Skip to content

Books del Sur curates Latin America Spanish-language literature to support dual language curriculum.

Books del Sur curates Latin America Spanish-language literature to support dual language curriculum.

Books del Sur curates Latin America Spanish-language literature to support dual language curriculum.

Skip to product information
1 of 1

Los ingeniosos mecanismos de Jerónimo della Testa

Regular price $16.99
Sale price $16.99

Los ingeniosos mecanismos de Jerónimo della Testa by Lizardo Carvajal is a poetic and imaginative picture book that follows Jerónimo, a passionate inventor on a quest to build the most ingenious machine in the world. Using wood from the forest, he creates a series of intricate automata—each more elaborate than the last—but none seem to bring him true satisfaction. Through whimsical rhymes and fantastical illustrations, the story explores creativity, perseverance, and the emotional journey of invention. For dual language educators, it offers a rich opportunity to discuss engineering concepts, artistic expression, and environmental mindfulness in Spanish-English classrooms.

Spanish Description: Los ingeniosos mecanismos de Jerónimo della Testa, de Lizardo Carvajal, es un libro ilustrado poético e imaginativo que sigue a Jerónimo, un inventor apasionado en su búsqueda por construir la máquina más ingeniosa del mundo. Utilizando madera del bosque, crea una serie de intrincados autómatas, cada uno más elaborado que el anterior, pero ninguno parece brindarle verdadera satisfacción. A través de rimas divertidas e ilustraciones fantásticas, la historia explora la creatividad, la perseverancia y el viaje emocional de la invención. Para los educadores bilingües, ofrece una excelente oportunidad para debatir conceptos de ingeniería, expresión artística y conciencia ambiental en las aulas de español-inglés.