Books del Sur curates Latin America Spanish-language literature to support dual language curriculum.
1 1

Las mediciones no fueron siempre así

$17.99
$17.99

"Las mediciones no fueron siempre así", de Juan Sabia, con ilustraciones de Javier Basile, es un libro ilustrado de no ficción que traza la evolución de los sistemas de medición a lo largo de las culturas y la historia. Desde herramientas antiguas como relojes de sol y de agua hasta inventos modernos como relojes atómicos y GPS, el libro explora cómo los humanos han cuantificado el tiempo, el espacio y la materia para organizar la vida cotidiana. Para los docentes de dos idiomas, ofrece una rica combinación de contexto histórico y perspectiva científica, ideal para integrar las matemáticas, las ciencias sociales y el desarrollo del lenguaje. Su narrativa visual y clara apoya la enseñanza bilingüe, a la vez que despierta la curiosidad sobre el origen de los conceptos cotidianos.

English Description:

Las mediciones no fueron siempre así by Juan Sabia, illustrated by Javier Basile, is a nonfiction picture book that traces the evolution of measurement systems across cultures and time. From ancient tools like sundials and water clocks to modern inventions like atomic clocks and GPS, the book explores how humans have quantified time, space, and matter to organize daily life. For dual language teachers, it offers a rich blend of historical context and scientific insight, ideal for integrating math, social studies, and language development. Its visual storytelling and clear narrative support bilingual instruction while sparking curiosity about the origins of everyday concepts.

Publishing Details

Author : Juan Sabia

Illustrator : Javier Basile

Type of Spanish : Authentic

Physical Details

Type of Book: Picture

Cover: Softcover

Pages: 40

Year Published: 2014

Instructional Details

Reading Grade Level: 5th

Genre: Non-Fiction

Sub-Genre: Informational, Non-Fiction

Theme: Social Studies, Nature, Environment, Culture, Community