Skip to content

Books del Sur curates Latin America Spanish-language literature to support dual language curriculum.

Skip to product information
1 of 5

Tú y yo, hermanos

Regular price $15.95
Sale price $15.95

Tú y yo, hermanos, de Elisenda Roca, ilustrado por Guridi, es un libro ilustrado bilingüe que explora los altibajos de las relaciones entre hermanos con calidez y humor. Narrado desde las perspectivas alternas de una hermana y su hermano menor, la historia captura momentos cotidianos —aventuras lúdicas, conflictos frustrantes y reconciliaciones conmovedoras— que reflejan la complejidad emocional de crecer juntos. Mediante expresivas ilustraciones y diálogos conmovedores, el libro valida los sentimientos de los niños a la vez que celebra el profundo vínculo entre hermanos. Los maestros de dos idiomas pueden usar este título para fomentar el aprendizaje socioemocional, la voz narrativa y las conversaciones sobre temas familiares, tanto en inglés como en español.

English Description:

Tú y yo, hermanos by Elisenda Roca, illustrated by Guridi, is a bilingual picture book that explores the ups and downs of sibling relationships with warmth and humor. Told from the alternating perspectives of a sister and her younger brother, the story captures everyday moments—playful adventures, frustrating conflicts, and heartfelt reconciliations—that reflect the emotional complexity of growing up together. Through expressive illustrations and relatable dialogue, the book validates children's feelings while celebrating the deep bond between siblings. Dual-language teachers can use this title to support social-emotional learning, narrative voice, and family-themed discussions in both English and Spanish.

Publishing Details

Author : Elisenda Roca

Illustrator : Guridi

Author Nationality : Spain

Type of Spanish : Authentic

Physical Details

Type of Book: Picture

Cover: Hardcover

Pages: 48

Year Published: 2022

Instructional Details

Reading Grade Level: Kindergarten

Genre: Fiction

Theme: Animals, Conflict, Family, Social Emotional