Migrar, es una historia narrada por un joven que creció en una granja. Su padre es forzado a dejar su familia y buscar trabajo en el extranjero. Poco después, su esposa y sus hijos también dejan su hogar y cruzan la frontera. Lo que más querian los niños era encontrar a su padre. Este sensacional libro ilustrado se desarrolla en una hoja larga como un códice azteca, en sus hermosas y detalladas imágenes blancas y negras. Es una dulce historia presentada de una poderosa manera visual, desplegándose literalmente a medida que se va leyendo; es un trabajo de arte.
English Description:
Migrar (or Migrate in English) is a story narrated by a young child who grew up on a farm. His father is forced to leave the family in order to look for work abroad. Shortly after, the children and their mother, who is also desperate to find work, leave their house and cross the border too. The children want more than anything to find their father. This stunningly illustrated book unfolds into a long sheet like an Aztec codex, its black and white images detailed and beautiful. It is a tender story presented in a visually powerful way, literally unfolding as you read; a work of art.
Author : José Manuel Mateo Calderón
Illustrator : Javier Martínez Pedro
Type of Spanish : Authentic
Reading Grade Level: PreK - 12th
Genre: Fiction
Sub-Genre: Fiction, Realistic Fiction
Theme: Personal Narrative, Immigration, Community