La casa en Mango Street

Name: La casa en Mango Street
Brand: Books del Sur
SKU: 9781644734285
Price: 12.95 USD
Availability: InStock

$12.95

Product variants

La casa en Mango Street, de Sandra Cisneros, es un clásico moderno de la literatura chicana narrado a través de una serie de viñetas poéticas. Sigue a Esperanza Cordero, una joven latina que crece en un barrio obrero de Chicago, mientras transita la adolescencia, la identidad y el anhelo de una vida mejor. A través de la mirada de Esperanza, los lectores presencian las dificultades y la belleza de su comunidad, marcada por la pobreza, los roles de género y las expectativas culturales. El estilo lírico y la estructura fragmentada del libro reflejan el crecimiento emocional de Esperanza y su sueño de algún día dejar Mango Street para forjar su propio camino. Para los educadores bilingües, es un recurso valioso para explorar temas de pertenencia, voz y resiliencia, a la vez que promueve la alfabetización bilingüe y el diálogo intercultural.

Recognition / Reconocimiento

“Cisneros se inspira en su rica herencia [latina]... y seduce con una prosa precisa y sobria, creando personajes inolvidables que queremos levantar de la página. No solo es una escritora talentosa, sino absolutamente esencial.” —The New York Times Book Review

“Maravillosa... sobria pero luminosa. El poder sutil de la narración de Cisneros es evidente. Ella comunica todo el éxtasis y la rabia de crecer en un mundo moderno.” —San Francisco Chronicle

“Una novela profundamente conmovedora... encantadora y conmovedora... Como la mejor poesía, abre las ventanas del corazón sin una palabra desperdiciada.” —Miami Herald

English Description:

La casa en Mango Street by Sandra Cisneros is a modern classic of Chicano literature told through a series of poetic vignettes. It follows Esperanza Cordero, a young Latina girl growing up in a working-class neighborhood in Chicago, as she navigates adolescence, identity, and the longing for a better life. Through Esperanza’s eyes, readers witness the struggles and beauty of her community—marked by poverty, gender roles, and cultural expectations. The book’s lyrical style and fragmented structure mirror Esperanza’s emotional growth and her dream of one day leaving Mango Street to forge her own path. For dual language educators, it’s a powerful resource for exploring themes of belonging, voice, and resilience while supporting bilingual literacy and cross-cultural dialogue.

Recognition / Reconocimiento

“Cisneros draws on her rich [Latino] heritage . . . and seduces with precise, spare prose, creat[ing] unforgettable characters we want to lift off the page. She is not only a gifted writer, but an absolutely essential one.”—The New York Times Book Review

“Marvelous . . . spare yet luminous. The subtle power of Cisneros’s storytelling is evident. She communicates all the rapture and rage of growing up in a modern world.”—San Francisco Cronicle

“A deeply moving novel…delightful and poignant. . . . Like the best of poetry, it opens the windows of the heart without a wasted word.”—Miami Herald

Publishing Details

Author : Sandra Cisneros

Type of Spanish : Translated

Physical Details

Type of Book: Chapter

Cover: Softcover

Pages: 152

Size: 5.16 x 7.98 in

Year Published: 2022

Instructional Details

Reading Grade Level: 9th-12th

Genre: Fiction

Sub-Genre: Realistic Fiction

Theme: Change, Identity, Family, Community, Social Emotional