La falda morada de Leo

Name: La falda morada de Leo
Brand: Books del Sur
SKU: 9788418599606
Price: 16.99 USD
Availability: InStock

$16.99

Product variants

La falda morada de Leo, de Irma Borges, ilustrada por Francesco Fagnani, es un libro ilustrado bilingüe que desafía los estereotipos de género a través de la lúdica infancia. A Leo le encanta disfrazarse —de pirata, superhéroe, caballero— y disfruta especialmente de usar una falda lavanda. Pero cuando alguien lo confunde con una niña, se siente frustrado y confundido. Sus padres les explican con cariño que la ropa no define la identidad y comparten historias sobre cómo han cambiado las normas de la moda con el tiempo. Con expresivas ilustraciones y un mensaje cálido y empoderador, el libro fomenta la autoexpresión e invita a los lectores a cuestionar las expectativas sociales, lo que lo convierte en un recurso valioso para las aulas bilingües que exploran la identidad, la inclusión y la libertad personal.

Recognition / Reconocimiento

Mejores libros para niños Biblioteca Pública de Nueva York – “Los mejores libros para pequeños 2022”.
Biblioteca Pública de Chicago – “Los mejores libros ilustrados de 2022”.
Lista de lectura Tejas Star 2024 – Asociación de Bibliotecas de Texas.
Bank Street College of Education: Los mejores libros infantiles del año en español, edición 2023. 2021- Biblioteca Pública de Nueva York

English Description:

La falda morada de Leo by Irma Borges, illustrated by Francesco Fagnani, is a bilingual picture book that challenges gender stereotypes through the playful lens of childhood. Leo loves dressing up—pirate, superhero, knight—and especially enjoys wearing a lavender skirt. But when someone mistakes him for a girl, he feels frustrated and confused. His parents gently explain that clothing doesn’t define identity and share stories of how fashion norms have changed over time. With expressive illustrations and a warm, empowering message, the book encourages self-expression and invites readers to question societal expectations—making it a valuable resource for bilingual classrooms exploring identity, inclusion, and personal freedom.

Recognition / Reconocimiento

New York Public Library – “Los mejores libros para pequeños 2022”.
Chicago Public Library – “Best Picture Books of 2022”.
Tejas Star Reading List 2024 – Texas Library Association.
Bank Street College of Education: The Best Children’s Books of the Year in Spanish 2023 Edition.