Books del Sur curates Latin America Spanish-language literature to support dual language curriculum.
1 1

Los muchos colores de Harpreet Singh

$8.99
$8.99

Los muchos colores de Harpreet Singh, de Supriya Kelkar, ilustrado por Alea Marley, es un conmovedor libro ilustrado que explora las emociones, la identidad y el cambio a través de la perspectiva de un niño sij. Harpreet expresa sus sentimientos eligiendo patkas (turbantes) de diferentes colores: amarillo cuando está feliz, azul cuando está nervioso y rojo cuando es valiente. Pero cuando su familia se muda a una nueva ciudad, todo se vuelve gris y a Harpreet le cuesta adaptarse. Con un texto en español suave e ilustraciones expresivas, la historia anima a los niños de 3 a 5 años a aceptar sus emociones y a encontrar confianza en los nuevos comienzos. Es un recurso reflexivo en dos idiomas que celebra la autoexpresión y el orgullo cultural.

English Description:

Los muchos colores de Harpreet Singh by Supriya Kelkar, illustrated by Alea Marley, is a heartwarming picture book that explores emotions, identity, and change through the lens of a young Sikh boy. Harpreet expresses his feelings by choosing different colored patkas (turbans)—yellow when he’s happy, blue when he’s nervous, and red when he’s brave. But when his family moves to a new city, everything feels gray, and Harpreet struggles to adjust. With gentle Spanish text and expressive illustrations, the story encourages children ages 3–5 to embrace their emotions and find confidence in new beginnings. It’s a thoughtful dual-language resource that celebrates self-expression and cultural pride.

Publishing Details

Author : Supriya Kelkar

Illustrator : Alea Marley

Type of Spanish : Translated

Physical Details

Type of Book: Picture

Cover: Softcover

Pages: 28

Size: 8.5 x 10.75 in

Year Published: 2022

Instructional Details

Reading Grade Level: Pre-K / TK

Genre: Fiction

Sub-Genre: Realistic Fiction

Theme: Friendship, Colors, Identity, Social Emotional