Hotel de gérmenes de Sung-hwa Kim, ilustrado por Ryeong-eon Kim y Su-jin Kwon, es un libro ilustrado lúdico y educativo que sigue a un germen y a la niña que lo habita en su viaje por el cuerpo humano. A lo largo del camino, exploran el papel vital de los gérmenes en la biología, la importancia de la higiene y los peligros que representan los microbios dañinos. Con 43 páginas de texto en español e ideal para lectores a partir de 7 años, el libro combina humor y ciencia para despertar la curiosidad sobre la salud y el mundo invisible que habitamos, convirtiéndolo en un recurso didáctico bilingüe para introducir la microbiología y el cuidado personal.
English Description:
Hotel de gérmenes by Sung-hwa Kim, illustrated by Ryeong-eon Kim and Su-jin Kwon, is a playful and educational picture book that follows a germ and the girl it inhabits as they journey through the human body. Along the way, they explore the vital role germs play in biology, the importance of hygiene, and the dangers posed by harmful microbes. With 43 pages of Spanish text and ideal for readers ages 7 and up, the book blends humor and science to spark curiosity about health and the invisible world within us—making it a lively dual-language classroom resource for introducing microbiology and personal care.
Author : Sung-Hwa Kim, Su-Jin Kwon
Illustrator : Ryeong-eon Kim
Type of Spanish : Translated
Reading Grade Level: 5th
Genre: Fiction
Sub-Genre: Fiction
Theme: Science, Nature, Humor, Health, Adventure
