{"title":"Kindergarten, ALE Skyline, Unit 5","description":null,"products":[{"product_id":"ciro-el-cigueno-pregunton","title":"Ciro, el cigüeño preguntón","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eCiro, el cigüeño preguntón, de Claudia Engeler e ilustrado por Andrés Jullian, es un conmovedor libro ilustrado sobre una joven cigüeña curiosa llamada Ciro, quien se propone descubrir su verdadero propósito. Ha oído que las cigüeñas traen bebés al mundo, pero nadie le ha explicado cómo, y él nunca lo ha visto. Decidido a encontrar respuestas, Ciro emprende un viaje de autodescubrimiento que lo lleva a comprender y apreciar su identidad única. Con un español accesible y un humor amable, esta historia ofrece a los educadores bilingües una forma reflexiva de explorar temas de curiosidad, propósito y autoestima con los primeros lectores.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books Del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":20393305702518,"sku":"9789561231092","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/ciro-el-cigueno-pregunton-9789561231092.png?v=1786461287"},{"product_id":"10-ninas-piratas","title":"10 niñas piratas","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e10 niñas piratas de Esteban Cabezas, ilustrado por Dani Scharf, es un libro ilustrado audaz y rítmico que revoluciona los cuentos de piratas tradicionales al centrarse en diez niñas intrépidas que sueñan con dominar los mares. Cada pirata tiene su propia personalidad peculiar: Eva e Ivonne comen sushi de tiburón, Isidora lanza patadas voladoras y María tiene una puntería impecable, mostrando fuerza, individualidad y un alegre desafío a los estereotipos de género. Narrado en versos animados en español y acompañado de ilustraciones vibrantes y expresivas, el libro celebra el empoderamiento, la imaginación y la libertad de ser aventurero sin complejos. Es un recurso dinámico para aulas bilingües que explora la rima, los rasgos de carácter y las expectativas culturales.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31414826172534,"sku":"9789563640861","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/10-ninas-piratas-9789563640861.png?v=1786461398"},{"product_id":"rita-y-el-dragon","title":"Rita y el dragón","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eRita y el dragón, de Yael Frankel, es un libro de cartón poético que sigue a Rita, una niña audaz e imaginativa, en su búsqueda de un dragón que cree que se esconde en su casa. Su perro, Apolo, está demasiado asustado para ayudarla, pero Rita persevera, guiada por pistas y su propia curiosidad. La historia se desarrolla con expresivas ilustraciones y un toque sutil que le aporta humor y sentimiento. Con 20 páginas robustas y esquinas redondeadas, es ideal para niños de preescolar y aulas bilingües, donde se explora la valentía, la imaginación y la narrativa visual.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31414854189174,"sku":"9789563641097","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/rita-y-el-dragon-9789563641097.png?v=1786461419"},{"product_id":"los-suenos-de-humberto","title":"Los sueños de Humberto","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eLos sueños de Humberto, de Paula Vásquez, es el tercer libro de la serie Humberto, que presenta dos nuevas aventuras llenas de humor y sentimiento. En la primera historia, un billete de lotería sumerge a Humberto en un torbellino de fantasías y autorreflexión, retándolo a confrontar sus deseos y redescubrir lo que realmente importa. En la segunda, una simple visita a la peluquería despierta sentimientos extraños: ¿será que nuestro adorable hipopótamo se está enamorando? Con expresivas ilustraciones y una narrativa conmovedora, este libro explora los sueños, las emociones y el crecimiento personal de una manera entretenida y profundamente cercana para los jóvenes lectores.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31476404191350,"sku":"9789561232884","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/los-suenos-de-humberto-9789561232884.png?v=1786461569"},{"product_id":"sobreruedas","title":"Sobreruedas","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eSobreruedas es una celebración vibrante y rítmica de todo lo que rueda, desde bicicletas y patinetas hasta sillas de ruedas y patinetes, que destaca cómo las ruedas ofrecen libertad, alegría y conexión en comunidades diversas. Con ilustraciones impactantes y una representación inclusiva, el libro explora la movilidad y el empoderamiento en diferentes culturas, edades y capacidades. Para las aulas bilingües, es una forma dinámica de enseñar vocabulario sobre transporte, verbos de acción y temas socioemocionales, a la vez que fomenta conversaciones sobre accesibilidad e independencia tanto en español como en inglés.