Skip to content

Books del Sur curates Latin America Spanish-language literature to support dual language curriculum.

Books del Sur curates Latin America Spanish-language literature to support dual language curriculum.

Books del Sur curates Latin America Spanish-language literature to support dual language curriculum.

Skip to product information
1 of 1

Artemio y el Caleuche

Regular price $19.99
Sale price $19.99

"Artemio y el Caleuche" es un cuento cautivador con raíces en el rico folclore de Chiloé, Chile, donde un niño llamado Artemio descubre el misterio del legendario barco fantasma, El Caleuche. A través de vívidas ilustraciones y una narrativa impregnada de historias ancestrales, el libro conecta generaciones y presenta a los niños el patrimonio cultural y los mitos. Para los docentes bilingües, ofrece una forma atractiva de explorar temas de identidad, tradición oral y vocabulario regional, tanto en español como en inglés. La mezcla de fantasía y realismo del cuento lo hace ideal para generar debates sobre las leyendas latinoamericanas y el poder de la narración en diferentes idiomas.

 

 

English Description:

"Artemio y el Caleuche" is a captivating tale rooted in the rich folklore of Chiloé, Chile, where a young boy named Artemio uncovers the mystery of the legendary ghost ship, El Caleuche. Through vivid illustrations and a narrative steeped in ancestral storytelling, the book bridges generations and introduces children to cultural heritage and myth. For dual-language teachers, it offers a compelling way to explore themes of identity, oral tradition, and regional vocabulary in both Spanish and English. The story’s blend of fantasy and realism makes it ideal for sparking discussions about Latin American legends and the power of storytelling across languages.