lectores de 14 años en adelante, es un recurso valioso para aulas bilingües que explora la narrativa personal, el crecimiento emocional y las experiencias juveniles contemporáneas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33446879568,"sku":"9789561223172","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/la-decision-de-ema-9789561223172.png?v=1786461135"},{"product_id":"yacay-en-las-tierras-de-buen-viento","title":"Yacay, en las tierras de buen viento","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eYacay, una vivaz niña patagónica, emprende un viaje a través de vastas estepas y vientos susurrantes, buscando comprender las fuerzas naturales que la rodean. En el camino, interactúa con guanacos, búhos y espíritus ancestrales, desdibujando la línea entre la realidad y el mito. Este texto lírico, basado en la tradición indígena patagónica, ofrece a los estudiantes bilingües una puerta de entrada para explorar la ecología, la narración poética y las perspectivas indígenas sobre la tierra.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33436097232,"sku":"9789568209568","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/yacay-en-las-tierras-de-buen-viento-9789568209568.png?v=1786461179"},{"product_id":"antologia-de-poesia-infantil","title":"Antología de poesía infantil","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eAntología de poesía infantil de Dorys Zeballos es una rica e imaginativa colección de 150 poemas escritos por autores chilenos e internacionales, tanto clásicos como contemporáneos. La antología explora temas como la fantasía, el misterio, la naturaleza, la amistad, los sueños y el juego, ofreciendo textos líricos en español que se dirigen al mundo emocional y creativo de los niños. Publicada por Editorial Zig-Zag en 2014, está diseñada para lectores de 8 años en adelante y sirve como un recurso dinámico para aulas bilingües, fomentando la apreciación poética, la exploración cultural y el desarrollo del lenguaje expresivo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books Del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":20393304817782,"sku":"9789561235465","price":10.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/antologia-de-poesia-infantil-9789561235465.png?v=1786461267"},{"product_id":"de-brujas-caprichosas-y-hadas-desencantadas","title":"De brujas caprichosas y hadas desencantadas","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eDe brujas caprichosas y hadas desencantadas, de Josefina Hepp, con ilustraciones de Carolina Durán, es una versión ingeniosa y moderna de los cuentos de magia clásicos. Este libro de capítulos presenta dos historias interconectadas: una sobre una bruja caprichosa cuya vida da un giro inesperado tras recibir una misteriosa invitación de boda, y otra sobre un hada desencantada que corre el riesgo de desaparecer para siempre por no usar su magia a tiempo. Ambientados en entornos contemporáneos, ambos cuentos utilizan el humor y la fantasía para explorar emociones muy humanas como la soledad, el cambio y el redescubrimiento. Con 112 páginas de atractivo texto en español e expresivas ilustraciones, es ideal para lectores de 4.º y 5.º grado y una excelente opción para aulas bilingües que buscan generar conversaciones sobre la identidad, la transformación y la magia que se esconde en la vida cotidiana.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Books Del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":20393309569142,"sku":"9789561233249","price":10.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/products\/de-brujas-caprichosas-y-hadas-desencantadas-9789561233249.png?v=1786461287"},{"product_id":"gabriela-mistral-poemas-ilustrados","title":"Gabriela Mistral, poemas ilustrados","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eGabriela Mistral, poemas ilustrados, seleccionado por Cristóbal Joannon e ilustrado por Bernardita Ojeda, es una antología cuidadosamente seleccionada que da vida a 25 de los poemas más queridos de Mistral a través de un arte expresivo y un diseño meticuloso. La colección captura la exploración lírica de la poeta chilena sobre la naturaleza, la infancia, el amor y el dolor, impregnada de la profundidad emocional que le valió el Premio Nobel de Literatura. Para los docentes de dos idiomas, este libro ofrece una excelente oportunidad para introducir recursos poéticos, identidad cultural y vocabulario temático tanto en español como en inglés. Su combinación de sencillez y misterio lo hace ideal para fomentar la apreciación literaria y la fluidez bilingüe en las aulas de primaria y secundaria.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books Del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":20393310027894,"sku":"9789568209728","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/gabriela-mistral-poemas-ilustrados-9789568209728.png?v=1786461308"},{"product_id":"mas-fabulas","title":"Más fábulas","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eMás fábulas es una colección de 40 páginas de cuentos morales menos conocidos escrita originalmente por Esopo, La Fontaine, Iriarte y Samaniego. Adaptada por José Manuel Zañartu e ilustrada por Evangelina Prieto, la antología presenta historias españolas escritas rítmicamente como El burro y la zorra se topan con el león, El gusano de seda y la araña, La zorra y la gallina y El ratón de la ciudad y el ratón de campo. Cada fábula ofrece lecciones eternas envueltas en alegoría e ingenio, lo que la convierte en un recurso atractivo para lectores de 6 a 9 años, especialmente en aulas de dos idiomas que destacan los recursos literarios, la narración cultural y el razonamiento ético.