Skip to content

Books del Sur curates Latin America Spanish-language literature to support dual language curriculum.

Skip to product information
1 of 3

A 4.270 KM - Diario de amistades rotas, salud mental y neurociencia

Regular price $18.99
Sale price $18.99

A 4270 KM. Diario de amistades rotas, salud mental y neurociencia es una novela juvenil de 160 páginas escrita por Florencia Álamos, Leonie Kausel, Gabriela Martínez, Ismael Palacios y Camila Cruz. Sigue a Lila, una YouTuber adolescente, mientras lidia con la depresión de su mejor amiga Caro después de las vacaciones de verano. Contada a través de las entradas del diario de Lila, la historia combina la reflexión emocional con la neurociencia, mientras busca comprender qué le está sucediendo a su amiga y a ella misma. Inspirado en la serie de YouTube Cerebro Sin Filtro, el libro ofrece una mirada compasiva y con base científica a la salud mental, la amistad y la distancia invisible que la enfermedad puede crear. Ideal para lectores de 12 años en adelante, es un poderoso recurso para el aula de dos idiomas para explorar la alfabetización emocional, la psicología adolescente y la intersección de la ciencia y la narración.

English Description:

A 4270 KM. Diario de amistades rotas, salud mental y neurociencia is a 160-page YA novel written by Florencia Álamos, Leonie Kausel, Gabriela Martínez, Ismael Palacios, and Camila Cruz. It follows Lila, a teenage YouTuber, as she grapples with her best friend Caro’s depression after summer break. Told through Lila’s diary entries, the story blends emotional reflection with neuroscience, as she seeks to understand what’s happening to her friend—and herself. Inspired by the YouTube series Cerebro Sin Filtro, the book offers a compassionate and scientifically grounded look at mental health, friendship, and the invisible distance that illness can create. Ideal for readers ages 12 and up, it’s a powerful dual-language classroom resource for exploring emotional literacy, adolescent psychology, and the intersection of science and storytelling.

Publishing Details

Author : Florencia Álamos, Leonie Kausel, Gabriela Martínez, Ismael Palacios

Illustrator : Camila Cruz

Author Nationality : Chile

Type of Spanish : Authentic

Physical Details

Type of Book: Picture

Cover: Softcover

Pages: 160

Size: 23 x 15 cm

Year Published: 2023

Instructional Details

Reading Grade Level: 6th-8th

Genre: Non-Fiction

Sub-Genre: Informational

Theme: Friendship, Conflict, Health, Identity, Social Emotional, Mental Health Awareness

Lesson Plan Link: Link