Skip to content
Books del Sur curates Latin America Spanish-language literature to support dual language curriculum.
Books del Sur curates Latin America Spanish-language literature to support dual language curriculum.

Escalera a la Luna

Original price $7.99 - Original price $7.99
Original price
$7.99
$7.99 - $7.99
Current price $7.99

En una noche adornada de estrellas, Suhaila ve realizado el sueño de conocer a su abuela cuando una escalera dorada aparece en su ventana y Abuela Annie, tendiéndole sus brazos, invita a Suhaila a una maravillosa aventura. De la mano de Maya Soetoro-Ng, hermana del Presidente Obama, nos llega una lírica historia inspirada en la vida y en el espíritu de su madre, Ann Dunham. Esta mágica aventura, de fantasía y folclore, evoca sucesos que han afectado a personas a través del mundo, y reafirma nuestra humanidad común. El asombroso arte de Yuyi Morales ilumina el camino, recordándonos que nuestros seres queridos están siempre junto a nosotros, y que a veces solo es necesario mirar a la Luna para comprobarlo.

 


On a night adorned with stars, Suhaila sees the dream of meeting her grandmother come true when a golden ladder appears in her window and Grandma Annie, holding out her arms, invites Suhaila on a wonderful adventure. From the hand of Maya Soetoro-Ng, President Obama's sister, comes a lyrical story inspired by the life and spirit of her mother, Ann Dunham. This magical adventure, fantasy and folklore, evokes events that have affected people throughout the world, and reaffirms our common humanity. The amazing art of Yuyi Morales lights the way, reminding us that our loved ones are always with us, and that sometimes it is only necessary to look at the Moon to verify it.

Author: 

Maya Soetoro-Ng

Illustrator: Yuyi Morales

Reading Grade Level: 4th

Type of Spanish Book: Translated

Type of Book: Picture

Genre: Fiction

Size: 9

Cover: Soft Cover

Year Published: 2017

Teaching and Learning Resources