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books Del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":20393311535222,"sku":"9789561230569","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/mas-fabulas-9789561230569.png?v=1786461332"},{"product_id":"mi-cuaderno-de-haikus","title":"Mi cuaderno de Haikus","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eEste libro, tranquilo y reflexivo, está diseñado como un diario de haiku que combina poemas originales con bocetos e ideas que animan a los estudiantes a escribir los suyos. Cada haiku se centra en la naturaleza, las estaciones o pequeños momentos cotidianos: la sombra de un pájaro, el crujir de las hojas, el color de la primavera. Los profesores de dos idiomas pueden explorar la estructura poética, el ritmo en ambos idiomas y el vocabulario estacional, a la vez que animan a los estudiantes a crear sus propios diarios inspirados en la naturaleza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" _msttexthash=\"111665281\" _msthash=\"0\"\u003eThis quiet and thoughtful book is designed as a haiku diary that combines original poems with sketches and ideas that encourage students to write their own. Each haiku focuses on nature, the seasons or small everyday moments: the shadow of a bird, the rustling of leaves, the color of spring. Dual language teachers can explore poetic structure, rhythm in both languages, and seasonal vocabulary, while encouraging students to create their own nature-inspired journals.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books Del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":20393311993974,"sku":"9789563643749","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/mi-cuaderno-de-haikus-9789563643749.png?v=1786461332"},{"product_id":"psique-la-enamorada-de-un-dios","title":"Psique, la enamorada de un dios","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003ePsique, la enamorada de un dios, de Jacqueline Balcells y Ana María Güiraldes, con ilustraciones de Marianela Frank, es una versión lírica del mito griego de Eros y Psique, adaptada para lectores jóvenes. Cuando Eros, dios del amor, se perfora accidentalmente con una de sus propias flechas, se enamora perdidamente de la mortal Psique, quien, según un oráculo, está destinada a un destino trágico. La historia se desarrolla con temas de amor, destino y resiliencia, combinando drama mitológico con profundidad emocional. Publicada por Editorial Zig-Zag y recomendada para niños de 10 años en adelante, esta novela de 88 páginas forma parte de una serie de ficción histórica que introduce a los lectores a la historia universal y nacional a través de narrativas cautivadoras y perspectivas contextuales. Es un recurso poético para aulas bilingües que explora la mitología, la narrativa cultural y el crecimiento emocional.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books Del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":20393316122742,"sku":"9789561229105","price":10.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/psique-la-enamorada-de-un-dios-9789561229105.png?v=1786461353"},{"product_id":"senefru-princesa-egipcia","title":"Senefrú, princesa egipcia","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSenefrú, princesa egipcia cuenta la historia de Senefrú, la enérgica hija del Faraón, que se enamora de Deir-Akur, un noble príncipe de Nubia. Situada en el antiguo Egipto, la narrativa se desarrolla en medio de intrigas palaciegas, rituales culturales y tensiones emocionales mientras Senefrú navega por la lealtad, la rivalidad y las complejidades de la vida real—especialmente cuando Shesepet, una cautivadora adversaria, entra en escena. Combinando romance e historia en 85 páginas de texto en español, el libro invita a lectores de 10 años en adelante a explorar temas de amor, celos y la grandeza de la civilización egipcia a través de una narración ricamente entretejida.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books Del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":20393316843638,"sku":"9789561206533","price":10.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/senefru-princesa-egipcia-9789561206533.png?v=1786461374"},{"product_id":"el-libro-de-las-comparaciones","title":"El libro de las comparaciones","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eEl libro de las comparaciones de Clive Gifford, ilustrado por Paul Boston, es un libro de no ficción visualmente atractivo que invita a los niños a explorar el mundo a través de comparaciones sorprendentes e imaginativas. Desde las criaturas más diminutas hasta las estructuras más grandes, mide y contrasta tamaño, velocidad, peso y más, revelando que el corazón de una ballena azul es tan grande como un auto pequeño, o que un caballito de mar tarda dos horas en nadar tan solo tres metros. Con ilustraciones divertidas y datos fascinantes, el libro ayuda a los lectores a comprender conceptos abstractos al colocarlos uno al lado del otro. Ideal para niños de 8 años en adelante, es un recurso eficaz para que los maestros de dos idiomas despierten la curiosidad, introduzcan vocabulario científico y exploren la medición y la escala tanto en español como en inglés.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31414939123830,"sku":"9789563640830","price":23.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/el-libro-de-las-comparaciones-9789563640830.png?v=1786461464"},{"product_id":"carmen","title":"Carmen","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eCarmen, de Mari Ferrer, es una vibrante versión de la icónica ópera de Georges Bizet, adaptada para jóvenes lectores con una voz fresca y accesible. Ambientada en las coloridas calles de Sevilla, la historia sigue a la audaz y libre Carmen mientras cautiva a todos a su alrededor, incluyendo a Don José, un soldado cuya creciente obsesión lleva a consecuencias dramáticas. Con un lenguaje expresivo e ilustraciones dinámicas, esta versión introduce a niños y adolescentes a los temas de la libertad, la pasión y el destino, a la vez que incluye una reflexión de la cantante de ópera Maite Rodríguez, quien comparte su experiencia interpretando a Carmen y anima a los lectores a perseguir sus sueños.