Books del Sur curates Latin America Spanish-language literature to support dual language curriculum.
  • Book cover of En la Casa del Lado with an illustration of a little boy playing a drum with a city scape behind him in the background.
1 1

En la casa del lado

$14.59
$14.59
Cuando Emilio llega a vivir a la casa del lado de la señora Marta, esta ve su tranquilidad amenazada por un constante bullicio y a su vez el niño se ve limitado en sus juegos. Ambos, de generaciones muy diferentes, deben buscar el diálogo para poder convivir. La amistad que surge entre los dos muestra la importancia de la empatía y las sorpresas que nos regala la vida. El libro está compuesto por dos cuentos, uno de cada lado, que invitan a introducirse en dos puntos de vista del mismo conflicto, posibilitando el debate.

 

English Description:

When Emilio comes to live at the house next to Mrs. Marta, she sees her tranquility threatened by a constant bustle and in turn the child is limited in his games. Both, from very different generations, must find a way to communicate in order to live next door. The friendship that arises between the two shows the importance of empathy and the surprises that life gives us. The book is made up of two stories, one on each side, which invite you to enter into two points of view of the same conflict, enabling debate.

Publishing Details

Author : Catalina Covacevich

Illustrator : Carlos Denis

Type of Spanish : Authentic

Physical Details

Type of Book: Picture

Cover: Softcover

Pages: 40

Year Published: 2018

Instructional Details

Reading Grade Level: 1st

Genre: Fiction

Sub-Genre: Fiction

Theme: Friendship, Culture, Community

Not sure which resources fit your classroom needs? Let us help! LET'S CHAT