Skip to content

Books del Sur curates Latin America Spanish-language literature to support dual language curriculum.

Skip to product information
1 of 4

¡Es mío!

Regular price $17.99
Sale price $17.99

¡Es mío! de Klara Persson es un libro ilustrado divertido y conmovedor que los educadores bilingües pueden usar para explorar el aprendizaje socioemocional y los desafíos de compartir en la primera infancia. La historia se centra en Sally, una niña que insiste en que todo, desde sus juguetes hasta el baño, es suyo, especialmente cuando su amigo Nico viene a jugar. A través de escenarios exagerados e ilustraciones expresivas de Charlotte Ramel, el libro normaliza la posesividad como una etapa del desarrollo, a la vez que guía con delicadeza a los niños hacia la empatía y la cooperación. Con texto auténtico en español y un tono lúdico, este título es ideal para aulas de preescolar y kínder enfocadas en la amistad, la regulación emocional y la creación de entornos de juego inclusivos.

English Description:

¡Es mío! by Klara Persson is a humorous and relatable picture book that dual-language educators can use to explore social-emotional learning and the challenges of sharing in early childhood. The story centers on Sally, a young girl who insists that everything—from her toys to the toilet—is hers, especially when her friend Nico comes over to play. Through exaggerated scenarios and expressive illustrations by Charlotte Ramel, the book normalizes possessiveness as a developmental stage while gently guiding children toward empathy and cooperation. With authentic Spanish text and a playful tone, this title is ideal for PreK and kindergarten classrooms focused on friendship, emotional regulation, and building inclusive play environments.

Publishing Details

Author : Klara Persson

Illustrator : Charlotte Ramel

Author Nationality : Sweden

Type of Spanish : Translated

Physical Details

Type of Book: Picture

Cover: Hardcover

Pages: 32

Size: 8.66 x 11.02 in

Year Published: 2025

Instructional Details

Reading Grade Level: Kindergarten

Genre: Fiction

Sub-Genre: Realistic Fiction

Theme: Family, Humor, Social Emotional