\u003c\/span\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31429965480054,"sku":"9789561229730","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/carmen-9789561229730.png?v=1786461464"},{"product_id":"ester-y-mandragora","title":"Ester y Mandrágora una bruja y su gato","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eEster y Mandrágora, de Sophie Dieuaide, es un cuento encantador e imaginativo sobre una joven bruja llamada Ester, quien acaba de completar su primer año en la Escuela de Brujas. Como recompensa por su curiosidad, recibe un premio especial: la oportunidad de visitar el mundo humano con su traviesa gata, Mandrágora. Pero hay una regla importante: ¡no se permite la magia delante de los humanos! Mientras Ester se adentra en las extrañas y a menudo divertidas costumbres de la vida cotidiana fuera del reino mágico, deberá aprender a integrarse sin revelar su verdadera identidad. Con humor, sentimiento y un toque de encanto, esta historia invita a los jóvenes lectores a explorar temas de curiosidad, autocontrol y descubrimiento cultural.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31429987139702,"sku":"9789561232532","price":10.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/ester-y-mandragora-una-bruja-y-su-gato-9789561232532.png?v=1786461485"},{"product_id":"el-lugar-secreto","title":"El lugar secreto","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eEl lugar secreto de Jaime Herrera D’Arcangeli es una novela de misterio que viaja en el tiempo y sigue a Noel, un niño que se muda con su familia a Los Peumos para empezar de cero. En el ático de su nuevo hogar, descubre un espejo antiguo que lo transporta a la década de 1980, donde conoce a Enid, una adolescente que vivió allí. A medida que se forja una profunda conexión entre ellos, Noel se ve envuelto en un destino inquietante que está decidido a cambiar. Con un español accesible y una mezcla de suspenso, romance y reflexión histórica, esta novela ofrece a los educadores bilingües una forma dinámica de explorar la estructura narrativa temporal, el crecimiento emocional y el impacto de las decisiones del pasado en el presente.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31430006014070,"sku":"9789561232853","price":10.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/el-lugar-secreto-9789561232853.png?v=1786461486"},{"product_id":"guia-turistica-de-la-tierra-extrema","title":"Guía turística de la tierra extrema","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eGuía turística de la Tierra extrema, de Mariano Ribas, ilustrada por Javier Basile, es un libro ilustrado de no ficción que transforma los lugares más extremos de la Tierra en emocionantes destinos turísticos. Con más de 25 lugares —desde imponentes montañas y profundas cuevas hasta desiertos abrasadores y ríos interminables—, el libro invita a niños de 8 a 12 años a explorar los rincones más salvajes de nuestro planeta. Cada destino se presenta con humor, ilustraciones vívidas y datos fascinantes, convirtiendo la geociencia en unas vacaciones de aventura. Forma parte de la colección Destinos insólitos de Ediciones Iamiqué.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31450748125302,"sku":"9789871217861","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/guia-turistica-de-la-tierra-extrema-9789871217861.png?v=1786461527"},{"product_id":"caperucita-roja-y-abuelita-detectives-privados-2","title":"Caperucita Roja y abuelita, detectives privados 2","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eCaperucita Roja y Abuelita, detectives privados 2 de Paz Corral, ilustrada por Fabiola Solano, es una ingeniosa y aventurera secuela que reúne a Caperucita Roja, su abuela y el ahora amigable Lobo Feroz como un trío de detectives imparable. Tras resolver su primer misterio, se enfrentan a nuevos casos, como la flauta perdida del menor de los Tres Cerditos y la búsqueda de una princesa dispuesta a besar a un sapo. Con una mezcla de narrativa, diálogos y viñetas de estilo cómic, esta historia combina personajes clásicos de cuentos de hadas con humor y misterio frescos, convirtiéndola en una forma divertida de explorar la colaboración, la resolución de problemas y el folclore reinventado para lectores de 6 a 9 años.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32178692227190,"sku":"9789561231641","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/caperucita-roja-y-abuelita-detectives-privados-2-9789561231641.png?v=1786461591"},{"product_id":"evelyn-del-rey-se-muda","title":"Evelyn Del Rey se muda","description":"\u003cp\u003eEvelyn del Rey se muda, de Meg Medina, ilustrada por Sonia Sánchez, es un tierno libro ilustrado bilingüe que captura las emociones agridulces de la amistad y el cambio. Daniela y Evelyn son mejores amigas inseparables y viven en apartamentos casi idénticos, uno frente al otro. Pero hoy es diferente: Evelyn se muda. Mientras las niñas pasan un último día jugando entre cajas de mudanza, se prometen seguir siendo la \"número uno\" de la otra, sin importar la distancia. Con un texto poético y vibrantes ilustraciones urbanas, la historia honra la profundidad de los lazos de la infancia y la resiliencia de la conexión. Para los educadores bilingües, es un recurso conmovedor para explorar la alfabetización emocional, las transiciones y la narración en español e inglés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRecognition \/ Reconocimiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn libro de imágenes en español del año del Bank Street College\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas palabras sinceras y conmovedoras de Medina están acompañadas por las vívidas ilustraciones en tonos tierra de Sánchez, que muestran a Evelyn y Daniela jugando, el afecto de sus familias entre sí y el espíritu enérgico y juvenil que poseen ambas niñas. La trama es honesta y genuina, abarcando la montaña rusa emocional que supone que una mejor amiga se mude, y mientras los lectores observan a las amigas enfrentar la nueva realidad y lidiar con el duelo temporal, también serán testigos de cómo ambas niñas abrazan