Books del Sur curates Latin America Spanish-language literature to support dual language curriculum.
1 2

Misteriosas medusas

$19.99
$19.99

Misteriosas medusas, de Silvia Lazzarino, es un fascinante libro ilustrado de no ficción que invita a los lectores a sumergirse en el misterioso mundo de las medusas. Combinando la perspectiva científica con la reflexión poética, el libro retrata a las medusas como historias, jardines, luces y estrellas fugaces, capturando su belleza y complejidad a través de vívidas ilustraciones y un texto lírico. Presenta diversas especies, explica su anatomía y comparte datos fascinantes, como cómo el calentamiento de los océanos provoca la proliferación de medusas. Ideal para niños de 8 a 12 años, es un recurso valioso para docentes bilingües que exploran la biología marina, las ciencias ambientales y el lenguaje metafórico tanto en español como en inglés.

Recognition / Reconocimiento

  • Mención Honrosa Premio Cultura Científica 2024, Universidad Autónoma de Chile
  • Seleccionado en la lista de Imprescindibles de revista Troquel

English Description:

Misteriosas medusas by Silvia Lazzarino is a mesmerizing nonfiction picture book that invites readers to dive into the mysterious world of jellyfish. Blending scientific insight with poetic reflection, the book portrays jellyfish as stories, gardens, lights, and fleeting stars—capturing their beauty and complexity through vivid illustrations and lyrical text. It introduces various species, explains their anatomy, and shares fascinating facts like how warming oceans lead to jellyfish “blooms.” Ideal for ages 8 to 12, it’s a rich resource for dual-language teachers exploring marine biology, environmental science, and metaphorical language in both Spanish and English.

Recognition / Reconocimiento

  • Honorable Mention Scientific Culture Award 2024, Autonomous University of Chile
  • Selected on the Must-Read list of Troquel magazine

Publishing Details

Author : Silvia Lazzarino

Illustrator : Silvia Lazzarino

Author Nationality : Chile

Type of Spanish : Authentic

Physical Details

Type of Book: Picture

Cover: Hardcover

Pages: 48

Size: 21 x 29,5 cm

Year Published: 2023

Instructional Details

Reading Grade Level: 3rd

Genre: Fiction/Non-Fiction

Sub-Genre: Fiction, Informational, Non-Fiction, Poetry

Theme: Animals, Environment, Nature, Oceans, Science