{"title":"Spanish Read Aloud Paired with Adelante: 6th grade (Unit 1 - Relaciones en la naturaleza)","description":"","products":[{"product_id":"ecologia-hasta-en-la-sopa","title":"Ecología hasta en la sopa","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eEcología hasta en la sopa es un libro ilustrado de no ficción que aprovecha momentos cotidianos para presentar a los niños conceptos ambientales clave como la biodiversidad, la sostenibilidad y la contaminación. Escrito por Mariela Kogan e Ileana Lotersztain con ilustraciones de Pablo Picyk, el tono conversacional y las atractivas imágenes del libro hacen accesibles las ideas científicas, a la vez que despiertan la curiosidad y el diálogo. Para los docentes de dos idiomas, es una herramienta valiosa para integrar el contenido científico con el desarrollo del lenguaje, ofreciendo oportunidades para ampliar el vocabulario, realizar debates comparativos y aprender a través de la indagación, tanto en español como en inglés.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31450785120374,"sku":"9789871217762","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/ecologiahastaenlasopacover_1000x1000px.png?v=1757522780"},{"product_id":"raices-del-bosque","title":"Raíces del bosque","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eRaíces del bosque de Paulina Jara, ilustrado por Maguma, es un libro ilustrado poético y visualmente impactante que revela la sabiduría oculta y la interconexión de los árboles. A través de versos líricos en español e ilustraciones audaces y simbólicas, explora cómo los árboles se comunican, se protegen entre sí y nutren el bosque como un todo, ofreciendo a los jóvenes lectores una poderosa metáfora de cooperación, empatía y resiliencia. El libro invita a la reflexión sobre la inteligencia silenciosa del mundo natural y fomenta un sentido de cuidado y asombro. En las aulas bilingües, es un recurso valioso para integrar las ciencias ambientales con la lectoescritura en español, a la vez que fomenta conversaciones significativas sobre la comunidad y la sostenibilidad.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39415415505014,"sku":"9789563641530","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/raicesdelbosquecover_1000x1000px.png?v=1755802850"},{"product_id":"con-calma-aqui-y-ahora","title":"Con calma aquí y ahora","description":"\u003cp\u003eCon calma, aquí y ahora, de Laura Brand, ilustrado por Freya Hartas, es un libro ilustrado de no ficción de bella factura que invita a los jóvenes lectores a relajarse y observar las serenas maravillas de la naturaleza. Escrito en español e ideal para aulas bilingües, combina una narración poética con vívidas ilustraciones para resaltar pequeños fenómenos naturales, como las abejas enfriando la miel o los hongos que brotan bajo la lluvia. Centrado en la atención plena y el bienestar emocional, este libro apoya el aprendizaje intercurricular en ciencias, aprendizaje socioemocional (ASE) y lectoescritura, animando a los estudiantes a conectar con su entorno a través de la curiosidad y la reflexión.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41439672860790,"sku":"9788419401113","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/concalmaaquiyahoracover_1000x1000px.png?v=1757004833"},{"product_id":"clarisa-y-las-plantas-mutantes","title":"Clarisa y las plantas mutantes","description":"\u003cp\u003eClarisa y las plantas mutantes, de Cristina Macjus, es un libro de capítulos humorístico e imaginativo que sigue a Clarisa, una entusiasta profesora de ciencias, y a sus brillantes pero traviesos alumnos mientras se preparan para la feria de ciencias de la escuela. Su proyecto sobre fertilizantes da un giro inesperado cuando las mezclas resultan tan potentes que provocan la germinación y propagación de plantas mutantes. Mientras Clarisa sueña con estudiar estos extraños especímenes y convertirse en una reconocida bióloga, su caótica clase la mantiene demasiado ocupada para perseguir la fama. Combinando aventura, temas ambientales y travesuras en el aula, esta historia en español ofrece una forma divertida de explorar la ciencia y la responsabilidad con lectores de 8 a 11 años.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41439836143734,"sku":"9789873504709","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/clarisaylasplantasmutantescover_1000x1000px.png?v=1757007342"},{"product_id":"bichologia","title":"Bichología","description":"\u003cp\u003eBichología, de Dante y Tomás Vergara, es un libro ilustrado vibrante y aventurero que combina ficción y no ficción para despertar la curiosidad de los niños por el mundo natural. A través de la mirada de Dante y su padre, los lectores se embarcan en exploraciones de colinas, bosques y parques cercanos, descubriendo insectos, animales y ecosistemas con asombro y respeto. El libro está estructurado como un diario de campo, fomentando la observación, el diálogo y el aprendizaje práctico, a la vez que promueve la conciencia ambiental y la conexión familiar. Con 103 páginas de texto auténtico en español e ilustraciones expresivas, es ideal para lectores de primaria en aulas bilingües. Bichología invita a los pequeños estudiantes a ver la naturaleza no solo como un paisaje, sino como un aula viva e interactiva llena de historias por descubrir.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42079376703606,"sku":"9789561237643","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/bichologia.webp?v=1741965720"}],"url":"https:\/\/booksdelsur.com\/collections\/adelante-6th-grade-unit-1-relaciones-en-la-naturaleza.oembed","provider":"Books del Sur","version":"1.0","type":"link"}