Skip to content

Books del Sur curates Latin America Spanish-language literature to support dual language curriculum.

Skip to product information
1 of 4

La princesa más allá de las montañas

Regular price $17.99
Sale price $17.99

La princesa más allá de las montañas es un cuento cálido y evocador en el que Valeria Angela Pisi y Francesc Rovira presentan a una princesa que no teme mirar más allá de lo conocido. Impulsada por la curiosidad y el deseo de encontrar su lugar en el mundo, emprende un viaje que la lleva a cruzar montañas, escuchar nuevas voces y descubrir que la verdadera grandeza nace de la determinación y la bondad. La historia aborda temas como la valentía, la autonomía, la identidad, y la importancia de seguir los propios sueños incluso cuando el camino parece difícil. A través de escenas llenas de sensibilidad y personajes que acompañan, desafían o inspiran, los niños aprenden que crecer implica explorar, equivocarse, confiar y volver a intentarlo. El tono cercano y las imágenes sugerentes invitan a reflexionar sobre la fuerza interior y la belleza de abrirse al mundo. Recomendado para niños de 6 a 10 años, este libro es un recurso educativo ideal para trabajar la inteligencia emocional, la resiliencia, y la empatía. Su mensaje universal y su narrativa accesible lo convierten en una herramienta valiosa en entornos bilingües o multiculturales, donde las historias que celebran la diversidad de caminos y elecciones fortalecen la comprensión y el diálogo.

English Description:

La princesa más allá de las montañas is a warm, evocative tale in which Valeria Angela Pisi and Francesc Rovira introduce a princess unafraid to look beyond what she knows. Driven by curiosity and the desire to find her place in the world, she sets out on a journey that leads her across mountains, toward new voices, and into the realization that true greatness comes from determination and kindness. The story highlights themes of courage, independence, identity, and the importance of following one’s dreams even when the path feels challenging. Through tender scenes and characters who accompany, challenge, or inspire her, young readers learn that growing up means exploring, making mistakes, trusting, and trying again. The gentle tone and expressive imagery encourage reflection on inner strength and the beauty of opening oneself to the world. Recommended for children ages 6 to 10, this book is an excellent educational resource for exploring emotional intelligence, resilience, and empathy. Its universal message and accessible storytelling make it especially meaningful in bilingual or multicultural settings, where stories that celebrate diverse paths and choices help nurture understanding and connection.

Publishing Details

Author : Valeria Angela Pisi , Francesc Rovira

Type of Spanish : Translated

Physical Details

Type of Book: Picture

Cover: Hardcover

Pages: 40

Size: 9.8 x 11.4 in

Year Published: 2025

Instructional Details

Reading Grade Level: 2nd

Genre: Fiction

Theme: Adventure, Friendship, Fairy Tale, Identity