Caperucita Roja y Abuelita, detectives privados de Paz Corral, ilustrada por Fabiola Solano, es una versión divertida del clásico cuento de hadas, reinventando a Caperucita Roja y su abuela como un dúo dinámico de detectives. Cuando una misteriosa cantante interrumpe el sueño de un leñador local, la pareja se pone en acción para resolver el caso, acompañada, sorprendentemente, por el Lobo Feroz como su nuevo asistente. Con 40 páginas de prosa humorística en español e ilustraciones de estilo cómic, la historia combina misterio, trabajo en equipo y redención, lo que la convierte en una opción atractiva para lectores a partir de 6 años y un recurso divertido para aulas bilingües que exploran la combinación de géneros, la reinvención de personajes y la resolución colaborativa de problemas.
English Description:
Caperucita Roja y Abuelita, detectives privados by Paz Corral, illustrated by Fabiola Solano, is a playful twist on the classic fairy tale, reimagining Little Red Riding Hood and her grandmother as a dynamic detective duo. When a mysterious singer disrupts the sleep of a local woodsman, the pair spring into action to solve the case—joined, surprisingly, by the Big Bad Wolf as their new assistant. With 40 pages of humorous Spanish prose and comic-style illustrations, the story blends mystery, teamwork, and redemption, making it an engaging choice for readers ages 6 and up and a fun resource for dual-language classrooms exploring genre mashups, character reinvention, and collaborative problem-solving.
Author : Paz Corral
Illustrator : Fabiola Solano
Type of Spanish : Authentic
Reading Grade Level: 3rd
Genre: Fiction
Sub-Genre: Fiction
Theme: Mystery, Fairy Tale, Community