una relación que ni el tiempo ni la distancia pueden romper. —\u003cem\u003eBooklist\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32202762322038,"sku":"9781536213348","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/evelyn-del-rey-se-muda-9781536213348.png?v=1786461614"},{"product_id":"julio-cortazar-para-chicas-y-chicos","title":"Julio Cortázar para niñxs","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEl cuarto libro de la serie Revolucionarixs explora la vida y obra de Julio Cortázar, el autor del famosísimo libro Rayuela. Cortázar expandió la literatura en español a direcciones impensadas hasta su tiempo con sus mágica y fantástica escritura. La autora Nadia Fink mezcla perfectamente la ficción de Cortázar con información sobre su vida. Las ilustraciones de Pitu Saá capturan los mundos reales y míticos con sus creaturas y personajes únicos. El libro termina con una actividad para los pequeños lectores invitándolos a sumergirse en sus imaginaciones para escribir y crear un manual propio.  \u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32237303857270,"sku":"9780997328042","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/julio-cortazar-para-ninxs-9780997328042.png?v=1786461614"},{"product_id":"el-mapa-secreto-de-las-cosas","title":"El mapa secreto de las cosas","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eEl mapa secreto de las cosas es una historia tierna e imaginativa sobre Mateo, un niño tranquilo y curioso que comienza a notar que los deseos secretos de la gente de su pueblo se hacen realidad misteriosamente, aunque nadie sabe cómo, cuándo ni por qué. Impulsado por estos extraños sucesos, Mateo comienza a documentar cada suceso y a dibujar un mapa secreto que conecta sueños, lugares y personas de maneras inesperadas. Narrada a través de la mirada sincera de un niño de once años, la narrativa combina realismo mágico con profundidad emocional, capturando el dolor del anhelo, el poder silencioso de la observación y los hilos invisibles que unen a una comunidad. Con un lenguaje poético e ilustraciones expresivas, el libro es especialmente impactante en aulas bilingües, donde apoya el desarrollo del español a la vez que invita a la reflexión sobre la voz narrativa, los matices emocionales y el arte de contar historias entre culturas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eRecognition \/ Reconocimiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"metafield-single_line_text_field-array\"\u003e\n\u003cli class=\"metafield-single_line_text_field\"\u003eMedalla Colibrí 2021, Categoría Ficción Infantil\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39300418961526,"sku":"9789563641271","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/el-mapa-secreto-de-las-cosas-9789563641271.png?v=1786461635"},{"product_id":"la-senora-de-las-mariposas","title":"La señora de las mariposas","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eLa señora de las mariposas, de Alejandra Schmidt y Carolina Durán, es una adaptación poética de la ópera Madame Butterfly de Puccini, reimaginada para lectores jóvenes a través de un expresivo texto en español e ilustraciones evocadoras. A lo largo de 32 páginas, la historia explora temas de amor, decepción, esperanza y trascendencia, invitando a los niños a interpretar su profundidad emocional a su manera. El libro también incluye reflexiones de la soprano chilena Verónica Villarroel, que ofrecen una perspectiva de la experiencia de interpretar el papel principal de la ópera. Ideal para niños de 7 a 9 años, es un elegante recurso para el aula bilingüe que introduce la ópera, la alfabetización emocional y la interpretación artística. Avísenme si les gustaría una combinación temática con otros títulos inspirados en la música.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39301719031926,"sku":"9789561223141","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/la-senora-de-las-mariposas-9789561223141.png?v=1786461676"},{"product_id":"la-travesia-de-enrique","title":"La travesía de Enrique","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eBasada en el libro homónimo para adultos, La Travesía de Enrique de Sonia Nazario está disponible en su versión adaptada para lectores jóvenes traducida al español por Ana Ras. Esta es la verdadera historia de Enrique, un adolescente hondureño que emprende un viaje arduo y peligroso en busca de su madre, quien se vio forzada a dejarlo de niño para marcharse a los Estados Unidos a trabajar. La historia de Enrique refleja la lucha diaria de los migrantes, legales e ilegales, y las complejas decisiones que enfrentan sólo por intentar sobrevivir y satisfacer las necesidades básicas de sus familias. Entretejidos con fluidez en este apasionante relato real para jóvenes, surgen interrogantes perfectos para debatir en el aula. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39312924541046,"sku":"9780553535549","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/la-travesia-de-enrique-9780553535549.png?v=1786461697"},{"product_id":"quien-es-malala-yousafzai","title":"Quien Es Malala Yousafzai?","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eMalala Yousafzai era una niña a la que le encantaba aprender, pero le dijeron que ya no se les permitiría ir a la escuela. Ella escribió un blog que llamó la atención sobre lo que estaba sucediendo en su hermoso rincón de Pakistán y se dio cuenta de que las palabras pueden provocar cambios. Ella ha seguido hablando por el derecho de todos los niños a tener una educación. En 2014 ganó el Premio Nobel de la Paz.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39378495340662,"sku":"9781631134180","price":12.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/quien-es-malala-yousafzai-9781631134180.png?v=1786462000"},{"product_id":"pasos","title":"Pasos","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTodos aspiramos a alcanzar la fama, ya sea en las luces brillantes de Broadway, la magnificencia del Louvre o en el espectacular escenario del Ballet de San Francisco. Lea sobre las famosas vidas de Oscar, Emmy, Grammy y La ganadora del premio Tony Rita Moreno, el artista único Fernando Botero y la elegante bailarina Evelyn Cisneros.