El cuarto turquesa / The Turquoise Room

Name: El cuarto turquesa / The Turquoise Room
Brand: Books del Sur
SKU: 9780892394357
Price: 20.95 USD
Availability: InStock

$20.95

Product variants

El cuarto turquesa de Monica Brown, ilustrado por Adriana M. García, es un libro ilustrado bilingüe que recorre el legado creativo de cuatro generaciones de mujeres en una familia peruana. Desde Esther, que pinta mapas y sueña con viajar, hasta su hija Isabel, que pinta cuadros, y luego Mónica, que pinta con palabras, cada mujer encuentra inspiración en la misma habitación turquesa. El cuento celebra la imaginación, la expresión artística y los lazos familiares, con un texto lírico e ilustraciones luminosas que evocan asombro y continuidad. Los educadores pueden usar este título para explorar temas como la narrativa intergeneracional, la identidad cultural y el poder transformador de la creatividad.

English Description:

El cuarto turquesa / The Turquoise Room by Monica Brown, illustrated by Adriana M. Garcia, is a bilingual picture book that traces the creative legacy of four generations of women in a Peruvian family. From Esther, who paints maps and dreams of travel, to her daughter Isabel, who paints pictures, and then to Monica, who paints with words, each woman finds inspiration in the same turquoise-colored room. The story celebrates imagination, artistic expression, and familial bonds, with lyrical text and luminous illustrations that evoke a sense of wonder and continuity. Educators can use this title to explore themes of intergenerational storytelling, cultural identity, and the transformative power of creativity.