{"title":"Spanish Read Aloud Paired with Adelante: 4th grade (Unit 3 - El gobierno en acción)","description":"","products":[{"product_id":"que-haces-con-una-voz-asi-la-historia-de-la-extraordinar","title":"¿Qué haces con una voz así?","description":"\u003cp\u003e¿Qué haces con una voz así? (edición de tapa dura) de Chris Barton, ilustrado por Ekua Holmes, es un libro ilustrado bilingüe que rinde homenaje a Barbara Jordan, una líder afroamericana pionera cuya poderosa voz moldeó la historia de Estados Unidos. Desde su infancia en Houston hasta su trabajo pionero en el Congreso, el libro destaca cómo Jordan usó su elocuencia para defender los derechos civiles, la justicia y la integridad. Con un texto rítmico y un audaz arte estilo collage, celebra su resiliencia, liderazgo y fe en la democracia. Para las aulas bilingües, es un recurso dinámico para explorar la biografía, la responsabilidad cívica y el impacto de alzar la voz con propósito.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39778860531830,"sku":"9781534487581","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/quehacesconunavozasicover_1000x1000px.png?v=1755885841"},{"product_id":"todos-iguales-un-corrido-de-lemon-grove","title":"Todos iguales. Un Corrido De Lemon Grove","description":"\u003cp\u003eTodos Iguales \/ All Equal: Un corrido de Lemon Grove de Christy Hale es un libro ilustrado bilingüe que narra la inspiradora historia real del Incidente de Lemon Grove de 1931, el primer caso exitoso de desegregación escolar mexicoamericana en la historia de Estados Unidos. Cuando la Junta Escolar de Lemon Grove intentó segregar a los estudiantes mexicoamericanos en una escuela separada e inferior, las familias de la comunidad se organizaron, protestaron y emprendieron acciones legales. Roberto Álvarez, de doce años, se convirtió en el principal demandante, y el tribunal falló a favor del derecho de los estudiantes a una educación igualitaria. Enmarcado en un corrido tradicional y enriquecido con contexto histórico, el libro celebra el activismo comunitario, la justicia y la lucha por la equidad educativa. Es un recurso vital para las aulas bilingües que exploran los derechos civiles, la inmigración y el poder de la acción colectiva.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39864984830070,"sku":"9780892394272","price":20.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/todosigualescover_1000x1000px.png?v=1755705284"},{"product_id":"podrias-firmar-esta-peticion","title":"¿Podrías firmar esta petición?","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e¡Aprende cómo el poder de una petición puede dar a los estadounidenses la capacidad de crear un cambio real! Este libro de no ficción en español incluye una pieza de ficción corta relacionada, un glosario, una emocionante actividad adicional y otras herramientas útiles. Las divertidas imágenes y el texto significativo enseñarán a los estudiantes cómo ser ciudadanos responsables que pueden mejorar sus comunidades escribiendo peticiones. Este libro en español de 32 páginas a todo color describe el propósito de las peticiones y cómo se pueden usar para hacer una diferencia. También explora temas importantes como las leyes y la democracia e incluye una actividad de extensión para el tercer grado. Perfecto para el aula, el aprendizaje en casa o la educación en casa para explorar el trabajo en equipo, los derechos de la Primera Enmienda y las formas de crear cambio.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42495588434038,"sku":"9781087622736","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/podriasfirmarestapeticioncover_1000x1000px.png?v=1755886065"},{"product_id":"tu-voto-tu-voz","title":"Tu voto, tu voz","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAprende sobre las elecciones y por qué es importante votar con este libro de no ficción en español. Perfecto para jóvenes lectores, el libro también incluye una historia de ficción relacionada, un proyecto, un glosario, características útiles del texto y secciones laterales atractivas. Este libro en español de 28 páginas a todo color examina una variedad de problemas de votación y cómo funciona el proceso electoral.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42508467273846,"sku":"9781087622651","price":10.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/tuvototuvozcover_1000x1000px.png?v=1756329661"},{"product_id":"nuestro-gobierno","title":"Nuestro gobierno","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIntroducir a los estudiantes a la estructura del gobierno de los Estados Unidos. Con este recurso en español traducido de no ficción, los lectores aprenderán sobre las tres ramas del gobierno y el propósito de esta separación de poderes. Imágenes de fuentes primarias y texto de apoyo cautivan a los lectores y les ayudan a comprender mejor el contenido.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42511232598134,"sku":"9781493805945","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/nuestrogobiernocover_1000x1000px.png?v=1756390619"}],"url":"https:\/\/booksdelsur.com\/collections\/adelante-4th-grade-unit-3-el-gobierno-en-accion.oembed","provider":"Books del Sur","version":"1.0","type":"link"}