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39378498879606,"sku":"9781631135453","price":17.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/pasos-9781631135453.png?v=1786462001"},{"product_id":"dos-historias-y-un-final","title":"Dos Historias y Un Final","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eJanet y Marcela se van de vacaciones a Miami. Allí Marcela trabajará en una escuela de música en Little Havana y Janet estudiará guitarra clásica. Por otro lado, Gary y Andy van a viajar a España. ¡Quieren visitar Madrid, Barcelona, Valencia, Granada y muchas más ciudades!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39378500092022,"sku":"9781622632183","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/dos-historias-y-un-final-9781622632183.png?v=1786462001"},{"product_id":"mujeres-de-ciencia-50-pioneras-intrepidas-que-cambiaron-el-mundo","title":"Mujeres de Ciencia. 50 Pioneras intrépidas que cambiaron el mundo","description":"\u003cp\u003eMujeres de ciencia: 50 pioneras intrépidas que cambiaron el mundo, de Rachel Ignotofsky, es un libro de no ficción visualmente impactante que celebra los logros de cincuenta mujeres pioneras en las áreas de ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM), desde pensadoras de la antigüedad como Hipatia hasta innovadoras modernas como Katherine Johnson. Cada perfil combina un atractivo texto en español con ilustraciones impactantes, destacando los desafíos que estas mujeres superaron y los descubrimientos que realizaron. El libro también incluye infografías y un glosario científico, lo que hace que las ideas complejas sean accesibles e inspiradoras. Es un recurso dinámico en dos idiomas para despertar la curiosidad, promover la equidad de género y honrar el legado científico en las aulas de primaria y secundaria.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39378505236598,"sku":"9786070133626","price":20.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/mujeres-de-ciencia-50-pioneras-intrepidas-que-cambiaron-el-mundo-9786070133626.png?v=1786462001"},{"product_id":"frindel","title":"Frindel","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTodos saben que la señora Granger, la maestra de artes del lenguaje, tiene visión de rayos X y nadie se escapa con nada en su salón de clases. Para empeorar las cosas, también es una fanática del diccionario, que es aburrido para Nick. Pero cuando Nick aprende un dato interesante sobre las palabras y de donde provienen, inspira su mejor plan hasta el momento: inventar una nueva palabra. De ahora en adelante, un bolígrafo ya no es un bolígrafo, es un frindel.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39378514378870,"sku":"9786075400525","price":14.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/frindel-9786075400525.png?v=1786462021"},{"product_id":"el-nino-que-alcanzo-las-estrellas-the-boy-who-touched-the-stars","title":"El niño que alcanzó las estrellas\/The Boy Who Touched the Stars","description":"\u003cp\u003eTodas las noches, cuando era niño, José M. Hernández miraba por la ventana y miraba las estrellas. Eran de diferentes colores: azul, amarillo y blanco. Algunos eran más grandes y brillantes que otros, y algunos centelleaban como si estuvieran vivos. Más tarde, cuando vio al hombre aterrizar en la luna en la televisión, supo que quería ser astronauta. Pero José tuvo problemas en la escuela porque su familia se mudaba constantemente y él no hablaba inglés. Sus padres eran trabajadores migrantes de México; siguieron las cosechas arriba y abajo del estado de California. José estaba en segundo grado cuando su maestra convenció a sus padres de que dejaran de emigrar y se quedaran en los Estados Unidos. También alentó su amor por la astronomía, los libros y el aprendizaje. José se convirtió en ingeniero eléctrico, se casó y tuvo una familia, y aunque estaba muy feliz, nunca dejó de pensar en su sueño. Entonces solicitó a la NASA que se convirtiera en astronauta. Su solicitud fue rechazada once veces, pero siguió aplicando. ¡Finalmente fue seleccionado para la escuela de astronautas y logró su sueño cuando voló en el transbordador espacial Discovery a la Estación Espacial Internacional!\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39378519851126,"sku":"9781558858824","price":18.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/el-nino-que-alcanzo-las-estrellas-the-boy-who-touched-the-stars-9781558858824.png?v=1786462021"},{"product_id":"la-historia-de-un-pupitre-vacio","title":"La historia de un pupitre vacío","description":"\u003cp\u003eEl día que Mauricio investigó sobre murciélagos, no imaginó lo que estaba a punto de descubrir. Mientras intentaba darle sentido a la supuesta vocación de Pancho, su mejor amigo, supo que la enfermera y el médico de la escuela tenían hábitos y comportamientos extraños. Pero nada le preocupó después de tomar la mano de Andrea, quien desapareció durante el primer día de exámenes finales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39378521260150,"sku":"9786075404844","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/la-historia-de-un-pupitre-vacio-9786075404844.png?v=1786462042"},{"product_id":"el-extrano-caso-del-fantasma-claustrofobico","title":"El extraño caso del fantasma claustrofóbico","description":"\u003cp\u003eNikolaj asegura que hay un fantasma en su clóset, a pesar de que su hermano Emil afirma lo contrario. Para comprobarlo, Nikolaj cierra las puertas del clóset antes de dormir. Al despertar, ambos descubren con horror que las puertas están abiertas. Nikolaj comparte su secreto con Ximena, quien le recomienda averiguar de qué tipo de fantasma se trata: ¿Tiene algún asunto pendiente o aún no sabe que ha muerto? ¿Ha regresado a vengarse? Emil, Ximena y Nikolaj emprenden una búsqueda que los conducirá al mes de septiembre de 1985, cuando dos fuertes temblores sacudieron la Ciudad de México.