Skip to content

Books del Sur curates Latin America Spanish-language literature to support dual language curriculum.

Skip to product information
1 of 1

¡Esquivel! Un Artista del Sonido de la Era Espacial

Regular price $18.99
Sale price $18.99

¡Esquivel! Un artista del sonido de la era espacial, de Susan Wood e ilustrado por Duncan Tonatiuh, es una vibrante biografía ilustrada que celebra la vida y el legado de Juan García Esquivel, compositor mexicano conocido por su pionera música lounge de la era espacial. Desde su temprana fascinación por el sonido en Tampico hasta su ingenioso uso de efectos estéreo e instrumentos peculiares como el theremín, la historia de Esquivel es una de creatividad audaz y alegre experimentación. Las emblemáticas ilustraciones de Tonatiuh, inspiradas en la música mixteca, evocan la energía rítmica de Esquivel, mientras que la narrativa presenta a los jóvenes lectores una figura menos conocida, pero profundamente innovadora, de la música del siglo XX. Para los educadores bilingües, este libro ofrece una dinámica puerta de entrada a debates sobre el sonido, el orgullo cultural y la innovación artística en las aulas de español-inglés.

English Description:

¡Esquivel! Un artista del sonido de la era espacial by Susan Wood, illustrated by Duncan Tonatiuh, is a vibrant picture-book biography that celebrates the life and legacy of Juan García Esquivel, a Mexican composer known for his pioneering “space-age” lounge music. From his early fascination with sound in Tampico to his inventive use of stereo effects and quirky instruments like the theremin, Esquivel’s story is one of bold creativity and joyful experimentation. Tonatiuh’s signature Mixtec-inspired illustrations echo the rhythmic energy of Esquivel’s music, while the narrative introduces young readers to a lesser-known but profoundly innovative figure in 20th-century music. For dual language educators, this book offers a dynamic entry point into discussions about sound, cultural pride, and artistic innovation in Spanish-English classrooms.

Publishing Details

Author : Susan Wood

Illustrator : Duncan Tonatiuh

Type of Spanish : Translated

Physical Details

Type of Book: Picture

Cover: Hardcover

Pages: 32

Year Published: 2016

Instructional Details

Reading Grade Level: 5th

Genre: Non-Fiction

Sub-Genre: Biography, Non-Fiction

Theme: Music, Identity