{"title":"Spanish Read Aloud Paired with Adelante: 3rd grade (Unit 2 - Cómo los personajes dan forma a sus historias)","description":"","products":[{"product_id":"fabulas","title":"Fábulas","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eFábulas de Esopo, La Fontaine, Iriarte y Samaniego es una rica antología de cuentos morales atemporales que utilizan animales parlantes y alegorías ingeniosas para reflexionar sobre las virtudes y los defectos humanos. Desde la simplicidad fundamental de Esopo hasta la elegancia poética de La Fontaine, y desde el ingenio satírico de Iriarte hasta el encanto rítmico de Samaniego, cada autor aporta una perspectiva cultural y estilística única a temas universales como la honestidad, el orgullo y la perseverancia. Con un español accesible y narrativas concisas, esta colección es una herramienta poderosa para que los educadores bilingües exploren el razonamiento moral, la comparación literaria y la narrativa cultural a través de siglos y continentes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books Del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":20393309700214,"sku":"9789561228986","price":13.59,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/Fabulas1000x1000px.png?v=1755199249"},{"product_id":"mas-fabulas","title":"Más fábulas","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eMás fábulas es una colección de 40 páginas de cuentos morales menos conocidos escrita originalmente por Esopo, La Fontaine, Iriarte y Samaniego. Adaptada por José Manuel Zañartu e ilustrada por Evangelina Prieto, la antología presenta historias españolas escritas rítmicamente como El burro y la zorra se topan con el león, El gusano de seda y la araña, La zorra y la gallina y El ratón de la ciudad y el ratón de campo. Cada fábula ofrece lecciones eternas envueltas en alegoría e ingenio, lo que la convierte en un recurso atractivo para lectores de 6 a 9 años, especialmente en aulas de dos idiomas que destacan los recursos literarios, la narración cultural y el razonamiento ético.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books Del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":20393311535222,"sku":"9789561230569","price":13.59,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/masfabulas1000x1000px.png?v=1755199418"},{"product_id":"el-bailarin-del-sol-y-otros-cuentos-mayas","title":"El bailarín del sol y otros cuentos mayas","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eHay historias que cuentan el origen fantástico del mundo, los primeros días de los animales sobre la Tierra o los mitos de por qué las cosas llegaron a ser como las conocemos. Dentro de esa tradición, relatados con un estilo claro y un toque de humor, se inscriben estos cuentos mayas. Cinco versiones de leyendas mayas que rescatan la tradición de una de las culturas más importantes de Mesoamérica.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372730761334,"sku":"9786076212059","price":13.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/elbailarindelsolyotroscuentosmayascover_1000x1000px.png?v=1758829666"},{"product_id":"la-vuelta-a-mexico-en-cinco-leyendas","title":"La vuelta a México en cinco leyendas","description":"\u003cp\u003eMarco está emocionado por la noticia que acaba de recibir; su tía Nelí, la más viajera y exploradora de la familia, lo ha invitado a una travesía por cinco estados del país. Sin imaginarlo, Marco pronto descubrirá que en Baja California, San Luis Potosí, Chiapas, Veracruz y en la propia Ciudad de México existen leyendas, sobre piratas, brujas y esclavos que durante la época colonial emergieron y hoy viven en el imaginario de nuestro país. Un libro que nos aproxima a uno de los períodos más trascendentales en la historia de México.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39372733710454,"sku":"9786075406619","price":13.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/lavueltaamexico1000x1000px.png?v=1755199629"},{"product_id":"me-visto-de-negro-y-que","title":"Me visto de negro y qué","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\"Me visto de negro y qué\", de Roberto Fuentes, es una historia audaz y emotiva sobre Daniela, una niña que abraza su individualidad a través de su amor por la ropa negra y la música rock, y que se niega a que la llamen \"Dani\". En la escuela, su hermano menor, Tomás, sufre acoso escolar constante durante el recreo, especialmente por parte de un compañero llamado Camilo. Aunque Tomás parece imperturbable, Daniela comienza a cuestionarse cuán profundamente lo afectan las burlas y qué papel puede desempeñar ella para defenderlo. Con un español accesible y una voz contemporánea, esta novela ofrece a los educadores bilingües una poderosa puerta de entrada para hablar sobre el acoso escolar, los vínculos entre hermanos, la autoexpresión y la resiliencia emocional, tanto en el aula como en casa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39723527012470,"sku":"9789561234918","price":10.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/mevistodenegro1000x1000px.png?v=1755199542"}],"url":"https:\/\/booksdelsur.com\/collections\/adelante-3rd-grade-unit-2-como-los-personajes-dan-forma-a-sus-historias.oembed","provider":"Books del Sur","version":"1.0","type":"link"}