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39378521981046,"sku":"9786075400518","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/el-extrano-caso-del-fantasma-claustrofobico-9786075400518.png?v=1786462042"},{"product_id":"sojourner-truth-un-camino-a-la-libertad","title":"Sojourner Truth. Un camino a la libertad","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEsta inspiradora biografía traducida al español, permite a los lectores aprender sobre la increíble vida de Sojourner Truth. Con un cronograma de la vida de Sojourner, un glosario y un índice que trabaja junto con imágenes vibrantes y texto de apoyo, este título dejará a los lectores jóvenes inspirados en la vida de Sojourner como abolicionista y sufragista.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39378522046582,"sku":"9781433325854","price":10.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/sojourner-truth-un-camino-a-la-libertad-9781433325854.png?v=1786462042"},{"product_id":"confesiones-de-un-vampiro","title":"Confesiones de un Vampiro","description":"\u003cp\u003eAlexis es un vampiro, y somo si esto fuera poco, también es adolescente, lo que le complica bastante la existencia . El siente que ha llegado el momento de conocer “la verdadera vida”, como llama a la vida de los humanos , y aquí sí que se complican las cosas, porque ese mundo nuevo a la que se acerca por primera vez , no solo le permite conocer la amistad y el amor, sino que también lo enfrenta a insospechados peligros.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39700358856822,"sku":"9789871343188","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/confesiones-de-un-vampiro-9789871343188.png?v=1786462511"},{"product_id":"como-funciona-la-memoria","title":"¿Cómo funciona la memoria?","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e¿Cómo funciona la memoria? de Michèle Mira Pons, ilustrado por Édith Carron, es un libro ilustrado de no ficción que explora cómo el cerebro codifica, almacena y recupera información. Con ilustraciones divertidas y explicaciones claras, presenta a los lectores los diferentes tipos de memoria, cómo se forman los recuerdos, por qué recordamos u olvidamos, y cómo funciona la memoria en animales y computadoras. Para los docentes de dos idiomas, el libro ofrece un valioso recurso para integrar la neurociencia con el desarrollo del lenguaje, apoyando el vocabulario temático, los debates comparativos y el aprendizaje basado en la indagación en las aulas de español-inglés.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39711531597942,"sku":"9789874444363","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/como-funciona-la-memoria-9789874444363.png?v=1786462579"},{"product_id":"increible-evolucion","title":"Increíble evolución","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eIncreíble evolución de Anna Claybourne, ilustrado por Wesley Robins, es un dinámico libro ilustrado de no ficción que acerca la historia de la vida en la Tierra a los jóvenes lectores con claridad y entusiasmo. A través de un atractivo texto en español e ilustraciones audaces y coloridas, traza el viaje de la evolución, desde los primeros organismos unicelulares hasta la increíble diversidad de especies que vemos hoy, incluyendo a los humanos. El libro explica conceptos científicos complejos como la selección natural, la adaptación y la extinción en un lenguaje accesible, lo que lo hace ideal para lectores de 8 años en adelante. Perfecto para aulas bilingües, fomenta la alfabetización científica y el desarrollo del español, a la vez que despierta la curiosidad por la biología, la historia y nuestro lugar en el mundo natural.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39723442012278,"sku":"9789563641103","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/increible-evolucion-9789563641103.png?v=1786462666"},{"product_id":"toco-madera","title":"Toco madera","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eUna exploración de los árboles, los bosques y las supersticiones que los rodean, este libro reflexiona sobre la naturaleza como algo mágico y significativo. Combinando ciencia y narrativa, introduce a los niños a conceptos como la biodiversidad, a la vez que examina expresiones idiomáticas como \"toco madera\". Los docentes pueden complementarlo con unidades sobre plantas, dichos culturales y cuidado del medio ambiente, fomentando la escritura descriptiva bilingüe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eRecognition \/ Reconocimiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"metafield-single_line_text_field-array\"\u003e\n\u003cli class=\"metafield-single_line_text_field\"\u003eSeleccionado en The BRAW AMAZING BOOKSHELF, Feria del Libro de Bolonia 2023\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39723499913334,"sku":"9789563642681","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/toco-madera-9789563642681.png?v=1786462666"},{"product_id":"me-visto-de-negro-y-que","title":"Me visto de negro y qué","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\"Me visto de negro y qué\", de Roberto Fuentes, es una historia audaz y emotiva sobre Daniela, una niña que abraza su individualidad a través de su amor por la ropa negra y la música rock, y que se niega a que la llamen \"Dani\". En la escuela, su hermano menor, Tomás, sufre acoso escolar constante durante el recreo, especialmente por parte de un compañero llamado Camilo. Aunque Tomás parece imperturbable, Daniela comienza a cuestionarse cuán profundamente lo afectan las burlas y qué papel puede desempeñar ella para defenderlo. Con un español accesible y una voz contemporánea, esta novela ofrece a los educadores bilingües una poderosa puerta de entrada para hablar sobre el acoso escolar, los vínculos entre hermanos, la autoexpresión y la resiliencia emocional, tanto en el aula como en casa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39723527012470,"sku":"9789561234918","price":10.