La niña de la calavera

Name: La niña de la calavera
Brand: Books del Sur
SKU: 9789568209087
Price: 19.99 USD
Availability: InStock

$19.99

Product variants

La niña de la calavera, de Marcela Recabarren, ilustrada por Raquel Echenique, es un cuento de una belleza cautivadora basado en una leyenda mapuche. Mallén, una joven, es maldecida por su madrastra celosa para que su rostro tenga una calavera. Obligada a huir al bosque, Mallén debe recurrir a su sabiduría ancestral y a su fuerza interior para romper el hechizo y recuperar su identidad. Para los docentes bilingües, esta historia ofrece una forma cautivadora de explorar el folclore indígena, temas de transformación y resiliencia, y vocabulario relacionado con las emociones, la naturaleza y la magia, tanto en español como en inglés. Su estructura mítica y su riqueza cultural la hacen ideal para fomentar la empatía y la alfabetización intercultural en aulas bilingües.

Recognition / Reconocimiento

Seleccionado en la lista de Honor IBBY 2006

English Description:

La niña de la calavera by Marcela Recabarren, illustrated by Raquel Echenique, is a hauntingly beautiful tale based on a Mapuche legend, in which a young woman named Mallén is cursed by her jealous stepmother to have a skull for a face. Forced to flee into the forest, Mallén must rely on ancestral wisdom and inner strength to break the spell and reclaim her identity. For dual-language teachers, this story offers a compelling way to explore indigenous folklore, themes of transformation and resilience, and vocabulary related to emotions, nature, and magic in both Spanish and English. Its mythic structure and cultural richness make it ideal for fostering empathy and cross-cultural literacy in bilingual classrooms.

Recognition / Reconocimiento