{"title":"Spanish Read Aloud Paired with Adelante: 5th grade (Unit 9 - El desarrollo económico de las ciudades)","description":"","products":[{"product_id":"la-ciudad-de-los-gatos","title":"La ciudad de los gatos","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eOmar y Lila son dos gatos que viven rodeados de libros en Estambul, la ciudad de los gatos. Un día, Omar desaparece y Lila lo busca por toda la ciudad acompañada de los gatos que viven en los museos, en los palacios, en el puerto… Todos nos enseñan la ciudad de cabo… a rabo, y nunca mejor dicho. Pero Omar, travieso, se esconde donde menos se lo esperan.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39844137009270,"sku":"9788494286797","price":20.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/laciudaddelosgatoscover_1000x1000px.png?v=1757348885"},{"product_id":"9780593520055","title":"Mi ciudad canta","description":"\u003cp\u003eMi ciudad canta, de Cynthia Harmony, ilustrado por Teresa Martínez, es un libro ilustrado bilingüe que celebra la resiliencia, la comunidad y la música de la vida cotidiana. Ambientada en un animado barrio mexicano, la historia sigue a una niña y a su perro mientras disfrutan de los sonidos familiares de su ciudad: perros ladrando, bicicletas tintineando, carretas de camote silbando, hasta que un terremoto inesperado trae el silencio. Tras el terremoto, los vecinos se unen y la ciudad comienza a \"cantar\" de nuevo a través de actos de bondad y solidaridad. Con un texto lírico e ilustraciones vibrantes, el libro ofrece un mensaje esperanzador sobre la valentía y la conexión, lo que lo convierte en un hermoso recurso para aulas bilingües que exploran la fortaleza emocional y la identidad cultural.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40938559471734,"sku":"9780593520055","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/miciudadcantacover_1000x1000px.png?v=1757348193"},{"product_id":"9788412152180","title":"Perdido en la ciudad","description":"\u003cp\u003ePerdido en la ciudad, de Sydney Smith, es un libro ilustrado poético y visualmente impactante que sigue a un niño que recorre un paisaje urbano nevado. Mientras camina solo entre imponentes edificios y calles ruidosas, ofrece amables consejos a un amigo invisible: le guía sobre dónde encontrar calidez, amabilidad y música en medio del bullicio. La historia se desarrolla con ilustraciones cinematográficas y un texto escueto en español, revelando gradualmente que el niño busca algo que perdió. Cuando finalmente regresa a casa, el giro emocional profundiza en los temas de la narrativa: la empatía, la resiliencia y la fuerza serena de los niños. Ideal para niños de 5 a 7 años, es un recurso contemplativo bilingüe para explorar la vida urbana, la conciencia emocional y la narración a través de imágenes.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40938561273974,"sku":"9788412152180","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/perdidoenlaciudadcover_1000x1000px.png?v=1757348619"},{"product_id":"algo-pasa-en-mi-ciudad-un-relato-sobre-los-prejuicios-y-el-el-racismo","title":"Algo pasa en mi ciudad, un relato sobre los prejuicios y el el racismo","description":"\u003cp\u003eAlgo pasa en mi ciudad: Un relato sobre la injusticia y el racismo, de Marianne Celano, Marietta Collins y Ann Hazzard, con ilustraciones de Jennifer Zivoin, es un impactante libro ilustrado que ayuda a los niños a comprender y afrontar la injusticia racial. Cuando Emma y José se enteran de que un hombre negro fue asesinado por la policía en su pueblo, sus familias —una negra y una blanca— entablan conversaciones sinceras sobre los prejuicios, el racismo sistémico y la justicia. A través de diálogos adaptados a cada edad e ilustraciones expresivas, la historia fomenta la empatía, el pensamiento crítico y la conciencia social. Dirigido a lectores de 5 a 7 años, incluye una guía para padres y educadores que fomenta conversaciones significativas y empodera a los niños para que reconozcan y desafíen la discriminación.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41813716861046,"sku":"9788416470037","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/algopasaenmiciudad1000x1000px.png?v=1755024519"},{"product_id":"garrofo-en-la-ciudad","title":"Garrofo en la ciudad","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLos tramusets son seres que viven en la huerta que rodea la ciudad de Valencia. Su piel es de color morado, porque nacen del interior de las alcachofas, y viven escondidos bajo tierra, pero cuando los hombres deciden construir un centro comercial en las inmediaciones de su escondite, no dudan en defenderse. Sin embargo, uno de ellos, Garrofó, cree que conseguirá más hablando con los humanos que combatiéndolos, así que se embarca en una aventura por la ciudad para convencer al jefe de la constructora del valor de la huerta.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42537861841014,"sku":"9788418552601","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/garrofoenlaciudadcover_1000x1000px.png?v=1757349165"}],"url":"https:\/\/booksdelsur.com\/collections\/adelante-5th-grade-unit-9-el-desarrollo-economico-de-las-ciudades.oembed","provider":"Books del Sur","version":"1.0","type":"link"}