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/me-visto-de-negro-y-que-9789561234918.png?v=1786462686"},{"product_id":"ester-y-mandragora-de-amor-y-de-magia","title":"Ester y Mandrágora de amor y de magia","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eEster y Mandrágora: De amor y de magia, de Sophie Dieuaide y Marie-Pierre Oddoux, continúa las extravagantes aventuras de Ester, una joven bruja que vive entre humanos, quien sospecha que les han robado un poderoso hechizo, el Hechizo del Amor. Junto a su sarcástica gata Mandrágora, Ester se enfrenta a contratiempos mágicos, cartas misteriosas y descubrimientos emotivos, mientras intenta comprender las complejidades de las relaciones humanas y sus propios sentimientos. Con humor, sentimiento y un toque de encanto, esta segunda entrega combina fantasía y temas de transición a la adultez, convirtiéndola en una lectura encantadora para niños de 10 años en adelante en aulas bilingües que exploran la identidad, la empatía y la magia de la conexión.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39723544772726,"sku":"9789561234932","price":13.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/ester-y-mandragora-de-amor-y-de-magia-9789561234932.png?v=1786462686"},{"product_id":"clarice-lispector-para-ninxs","title":"Clarice Lispector para niñxs","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eClarice Lispector, una escritora única y popular en Brasil que rompió las reglas literarias y abandonó una vida glamorosa de princesa para convertir sus luchas en arte. Escribía cuentos, novelas y crónicas —construía su historia— mientras sus hijos jugaban alrededor.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39730751897718,"sku":"9781733978507","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/clarice-lispector-para-ninxs-9781733978507.png?v=1786462686"},{"product_id":"otto-y-kimoti","title":"Otto y Kimoti","description":"\u003cp\u003eEsta tierna historia, basada en una hecho real, cuenta cómo una tortuga gigante le salvó la vida a un pequeño hipopotamo.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39732270825590,"sku":"9789873854514","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/otto-y-kimoti-9789873854514.png?v=1786462731"},{"product_id":"clara-se-escribe-con-k","title":"Clara se escribe con K","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eClara va a la secundaria y sueña con recibir su primer beso. Parece que nada podría alterar su tranquilidad, hasta que su mundo comienza a tambalearse tras leer una carta que revela un secreto de su familia. Esta situación hace que cuestione su identidad y decida salir en búsqueda de sí misma. Para lograrlo, tiene que confrontar a su mamá, alejarse de su mejor amiga, con quien solía compartir todo, y viajar sola a Cuetzalan, un mágico lugar de Puebla. Allí, Clara encuentra las respuestas a aquella carta y comprende que para crecer y ser libres, a veces, es necesario tomar decisiones difíciles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39732354777206,"sku":"9786074637588","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/clara-se-escribe-con-k-9786074637588.png?v=1786462731"},{"product_id":"la-piramide-roja-novela-grafica","title":"La pirámide roja. Novela gráfica","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eEl mundo está cambiando y todos estamos en peligro. Mi hermana Sadie y yo lo vimos la noche en la que nuestro padre hizo estallar en mil pedazos una de las salas del Museo Británico. Nunca habríamos imaginado que provenía de un antiguo linaje de magos. Aquella noche se desató la furia incontrolable del dios egipcio Set y nuestro padre desapareció sin dejar rastro.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40010801479798,"sku":"9788417460617","price":17.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/la-piramide-roja-novela-grafica-9788417460617.png?v=1786462946"},{"product_id":"merci-suarez-no-sabe-bailar","title":"Merci Suárez 2. No sabe bailar (SC)","description":"\u003cp\u003eSéptimo grado va a ser todo un desafío para Merci Suárez: los maestros son más estrictos, las amistades son más complicadas y su familia es todavía… bueno, ellos siempre hacen que las cosas sean interesantes. Merci también tiene que gestionar la tienda de la escuela con un varón… y el hecho de que él es —pudiéramos decir— amable hace que todo sea aún más confuso. Y también está Edna Santos, más mandona que nunca, especialmente ahora que está a cargo de un evento anual: el Baile de los Corazones. Sin embargo, una cosa es cierta: Merci Suárez no sabe bailar…, ni en el Baile de los Corazones ni en ninguna parte. La idea de bailar en público le da casi tanta náusea como el amor, y Merci ha estado pensando en el amor más de lo que ella quisiera, especialmente ahora que tía Inés parece que tiene novio. Merci solía hablar de todo con Lolo, pero ahora que el Alzheimer de su abuelo se está empeorando, ¿en quién podrá confiar ella para que la ayude a entender todas las cosas nuevas que ocurren en su vida?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRecognition \/ Reconocimiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eGANADOR 2023 \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003edel Premio Literario Latino\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSELECCIÓN 2022 \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eSelección de la Junior Library Guild\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40010809147510,"sku":"9781536226737","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/merci-suarez-2-no-sabe-bailar-sc-9781536226737.png?v=1786462946"},{"product_id":"legado-hawthorne-the-hawthorne-legacy","title":"El legado Hawthorne. Una Herencia en juego","description":"\u003cp\u003eUn paso adelante. Avery pensó que resolver el acertijo que le puso el multimillonario Tobias Hawthorne revelaría por qué le dejó a ella, una completa desconocida, toda su fortuna. Dos pasos atrás. Pero, a medida que las pistas crípticas dan un giro inesperado y los atractivos y enigmáticos nietos de Hawthorne continúan atrayéndola en diferentes direcciones, Avery no puede evitar preguntarse en quién puede confiar realmente. ¿Qué sucede cuando la verdad esconde más secretos? Pronto, Avery se da cuenta de que este juego no se trata solo de dinero y poder: ahora está jugando por su vida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRecognition \/ Reconocimiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e¡El bestseller número 1 del New York Times y un bestseller de USA Today!