Skip to content

Books del Sur curates Latin America Spanish-language literature to support dual language curriculum.

Skip to product information
1 of 5

Juego de niños

Regular price $16.95
Sale price $16.95

Juego de niños de Ramiro José Peralta, ilustrado por Blanca Millán, es un conmovedor libro ilustrado bilingüe que celebra la creatividad, la resiliencia y el viaje emocional de la migración. Sigue a tres hermanos —Damián, Mercedes y Marcos—, cada uno expresándose a través de la música, la pintura y la escritura. Mientras su familia se prepara para mudarse a un nuevo país, los niños lidian con la tristeza y la incertidumbre. Sin embargo, a través del juego y la imaginación, descubren que el hogar no es solo un lugar, sino el amor que comparten. Con expresivas ilustraciones y una narrativa conmovedora, el libro ofrece una manera amable de explorar el desplazamiento, la sanación emocional y el poder de la expresión artística, especialmente significativa en aulas bilingües centradas en la empatía y la identidad.

English Description:

Juego de niños by Ramiro José Peralta, illustrated by Blanca Millán, is a poignant bilingual picture book that celebrates creativity, resilience, and the emotional journey of migration. It follows three siblings—Damián, Mercedes, and Marcos—each expressing themselves through music, painting, and writing. As their family prepares to move to a new country, the children grapple with sadness and uncertainty. Yet through play and imagination, they discover that home is not just a place, but the love they share. With expressive illustrations and heartfelt storytelling, the book offers a gentle way to explore displacement, emotional healing, and the power of artistic expression—especially meaningful in bilingual classrooms focused on empathy and identity.

Publishing Details

Author : Ramiro José Peralta

Illustrator : Blanca Millán

Author Nationality : Argentina

Type of Spanish : Authentic

Physical Details

Type of Book: Picture

Cover: Hardcover

Pages: 28

Size: 10.4 x 8.4 in

Year Published: 2020

Instructional Details

Reading Grade Level: 2nd

Genre: Fiction

Theme: Family, Imagination, Immigration, Social Emotional, Migration