Cuentos de siempre para niños de hoy, de Floridor Pérez, ilustrado por Andrés Jullian, es una rica antología de 17 cuentos populares que reflejan la identidad cultural de Chile a través de una narrativa atemporal. Cada cuento —como Las tres mentiras, El guiso de piedra y El zorro que aprendió rápido— ofrece lecciones morales con humor, imaginación y lenguaje poético. Con 63 páginas de texto en español e ideal para lectores de 9 años en adelante, el libro es un recurso versátil para el aula bilingüe que explora la tradición oral, el razonamiento ético y la perdurabilidad de los cuentos populares a lo largo de las generaciones.
English Description:
Cuentos de siempre para niños de hoy by Floridor Pérez, illustrated by Andrés Jullian, is a rich anthology of 17 folktales that reflect Chile’s cultural identity through timeless storytelling. Each tale—such as Las tres mentiras, El guiso de piedra, and El zorro que aprendía rápido—offers moral lessons wrapped in humor, imagination, and poetic language. With 63 pages of Spanish text and ideal for readers ages 9 and up, the book is a versatile dual-language classroom resource for exploring oral tradition, ethical reasoning, and the enduring power of popular tales across generations.
Author : Floridor Pérez
Illustrator : Evangelina Prieto
Type of Spanish : Authentic
