Skip to content

Books del Sur curates Latin America Spanish-language literature to support dual language curriculum.

Skip to product information
1 of 6

El libro de las comparaciones

Regular price $23.99
Sale price $23.99

El libro de las comparaciones de Clive Gifford, ilustrado por Paul Boston, es un libro de no ficción visualmente atractivo que invita a los niños a explorar el mundo a través de comparaciones sorprendentes e imaginativas. Desde las criaturas más diminutas hasta las estructuras más grandes, mide y contrasta tamaño, velocidad, peso y más, revelando que el corazón de una ballena azul es tan grande como un auto pequeño, o que un caballito de mar tarda dos horas en nadar tan solo tres metros. Con ilustraciones divertidas y datos fascinantes, el libro ayuda a los lectores a comprender conceptos abstractos al colocarlos uno al lado del otro. Ideal para niños de 8 años en adelante, es un recurso eficaz para que los maestros de dos idiomas despierten la curiosidad, introduzcan vocabulario científico y exploren la medición y la escala tanto en español como en inglés.

English Description:

El libro de las comparaciones by Clive Gifford, illustrated by Paul Boston, is a visually engaging nonfiction book that invites children to explore the world through surprising and imaginative comparisons. From the tiniest creatures to the largest structures, it measures and contrasts size, speed, weight, and more—revealing that a blue whale’s heart is as big as a small car, or that a seahorse takes two hours to swim just three meters. With playful illustrations and fascinating facts, the book helps readers grasp abstract concepts by placing them side by side. Ideal for ages 8 and up, it’s a powerful resource for dual-language teachers to spark curiosity, introduce scientific vocabulary, and explore measurement and scale in both Spanish and English.

Publishing Details

Author : Clive Gifford

Illustrator : Paul Boston

Type of Spanish : Translated

Physical Details

Type of Book: Picture

Cover: Hardcover

Pages: 96

Size: 20.7 x 25 cm

Year Published: 2018

Instructional Details

Reading Grade Level: 5th

Genre: Non-Fiction

Sub-Genre: Informational, Non-Fiction

Theme: STEM