Skip to content

Books del Sur curates Latin America Spanish-language literature to support dual language curriculum.

Skip to product information
1 of 1

La vasija que Juan fabricó

Regular price $12.95
Sale price $12.95

Juan Quezada es el principal alfarero de México. Con materiales locales y los métodos primitivos de la gente de Casas Grandes, incluido el uso de cabello humano para hacer cepillos y estiércol de vaca para alimentar las llamas que encienden sus ollas, Juan crea impresionantes ollas al estilo tradicional. Cada una es una obra de arte como ninguna otra. El texto está escrito en forma de "La casa que construyó Jack" y va acompañado de un epílogo completo con fotografías e información sobre la técnica de Juan, así como una historia de Mata Ortiz, el pueblo del norte de México donde Juan comenzó y continúa trabajando. Esta historia de celebración cuenta cómo el trabajo pionero de Juan ha transformado a Mata Ortiz de un pueblo empobrecido a una próspera comunidad de artistas de renombre mundial.

English Description:

Juan Quezada is the premier potter in Mexico. With local materials and the primitive methods of the Casas Grandes people - including using human hair to make brushes and cow manure to feed the flames that fire his pots - Juan creates stunning pots in the traditional style. Each is a work of art unlike any other. The text is written in the form of "The House That Jack Built" and accompanied by a comprehensive afterword with photos and information about Juan's technique as well as a history of Mata Ortiz, the northern Mexican village where Juan began and continues to work. This celebratory story tells how Juan's pioneering work has transformed Mata Ortiz from an impoverished village into a prosperous community of world-renowned artists.

Publishing Details

Author : Nancy Andrews-Goebel

Illustrator : David Diaz

Type of Spanish : Translated

Physical Details

Type of Book: Picture

Cover: Softcover

Pages: 32

Size: 10.88 x 8.88 in

Year Published: 2004

Instructional Details

Reading Grade Level: 3rd

Genre: Fiction

Theme: Art, Community, Culture, Identity