Ecología hasta en la sopa es un libro ilustrado de no ficción que aprovecha momentos cotidianos para presentar a los niños conceptos ambientales clave como la biodiversidad, la sostenibilidad y la contaminación. Escrito por Mariela Kogan e Ileana Lotersztain con ilustraciones de Pablo Picyk, el tono conversacional y las atractivas imágenes del libro hacen accesibles las ideas científicas, a la vez que despiertan la curiosidad y el diálogo. Para los docentes de dos idiomas, es una herramienta valiosa para integrar el contenido científico con el desarrollo del lenguaje, ofreciendo oportunidades para ampliar el vocabulario, realizar debates comparativos y aprender a través de la indagación, tanto en español como en inglés.
English Description:
Ecología hasta en la sopa is a nonfiction picture book that uses everyday moments to introduce children to key environmental concepts like biodiversity, sustainability, and pollution. Written by Mariela Kogan and Ileana Lotersztain with illustrations by Pablo Picyk, the book’s conversational tone and engaging visuals make scientific ideas accessible while sparking curiosity and dialogue. For dual language teachers, it serves as a valuable tool to integrate science content with language development, offering opportunities for vocabulary building, comparative discussions, and inquiry-based learning in both Spanish and English.
Author : Mariela Kogan, Ileana Lotersztain
Illustrator : Pablo Picyk
Author Nationality : Argentina
Type of Spanish : Authentic
Reading Grade Level: 5th
Genre: Non-Fiction
Sub-Genre: Informational, Non-Fiction
Theme: Nature, Animals
