Skip to content

Books del Sur curates Latin America Spanish-language literature to support dual language curriculum.

Skip to product information
1 of 3

¡Fue sin querer!

Regular price $13.59
Sale price $13.59

¡Fue sin querer! de Neva Milicic, ilustrado por Patricia González, es un libro ilustrado y reflexivo que sigue a Alejandro a través de una serie de contratiempos: atropella accidentalmente a su hermanita Ximena, choca con su primo, derrama jugo y rompe una linterna. Cada incidente lo lleva a reflexionar sobre cómo sus acciones afectan a los demás y la importancia de asumir la responsabilidad, incluso cuando las cosas suceden sin querer. Con 32 páginas de expresiva prosa en español, ideal para lectores de 6 años en adelante, el libro ofrece una manera amable y cercana de explorar la empatía, la autoconciencia y el crecimiento emocional en las aulas bilingües.

English Description:

¡Fue sin querer! by Neva Milicic, illustrated by Patricia González, is a thoughtful picture book that follows Alejandro through a series of mishaps—accidentally knocking over his little sister Ximena, bumping into his cousin, spilling juice, and breaking a flashlight. Each incident leads him to reflect on how his actions affect others and how important it is to take responsibility, even when things happen unintentionally. With 32 pages of expressive Spanish prose and ideal for readers ages 6 and up, the book offers a gentle, relatable way to explore empathy, self-awareness, and emotional growth in dual-language classrooms.

Publishing Details

Author : Neva Milicic

Illustrator : Patricia González

Author Nationality : Chile

Type of Spanish : Authentic

Physical Details

Type of Book: Picture

Cover: Softcover

Pages: 32

Year Published: 2011

Instructional Details

Reading Grade Level: 1st

Genre: Fiction

Sub-Genre: Fiction, Realistic Fiction

Theme: Personal Narrative, Identity, Family, Community