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31993749373046,"sku":"9789563640564","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/sobreruedas-9789563640564.png?v=1786461591"},{"product_id":"solo-pregunta-se-diferente-se-valiente-se-tu","title":"¡Solo pregunta!: Sé Diferente, Sé Valiente, Sé Tú","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e¡Solo pregunta! Sé diferente, sé valiente, sé tú de Sonia Sotomayor, ilustrado por Rafael López, es un vibrante libro ilustrado que celebra la diversidad, la inclusión y el poder de la curiosidad. Inspirada en la propia experiencia de la infancia de Sotomayor con la diabetes, la historia presenta a un grupo de niños con diferentes habilidades y orígenes que se unen para plantar un jardín. Cada niño contribuye a su manera: algunos usan sillas de ruedas, otros tienen asma o diferencias en el habla, pero todos comparten un amor por hacer preguntas y aprender unos de otros. Para educadores bilingües, este libro ofrece una rica plataforma para explorar la empatía, la defensa personal y el vocabulario bilingüe en aulas de español-inglés, alentando a los estudiantes a abrazar su singularidad y expresarse con confianza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32202739712118,"sku":"9780525515500","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/solo-pregunta-se-diferente-se-valiente-se-tu-9780525515500.png?v=1786461614"},{"product_id":"peter-pan","title":"Peter Pan","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003ePeter Pan, de J. M. Barrie, es un cuento atemporal de aventuras, imaginación y la magia agridulce de no crecer jamás. Cuando Peter se lleva a Wendy y a sus hermanos al País de Nunca Jamás, se encuentran con hadas, piratas, sirenas y los inolvidables Niños Perdidos, todo ello mientras exploran temas de libertad, identidad y el paso del tiempo. Para las aulas bilingües, las ediciones paralelas, como la Edición Bilingüe Inglés-Español, son perfectas para ampliar vocabulario, comparar estructuras oracionales y profundizar la comprensión a través de una narrativa entrañable. El rico simbolismo y los vívidos personajes de la historia también la hacen ideal para el análisis de personajes, la escritura creativa y los debates culturales en ambos idiomas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39723403837558,"sku":"9789563642353","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/peter-pan-9789563642353.png?v=1786462642"},{"product_id":"amigos-de-balcon","title":"Amigos de balcón","description":"\u003cp\u003eAmbientado en una época de calles tranquilas y distanciamiento social, Amigos de balcón cuenta la conmovedora historia de dos niños que forjan una amistad desde sus respectivos balcones. A través de saludos diarios, juegos compartidos y formas creativas de comunicarse, descubren la conexión, la alegría y la imaginación, incluso a distancia. Con un lenguaje sencillo y poético e ilustraciones tiernas, este libro captura con belleza la resiliencia, la empatía y el poder del juego en tiempos de incertidumbre. Los profesores de dos idiomas pueden usarlo para explorar temas de comunidad, emociones y resolución creativa de problemas, a la vez que animan a los estudiantes a escribir o compartir sus propias historias de conexión a través de las fronteras.\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39723482120310,"sku":"9789563642629","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/amigos-de-balcon-9789563642629.png?v=1786462666"},{"product_id":"cabeza-de-tv","title":"Cabeza de TV","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eCabeza de TV, de Trinidad Castro y Fabián Rivas, es un cuento humorístico y con moraleja sobre Max, un niño que ignora la advertencia de su madre y se pasa la noche viendo la televisión. A la mañana siguiente, nota algo extraño: su gorra favorita ya no le queda y siente la cabeza... cuadrada. Con ilustraciones divertidas y una prosa ingeniosa en español, este libro ilustrado de 35 páginas explora el tiempo frente a la pantalla, la imaginación y las consecuencias de los excesos. Ideal para lectores a partir de 6 años, es un divertido recurso para el aula bilingüe que fomenta conversaciones sobre los hábitos mediáticos, la autoconciencia y el valor del equilibrio. Avísame si te interesan algunos títulos con humor similar sobre tecnología.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39723509088374,"sku":"9789561234055","price":13.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/products\/cabeza-de-tv-9789561234055.jpg?v=1786462666"},{"product_id":"remi-busca-trabajo","title":"Remi busca trabajo","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eRemi busca trabajo, de Florencia Herrera y Antonia Herrera, es un ingenioso y conmovedor libro ilustrado sobre un gato curioso llamado Remi que decide que es hora de buscar trabajo. Cansado de holgazanear bajo un árbol todo el día, emprende un viaje extravagante, probando roles como presidente, cantante e incluso ladrón, pero ninguno parece encajar con él. A través de una narrativa divertida e ilustraciones expresivas, el libro explora temas de autodescubrimiento, perseverancia y la búsqueda de la verdadera vocación, lo que lo convierte en un recurso encantador para clases bilingües y para conversaciones sobre identidad y propósito.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39812391501942,"sku":"9789569829116","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/remi-busca-trabajo-9789569829116.png?v=1786462794"},{"product_id":"la-caja-mas-grande-del-mundo","title":"La caja más grande del mundo","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa caja más grande del mundo no es una caja cualquiera. Por eso Leonora, la gata de esta historia, no puede quedarse sin ella. Leonora tampoco es una gata cualquiera. Ella colecciona cucarachas, madejas, plumas, pero, por encima de todo, cajas. Cajas de colores, de tamaños distintos. Y es que Leonora vive rodeada de cosas, pero entre tantas cosas, quizás se haya olvidado de coleccionar lo más importante: su propio espacio.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39844116004982,"sku":"9788494564758","price":20.