Books del Sur curates Latin America Spanish-language literature to support dual language curriculum.
1 1

El lago de los cisnes

$17.99
$17.99

El lago de los cisnes, de Alejandra Schmidt y Carolina Durán, es una adaptación ilustrada de 32 páginas del icónico ballet de Tchaikovsky, que captura la esencia del amor, la traición y el sacrificio. Con un poético texto en español e ilustraciones expresivas, la historia sigue al príncipe Sigfrido y a Odette, una princesa cisne maldecida por un malvado hechicero. Su trágico romance se desarrolla con un toque dramático, culminando en un final agridulce que subraya el poder de la devoción. El libro también incluye reflexiones de Marcela Goicoechea, ex primera bailarina del Ballet de Santiago, que ofrecen una visión de la profundidad emocional de interpretar a Odette y Odile. Ideal para lectores de 6 años en adelante, es un elegante recurso para el aula bilingüe para explorar la música clásica, la danza y el simbolismo narrativo. Avísame si te gustaría una guía rápida de personajes o una combinación temática.

English Description:

El lago de los cisnes by Alejandra Schmidt and Carolina Durán is a 32-page picture book adaptation of Tchaikovsky’s iconic ballet, capturing the essence of love, betrayal, and sacrifice. With poetic Spanish text and expressive illustrations, the story follows Prince Siegfried and Odette, a swan princess cursed by an evil sorcerer. Their tragic romance unfolds with dramatic flair, culminating in a bittersweet ending that underscores the power of devotion. The book also includes reflections from Marcela Goicoechea, a former prima ballerina of the Ballet de Santiago, offering insight into the emotional depth of performing Odette and Odile. Ideal for readers ages 6 and up, it’s a graceful dual-language classroom resource for exploring classical music, dance, and narrative symbolism. Let me know if you'd like a quick character guide or a thematic pairing.

Publishing Details

Author : Alejandra Schmidt

Type of Spanish : Authentic

Physical Details

Type of Book: Picture

Cover: Softcover

Pages: 32

Size: 24x17 cm

Year Published: 2013

Instructional Details

Reading Grade Level: 6th-8th

Genre: Fiction

Sub-Genre: Fiction

Theme: Romance, Fairy Tale, Drama, Conflict