Skip to content

Books del Sur curates Latin America Spanish-language literature to support dual language curriculum.

Skip to product information
1 of 4

Binky al rescate

Regular price $18.99
Sale price $18.99

Binky al rescate es una historia cálida, divertida y llena de acción que sigue a Binky, un decidido gato doméstico que cree ser un valiente explorador espacial en misión para proteger su hogar. Creado por Ashley Spires, esta encantadora aventura explora el tema del valor—cómo incluso los héroes más pequeños pueden enfrentar grandes desafíos con creatividad, lealtad y corazón. Con ilustraciones expresivas y un humor juguetón, los jóvenes lectores acompañan a Binky mientras supera miedos, resuelve problemas y descubre lo que realmente significa ser valiente. Los niños experimentan emociones como emoción, orgullo, diversión y determinación, aprendiendo que la valentía no consiste en no tener miedo, sino en actuar por lo que nos importa. El libro resalta lecciones de autoconfianza, perseverancia, trabajo en equipo y empatía, todo dentro de una narrativa imaginativa y ligera. Ideal para niños de 6 a 10 años, esta historia apoya la lectura independiente temprana, el aprendizaje socioemocional y las conversaciones sobre responsabilidad y amistad. Como recurso bilingüe, ofrece a familias y aulas una manera significativa de explorar el lenguaje mientras fomenta la creatividad, el humor y el amor por los relatos llenos de aventuras.

English Description:

Binky al rescate is a warm, funny, and action‑packed story that follows Binky, a determined housecat who believes he’s a brave space explorer on a mission to protect his home. Created by Ashley Spires, this delightful adventure explores the theme of courage—how even the smallest heroes can face big challenges with creativity, loyalty, and heart. With expressive illustrations and playful humor, young readers join Binky as he overcomes fears, solves problems, and discovers what it truly means to be brave. Children experience emotions such as excitement, pride, silliness, and determination, learning that bravery isn’t about being fearless—it’s about caring enough to act. The book highlights lessons in self‑confidence, perseverance, teamwork, and empathy, all wrapped in a lighthearted, imaginative storyline. Perfect for ages 6–10, this story supports early independent reading, social‑emotional learning, and conversations about responsibility and friendship. As a bilingual resource, it offers families and classrooms a meaningful way to explore language while nurturing creativity, humor, and a love of adventurous storytelling.

Publishing Details

Author : Ashley Spires

Illustrator : Ashley Spires

Type of Spanish : Translated

Physical Details

Type of Book: Graphic Novel

Cover: Hardcover

Pages: 64

Size: 17 x 22 cm

Year Published: 2021

Instructional Details

Reading Grade Level: 2nd

Genre: Fiction

Theme: Animals, Adventure, Humor