Skip to content

Books del Sur curates Latin America Spanish-language literature to support dual language curriculum.

Skip to product information
1 of 1

El día de campo de Evie

Regular price $12.95
Sale price $12.95

El día de campo de Evie, de Claire Noland, ilustrado por Alicia Teba, es un libro ilustrado bilingüe que explora el espíritu deportivo, la empatía y el reto de perder con dignidad. A Evie le encanta ganar (su habitación está llena de trofeos y cintas), pero cuando el Día de Campo no le sale como ella desea, hace pucheros y patea. Ante la disyuntiva de ganar o ayudar a una amiga, Evie aprende que la amabilidad puede ser incluso mejor que la victoria. Con ilustraciones divertidas y una trama con la que los niños se identifican, este libro es un recurso excelente para las aulas bilingües que hablan sobre la regulación emocional, la amistad y las muchas maneras de ganar.

English Description:

El día de campo de Evie by Claire Noland, illustrated by Alicia Teba, is a bilingual picture book that explores sportsmanship, empathy, and the challenge of losing gracefully. Evie loves to win—her room is filled with trophies and ribbons—but when Field Day doesn’t go her way, she pouts and stomps. Faced with a choice between winning and helping a friend, Evie learns that kindness can feel even better than victory. With playful illustrations and a relatable storyline, this book is a great resource for bilingual classrooms discussing emotional regulation, friendship, and the many ways to “win.”

Publishing Details

Author : Claire Noland

Illustrator : Alicia Teba

Author Nationality : United States

Type of Spanish : Translated

Physical Details

Type of Book: Picture

Cover: Softcover

Pages: 32

Size: 11x9

Year Published: 2020

Instructional Details

Reading Grade Level: 2nd

Genre: Fiction

Sub-Genre: Fiction, Realistic Fiction

Theme: Community, Friendship, Nature, Social Emotional, Sports, Nature, Friendship, Exercise

Teacher Comments: I love this books in English, I'm glad it's now available in Spanish!

Author Talk: Link

Lesson Plan Link: Link

Student Activity Link: Link