\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40010902798454,"sku":"9788427223639","price":19.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/el-legado-hawthorne-una-herencia-en-juego-9788427223639.png?v=1786462946"},{"product_id":"el-ferrocarril-subterraneo","title":"El Ferrocarril Subterráneo","description":"\u003cp\u003eCora es una joven esclava de una plantación de algodón en Georgia. Abandonada por su madre, vive sometida a la crueldad de sus amos. Cuando César, un joven de Virginia, le habla del ferrocarril subterráneo, ambos deciden iniciar una arriesgada huida hacia el Norte para conseguir la libertad. El ferrocarril subterráneo convierte en realidad una fábula de la época e imagina una verdadera red de estaciones clandestinas unidas por raíles subterráneos que cruzan el país. En su huida, Cora recorrerá los diferentes estados, y en cada parada se encontrará un mundo completamente diferente, mientras acumula decepciones en el transcurso de una bajada a los infiernos de la condición humana… Aun así, también habrá destellos de humanidad que le harán mantener la esperanza.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40011006476406,"sku":"9788466353410","price":14.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/el-ferrocarril-subterraneo-9788466353410.png?v=1786462946"},{"product_id":"un-sonido-como-el-verano","title":"Un sonido como el verano","description":"\u003cp\u003eMidori y Mazinger abren un grupo en una red social con la intención de escribir un “cadáver exquisito”. Además de sus tendencias suicidas, los une el tema del relato: “enfermedades raras”. Ambos se han sentido aislados por sus aspectos físicos y buscan redimirse a través de su intercambio epistolar. Entrega tras entrega, estos jóvenes escriben sobre males incurables y portales en el tiempo mientras se debaten entre aceptar sus condiciones o propiciar el cambio.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40014626717814,"sku":"9786076217085","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/un-sonido-como-el-verano-9786076217085.png?v=1786462947"},{"product_id":"fake-over","title":"Fake Over","description":"\u003cp\u003e¿Qué son? ¿Quién las crea? Y, sobre todo, ¿con qué propósito? En las redes sociales encontramos, a diario, imágenes y vídeos manipulados, teorías de la conspiración, deepfakes y bots que nos la intentan jugar. Y, por si fuera poco, podemos ser cómplices sin saberlo y contribuir al caos de la desinformación, pues carecemos de las herramientas necesarias para verificar qué es cierto y qué es mentira. Pero ¿y si evitar que nos tomen el pelo es más fácil de lo que crees?\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40014643265654,"sku":"9788418304392","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/fake-over-9788418304392.png?v=1786462947"},{"product_id":"el-baile-de-las-abejas","title":"El baile de las abejas","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003eAdéntrate en el mundo de las abejas y descubre su maravilloso poder. Un canto a la naturaleza y una bella historia con haikus que pudo ocurrir en algún lugar de Japón. Era verano cuando una abuela y su nieta decidieron pasar más tiempo juntas y aprovecharon para pasear por el campo. La abuela era una apasionada de la naturaleza y disfrutaba de sentirse rodeada de árboles y animalitos, pero lo que más le gustaba es observar a las abejas. La pequeña disfrutaba de escuchar a su abuela contándole la asombrosa vida de las abejas y su misión tan importante para la vida en nuestro planeta. No había día que no visitasen a las abejas y la niña siempre aprendía algo nuevo, como aquel día en el que descubrió qué era el baile de las abejas. Cada día que pasaba su vínculo se fortalecía más y más, y todo gracias a esos pequeños insectos. Pero pasados los años, la nieta, convertida ya en mujer, regresa con su hijo al lugar donde estuvo la casa de su abuela y, gracias al baile de las abejas, descubrirán algo que nunca podrán olvidar.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40105410625654,"sku":"9788418302244","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/el-baile-de-las-abejas-9788418302244.jpg?v=1786462966"},{"product_id":"en-el-corazon-del-rio","title":"En el corazón del río","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eEn el corazón del río, de Horacio Cavallo e ilustrado por María Elina Méndez, es un conmovedor libro ilustrado que sigue a Diana y a su hermano Juan en su viaje secreto a través de la frontera para reunirse con su madre. Escondidos en una camioneta y luego en una lancha, solo llevan una bolsa de tela llena de agua, fruta, galletas y un silencio denso. A través de una narración poética e ilustraciones en acuarela, la historia captura el peso emocional de la migración forzada desde la perspectiva de un niño, combinando imaginación, anhelo y resiliencia. Con 52 páginas, es un recurso valioso para aulas bilingües que exploran la migración, la empatía y la narrativa multidimensional.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40480996622454,"sku":"9789569829536","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/en-el-corazon-del-rio-9789569829536.png?v=1786462966"}],"url":"https:\/\/booksdelsur.com\/collections\/7th-grade-ale-skyline-units-1-3-independent-reading.oembed","provider":"Books del Sur","version":"1.0","type":"link"}