Skip to content

Books del Sur curates Latin America Spanish-language literature to support dual language curriculum.

Skip to product information
1 of 3

Algo pasa en mi ciudad, un relato sobre los prejuicios y el el racismo

Regular price $19.99
Sale price $19.99

Emma and Joseph heard that something had happened in their town: the police had killed a black man.

Why did the police kill him? Can police officers go to jail?

Something Happens in My City tells the story of how two families, one white and one black, discuss and explain the murder of a black man at the hands of the police.

This story will help children identify and prevent racial injustice. It tries to answer the questions that they ask themselves in the face of difficult or traumatic social events of discrimination.

Spanish Description: Emma y José oyeron que algo había pasado en su ciudad: la policía había matado a un hombre negro. ¿Por qué lo mató la policía? ¿Pueden ir los policías a la cárcel? Algo pasa en mi ciudad cuenta cómo dos familias, una blanca y otra negra, discuten y explican el asesinato de un hombre negro a manos de la policía. Esta historia ayudará a los niños a identificar y prevenir la injusticia racial. Intenta responder a las preguntas que ellos se hacen frente a hechos sociales difíciles o traumáticos de discriminación.

Publishing Details

Author : Ann Hazard, Marianne Celano, Marietta Collins

Illustrator : Jennifer Zivoin

Type of Spanish : Translated

Physical Details

Type of Book: Picture

Cover: Hardcover

Pages: 32

Size: 21 x 21 cm

Year Published: 2020

Instructional Details

Genre: Fiction

Sub-Genre: Realistic Fiction

Theme: About POC, Equality, Identity, Social Issues