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/la-caja-mas-grande-del-mundo-9788494564758.png?v=1786462859"},{"product_id":"9789563642896","title":"Gulliver","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eGulliver, de Eugenia Perella, ilustrado por Ana Suárez, es una versión en cartón bellamente adaptada de Los viajes de Gulliver para niños pequeños. Centrada en las aventuras de Gulliver en Liliput y Brobdingnag, la historia introduce a los lectores a mundos donde Gulliver es un gigante imponente o una figura diminuta en una tierra de gigantes. Con tan solo 22 páginas robustas y esquinas redondeadas, está diseñado para niños de 2 a 4 años, combinando la narrativa clásica con un diseño seguro y adaptado a la edad de los niños. La poética narración de Perella y las expresivas ilustraciones de Suárez lo convierten en una opción cautivadora para niños de preescolar y aulas bilingües, que exploran la escala, la imaginación y los clásicos culturales.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40938561896566,"sku":"9789563642896","price":10.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/gulliver-9789563642896.png?v=1786463291"},{"product_id":"erase-una-vez-un-espacio-copy","title":"Érase una vez un espacio","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eÉrase una vez un espacio de Marta Carrasco es un libro de cartón poético y visualmente expresivo que presenta a los lectores jóvenes al Señor Azul y al Señor Amarillo, dos personajes que viven vidas divididas hasta que sus hijos desafían los límites entre ellos, lo que lleva a una poderosa reflexión sobre la empatía, la coexistencia y la transformación; a través de un texto simple pero simbólico e ilustraciones audaces, la historia ofrece una manera suave pero significativa de iniciar discusiones en torno al crecimiento emocional y la unidad en entornos de la primera infancia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eRecognition \/ Reconocimiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"metafield-single_line_text_field-array\"\u003e\n\u003cli class=\"metafield-single_line_text_field\"\u003eLista de Honor IBBY 2012\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"metafield-single_line_text_field\"\u003ePremio a la Edición, Cámara Chilena del Libro, 2011\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41490461917302,"sku":"9789568209599","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/erase-una-vez-un-espacio-9789568209599.png?v=1786463666"},{"product_id":"el-monstruo-de-colores-va-al-cole","title":"El monstruo de colores va al cole","description":"\u003cp\u003eEl Monstruo de Colores se enfrentará, esta vez, a su primer día en el colegio. Para empezar, ¡no sabe ni qué es! Está un poquito nervioso. ¡No sufras Monstruo! Allí te esperan muchas aventuras y nuevos amigos. Página a página vamos a acompañarle en el descubrimiento de las rutinas, espacios y dinámicas de la escuela, y conoceremos a sus compañeros de clase. ¿Le gustará la experiencia, al Monstruo? ¡Seguro que sí!\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42229038121078,"sku":"9788494883248","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/el-monstruo-de-colores-va-al-cole-9788494883248.png?v=1786464101"},{"product_id":"moncho-rabioso","title":"Moncho rabioso","description":"\u003cp\u003eNueva edición en mayúsculas. Moncho es alegre y cariñoso, pero en cuanto las cosas no salen como él quiere, se enfurece y se transforma en Moncho Rabioso. Su familia, decidida a no aguantar más ese comportamiento, tienen un plan para hacer que las cosas cambien.  ¿Qué ocurrirá cuando Moncho vea que todo el mundo se comporta igual que él?\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42233294422134,"sku":"9788412567373","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/moncho-rabioso-9788412567373.png?v=1786464125"},{"product_id":"sapo-y-el-ancho-mundo","title":"Sapo y el ancho mundo (NE)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSapo y el ancho mundo\u003c\/strong\u003e es un cuento cálido, reflexivo y suavemente aventurero que invita a los jóvenes lectores a explorar lo que existe más allá de lo conocido. Escrito por \u003cstrong\u003eMax Velthuijs\u003c\/strong\u003e, este relato contemplativo explora el tema de la \u003cstrong\u003ecuriosidad—cómo salir de nuestra zona de confort nos ayuda a crecer, aprender y apreciar tanto el mundo como el hogar al que regresamos\u003c\/strong\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eA través de ilustraciones expresivas y una narración tierna, los niños acompañan a Sapo mientras se aventura a descubrir el “ancho mundo.” En el camino, experimenta emoción, incertidumbre, asombro y gratitud. Su viaje le enseña que explorar nuevos lugares puede ser emocionante, pero que el apoyo de los amigos y la comodidad del hogar son igual de importantes. El libro resalta lecciones de \u003cstrong\u003eautodescubrimiento, valentía, amistad y apreciación de lo que tenemos\u003c\/strong\u003e, todo presentado con calidez y un humor suave. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eIdeal para niños de \u003cstrong\u003e4 a 8 años\u003c\/strong\u003e, esta historia apoya el aprendizaje socioemocional temprano, las conversaciones sobre la exploración y el sentido de pertenencia, y los momentos de lectura compartida. Como recurso bilingüe, ofrece a familias y educadores una manera valiosa de explorar el lenguaje mientras fomenta la curiosidad, la empatía y una comprensión más profunda del mundo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books del Sur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42977308213366,"sku":"9788494743115","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1752\/6773\/files\/sapo-y-el-ancho-mundo-ne-9788494743115.png?v=1786465204"}],"url":"https:\/\/booksdelsur.com\/collections\/kindergarten-ale-skyline-unit-5.oembed","provider":"Books del Sur","version":"1.0","type":"link"}