La verdad sobre el sofá

Name: La verdad sobre el sofá
Brand: Books del Sur
SKU: 9780593699867
Price: 19.99 USD
Availability: InStock

$19.99

Product variants

La verdad sobre el sofá de Adam Rubin, ilustrado por Liniers, es un libro ilustrado increíblemente imaginativo y divertidísimo que convierte los muebles en folclore, perfecto para aulas bilingües que exploran el humor, la creatividad y la narrativa. La historia revela "verdades ocultas" sobre los sofás: pueden volverse locos si no se alimentan con una dieta equilibrada de monedas, celulares y controles remotos; algunos se cultivan en granjas; otros nacen de dos sillas enamoradas, o incluso extraterrestres disfrazados. Con un texto lúdico e ilustraciones expresivas, el libro parodia teorías de conspiración a la vez que anima a los jóvenes lectores a cuestionar suposiciones y a involucrarse con la narrativa de una manera meta e interactiva. Su humor y sus pistas visuales lo hacen ideal para lecturas en voz alta en español e inglés, despertando la curiosidad y la risa a la vez que apoya el desarrollo del lenguaje.

Recognition / Reconocimiento

“Los niños quedarán enganchados... Una emocionante lectura en voz alta en español para los primeros grados. Anima a interactuar con los protagonistas y a proporcionar evidencia de su pensamiento (es decir, prefiguración en las ilustraciones). También puede ser un texto mentor sólido para el uso de diálogos y globos de texto en la escritura de los estudiantes. Este meta-libro ilustrado será un favorito para los niños con sus protagonistas animales, una trama que provoca risas y las interacciones de los personajes.” —School Library Journal

English Description:

La verdad sobre el sofá by Adam Rubin, illustrated by Liniers, is a wildly imaginative and hilarious picture book that turns furniture into folklore—perfect for dual-language classrooms exploring humor, creativity, and narrative voice. The story reveals “hidden truths” about sofas: they can go berserk if not fed a balanced diet of coins, cell phones, and remote controls; some are grown on farms; others are born from two chairs in love—or even aliens in disguise. With playful text and expressive illustrations, the book parodies conspiracy theories while encouraging young readers to question assumptions and engage with storytelling in a meta, interactive way. Its humor and visual cues make it ideal for Spanish-English read-alouds, sparking curiosity and laughter while supporting language development.

Recognition / Reconocimiento

“Children will be hooked . . . An exciting primary-grade Spanish-language read-aloud. It encourages listeners to talk back to the protagonists and provide evidence of their thinking (i.e., foreshadowing in illustrations). It can also be a strong mentor text for using dialogue and speech bubbles in student writing. This meta–picture book will be a favorite for kids with its animal protagonists, laugh-out-loud plot, and character interactions.” —School Library Journal