Skip to content

Books del Sur curates Latin America Spanish-language literature to support dual language curriculum.

Skip to product information
1 of 5

Espía la noche

Regular price $20.99
Sale price $20.99

Espía la noche de Eugenia Perrella, ilustrado por Ana Suárez, es un libro ilustrado poético y maravilloso que invita a los niños a explorar la belleza oculta de la noche. A medida que el sol se pone y cae la noche, la historia despierta los sentidos con un texto lírico en español que pregunta: ¿Por qué parpadea el cielo? ¿Cómo brilla el océano? ¿Qué hace que la selva lata y la ciudad zumbe con su magia silenciosa? A través de estas preguntas, se anima a los jóvenes lectores a observar, imaginar y mantener la curiosidad sobre el mundo después del anochecer. Combinando ciencia e imaginación, el libro presenta conceptos como constelaciones, fases lunares, animales nocturnos e incluso cómo descansan nuestros cuerpos mientras dormimos. En las aulas de lenguaje dual, Espía la noche ofrece una rica oportunidad para ampliar el vocabulario, fomentar la indagación y conectar la lectoescritura con la exploración ambiental y científica.

English Description:

Espía la noche by Eugenia Perrella, illustrated by Ana Suárez, is a poetic and wonder-filled picture book that invites children to explore the hidden beauty of nighttime. As the sun sets and darkness falls, the story awakens the senses with lyrical Spanish text that asks: Why does the sky flicker? How does the ocean sparkle? What makes the jungle pulse and the city hum with quiet magic? Through these questions, young readers are encouraged to observe, imagine, and stay curious about the world after dark. Blending science and imagination, the book introduces concepts like constellations, moon phases, nocturnal animals, and even how our bodies rest while we sleep. In dual-language classrooms, Espía la noche offers a rich opportunity to build vocabulary, foster inquiry, and connect literacy with environmental and scientific exploration.

Publishing Details

Author : Eugenia Perrella

Illustrator : Ana Suárez

Author Nationality : Argentina

Type of Spanish : Authentic

Physical Details

Type of Book: Picture

Cover: Hardcover

Pages: 44

Size: 25 x 25 cm

Year Published: 2023

Instructional Details

Reading Grade Level: 2nd

Genre: Fiction/Non-Fiction

Theme: Change, Environment, Oceans, Science, Social Studies, Space, Astronomy