Cartas de Cuba

Name: Cartas de Cuba
Brand: Books del Sur
SKU: 9780593313510
Price: 12.95 USD
Availability: InStock

$12.95

Product variants

Cartas de Cuba es una historia entrañable que sigue a una niña mientras descubre sus raíces a través de cartas llenas de cariño, recuerdos y preguntas sobre identidad. Con una narración cálida y evocadora, el libro explora temas de familia, pertenencia, amistad y el poder de las historias para unir a quienes viven lejos. A través de emociones como la curiosidad, la nostalgia, la alegría y la esperanza, los lectores acompañan a la protagonista en un viaje que celebra la conexión entre generaciones y culturas. Recomendado para niñas y niños de 8 a 12 años, este libro ofrece un valioso recurso cultural y educativo. Es ideal para familias y educadores que desean fomentar la empatía, el bilingüismo y conversaciones sobre herencia, migración y la importancia de mantener vivos los lazos familiares. Su enfoque en la comunicación y las relaciones lo convierte en una herramienta poderosa para fortalecer la comprensión intercultural.

Recognition / Reconocimiento

“Las conmovedoras cartas de Esther a su hermana revelan las desgarradoras historias de las personas desplazadas, oprimidas y soñadoras que conoce a lo largo de su viaje, incluso cuando expone las injusticias entre clases, religiones y grupos étnicos. . . La novela epistolar de Behar, ganadora del premio Pura Belpré, basada en una historia real, aborda la identidad, la dinámica familiar, la cultura, la tradición y la aceptación. . . Con personajes vibrantes y una extensa nota de la autora sobre el Holocausto y los refugiados cubanos, la historia de Esther es un ejemplo de adaptación y perseverancia”.
– Booklist

“Un libro fascinante y sincero sobre cómo seguir siendo quién eres y de dónde eres aún cuando estés lejos de casa, y las alegrías y beneficios de acoger otras culturas y comunidades diferentes a la tuya. Reafirmará tu fe en la humanidad”.
– Alan Gratz, autor de Refugee

“…No querrán separarse de esta historia que resalta la resiliencia. Una historia sobre refugiados de la Segunda Guerra Mundial que destaca el trabajo arduo y constante. Imprescindible”.
– School Library Journal

“Las afectuosas descripciones de Cuba y los estrechos lazos familiares entre Esther, su padre y su hermana hacen de la novela de Behar una conmovedora lectura “.
– Publishers Weekly

English Description:

Letters from Cuba is a heartfelt story that follows a young girl as she discovers her roots through letters filled with affection, memories, and questions about identity. With warm, evocative storytelling, the book explores themes of family, belonging, friendship, and the power of stories to connect people across distance. Through emotions such as curiosity, longing, joy, and hope, readers join the protagonist on a journey that celebrates the bonds between generations and cultures. Recommended for children ages 8 to 12, this book serves as a meaningful cultural and educational resource. It’s perfect for families and educators who want to nurture empathy, bilingual learning, and conversations about heritage, migration, and the importance of keeping family ties alive. Its focus on communication and relationships makes it a powerful tool for strengthening cross‑cultural understanding.

Recognition / Reconocimiento

“The moving letters from Esther to her sister reveal the heartbreaking stories of displaced, oppressed, and hopeful people she encounters along her journey, even as she exposes injustices among classes, religions, and ethnic groups... Behar’s award-winning epistolary novel, based on a true story, addresses identity, family dynamics, culture, tradition, and acceptance... With vibrant characters and an extensive author’s note on the Holocaust and Cuban refugees, Esther’s story is an example of adaptation and perseverance.” – Booklist

“A fascinating and heartfelt book about staying true to who you are and where you come from even when you are far from home, and the joys and benefits of embracing other cultures and communities different from your own. It will reaffirm your faith in humanity.” – Alan Gratz, author of *Refugee*

“...You won’t want to part from this story that highlights resilience. A story about World War II refugees that emphasizes hard and steady work. Essential.” – School Library Journal

“The affectionate descriptions of Cuba and the close family ties between Esther, her father, and her sister make Behar’s novel a moving read.” – Publishers Weekly

Publishing Details

Author : Ruth Behar

Type of Spanish : Translated

Physical Details

Type of Book: Chapter

Cover: Softcover

Pages: 304

Size: 5.2 x 8 in

Year Published: 2021

Instructional Details

Reading Grade Level: 6th-8th

Genre: Fiction

Theme: Culture, Family, Friendship, Identity

Lesson Plan Link: Link